- Story code
- I TL 2707-1
- Origin
- Italy
- Title
- I Bassotti e la sfida in rosa
- Pages
- 30
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Grandpa Beagle, Granny Beagle, Quackmore, The Beagle Boys [show character portraits]
- Writing
- Marco Gervasio
- Art (pencil and ink)
- Marco Gervasio
- Date of first publication
- Refers to
- I TL 2657-6 (Zio Paperone e il cambio di Bassotti) (sequel)
- Referred to in
- IC TL 2707 (cover), Xcn/ZJMM 89B (panel)
This story is rated 6.9/10 and ranked 41085/43673 according to COA users. There have been about 20 votes for this story.
Entry edited by: LPJ (October 31, 2017)
en | The BB face their female counterparts in a thieving contest |
nl | De Zware Jongens gaan een strijd aan tegen de Zware Meiden |
el | Οι Μουργόλυκοι αντιμετωπίζουν τις Μουργόλυκαινες σε έναν αγώνα κλεψίματος |
it | con le... sigh!... Bassotte |
pl | Tego już za wiele! Bracia Be mają stawić czoła dziewczynom! Toż to plama na honorze… Ale decyzjom pani prezydent Najwyższej Rady Międzynarodowej Bandy Be sprzeciwiać się nie przystoi. Zresztą konkurowanie z gangiem niewiast to czysta przyjemność i pewność wygranej, czyż nie? (by tolio, history) |
zh-hans | 庀兄弟是一个国际性组织,在世界各地都设有分部,并且定期召开业务总结大会。你是头一次知道?那就对了!还有你不知道的呢!庀兄弟联盟中专业水平最高的不是庀兄弟,而是庀姐妹;庀爷爷不是资格最老的,还有一位庀奶奶……不能再说了,还是留着你自己看吧! (by DawnTreader, history) |
Publications
(11 countries, 15 publications)
-
China
- 终极米迷口袋书 89 - 帽子戏法 p. 003 (2014) 帽子戏法
-
Denmark
- Jumbobog 348 - Kvik i pæren p. 167 (2009) Pas på pigerne
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 357 - Varjo yössä p. 167 (2009) Karhukopla vastaan Karhuttaret
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 389 - Im Bann des Phantoms p. 167 (2009) Weibliche Widersacher
- Mega Magnum 12 (2011) idem
-
Greece
- Μίκυ Μάους (Περίοδος Β') 170 - Αγόρια εναντίον κοριτσιών p. 037 (2017) Αγόρια εναντίον κοριτσιών
-
Iceland
- (Myndasögu) Syrpa 186 - Ofvitinn (2009) Áskorunin í bleiku
-
Italy
- Topolino (libretto) 2707 (2007) I Bassotti e la sfida in rosa
- Disney BIG 93 (2016) idem
- Speciale Disney 95 - Topolino Neon Edition (2022) idem
- I Classici di Walt Disney (seconda serie) 529 - 19 - Affari di Famiglia (2022) idem
-
Netherlands
- Donald Duck pockets (3e reeks) 161 - Genie voor één dag (2009) Contra de Zware Meiden
-
Norway
- Donald Pocket 348 - Høy på pæra (2009) Rosa rivaler
-
Poland
- Gigant Poleca 105 - Slumduck milioner p. 167 (2009) Różowe wyzwanie
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket 362 - Ankan som visste för mycket (2009) Rosa rackartyg