Paperino & il quadriequivoco

Story code: I TL 2758-2
Origin: Italy
Title: Paperino & il quadriequivoco
Pages: 27
Layout: 3 rows per page
Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Quackmore, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Fausto Vitaliano
Art (pencil and ink): Francesco Guerrini
Date of first publication: October 7, 2008

This story is rated 7/10 and ranked 8836/43690 according to COA users. There have been about 25 votes for this story.

it	scuse incrociate per liberarsi di Paperoga, di Paperina e di Zio Paperone
pl	Kłamstwo ma krótkie nogi. Daisy zaproponowała Donaldowi odwiedziny wykładów na temat starożytnego ludu Biboletów, ale Donald odmówił bo był już umówiony z Dziobasem. W rzeczywistości Dziobasowi powiedział to samo a weekend chcę przeznaczyć na byczenie się na hamaku. Oj, te kłamstewka niechybnie obrócą się przeciw niemu. (by kuperkowo, history)

Italy, TL 2758

Greece, MM 2375
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(10 countries, 14 publications)

Denmark
1. Jumbobog 425 - Superhelte! p. 141 (2015) Endelig weekend
Finland
1. Aku Ankan taskukirja 425 - Kisaturisti p. 149 (2015) Valheiden verkko
Germany
1. Lustiges Taschenbuch 466 - Phantomime kehrt zurück p. 141 (2015) Auch Notlügen haben kurze Beine
2. Mammut Comics 117A (2016) idem
3. Mammut Comics 117B (2016) idem
Greece
1. Μίκυ Μάους 2375 - Το Πύρινο Άγγιγμα p. 053 (2012) Τετραπλή Παρεξήγηση
Iceland
1. (Myndasögu) Syrpa 263 - Stálsína snýr aftur p. 141 (2015) Allt í flækju
Italy
1. Topolino (libretto) 2758 (2008) Paperino & il quadriequivoco
2. Disney Time 64 - CSI: che spasso indagare (2014) idem
3. Paperstyle 4 - 100% risate con Paperoga & co. (2018) idem
Netherlands
1. Donald Duck pockets (3e reeks) 233 - De terugkeer van SuperKatrien (2015) Tussen twee vuren
Norway
1. Donald Pocket 425 - Supert! (2015) Ærlighet varer lengst
Poland
1. Gigant Poleca 181 - Niebezpieczny duet p. 141 (2015) Potrójny bilet
Sweden
1. Kalle Ankas Pocket 439 - Superhjältar p. 141 (2015) Förvirrade förvecklingar

Greece, MM 2375

Finland, AATK425

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.