- Story code
- S 63099
- Origin
- Disney Studio (foreign market stories)
- Title
- Chairman of the Bored
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 10
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carl Fallberg
- Pencils
- Tony Strobl
- Ink
- Ellis Eringer
- Date of first publication
- 1964
- Referred to in
- article: Qfi/ANTE 7L, Qfr/MDC 23C, Qfr/PM 361B, Qit/CFRO 3C, Qit/DPCS 27L, Qit/GSD 41L, Qit/TD 9E, Qit/TSI 2D, Qit/UACK 2C, Qnl/JUB2023-1, Qno/DRSV 3Q, Qus/DRL 4B
various: FC JM 1496B (header), D 91308 (The Last of the Clan McDuck) (story based on)
This story is rated 7/10 and ranked 3068/43673 according to COA users. There have been about 25 votes for this story.
en | DD proposes a bored US to keep him away of his money |
de | Onkel Dagobert ist von seinem vielen Geld gelangweilt. Donald will Abhilfe schaffen. |
pt | Entediado com uma sucessão de sucessos comerciais, Tio Patinhas se afasta da Caixa-Forte por sugestão do Donald. Mas têm que voltar para perto da moedinha número 1. (by asaramelli, history) |
Publications
(20 countries, 63 publications)
-
Australia
- Giant (G Series) 327 - Uncle Scrooge (1965) Getting That Healthy, Wealthy Feeling [9 pg.] [1 page cut]
- Walt Disney's Comics (No. Series) 312 (1972) idem [9 pg.] [1 page cut]
-
Belgium
- Album du Journal de Mickey 35 (1966) Picsou s'ennuie [4 pg.]
-
Brazil
- Zé Carioca 665 (1964) O Tédio do Quaquilionário
- Tio Patinhas (Abril) 213 (1983) idem
- Tio Patinhas (Abril) 500 (2007) idem
- Disney de Luxo 19 - Tio Patinhas 70 Anos (2017) idem
-
Chile
- Tío Rico 2 (1966) Remedio para el aburrimiento [9 pg.]
- Historietas Clásicas Disney 2 - Juguete Perfecto (2012) idem [13 pg.]
-
Denmark
- Anders And & Co. 1964-41 (1964) Den gamle rigmand keder sig!
- Tony Strobl (Hall of Fame 15) p. 163 (2006) idem
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1964-5 - 1964 bind 5 (2010) idem
-
Egypt
- ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 194 (1965) سر السعادة! [1 page cut] [some hats removed]
- ميكى جيب (Mickey Guaib) 69 p. 004 (1982) [18 pg.] [Mirrored]
-
Finland
- Aku Ankka 1965-41 (1965) Vanha pohatta pitkästyy [2 pages cut]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1965-2 (1966) idem [2 pages cut]
- Ankantekijät 7 - Kuningas Ekan rautasänky p. 162 (2007) Pitkästynyt pohatta
- Aku Ankka - Näköispainos 1965-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1965, osa II p. 458 (2007) Vanha pohatta pitkästyy [2 pages cut]
- Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2017-07 - N:o 255 - Haluatko miljardööriksi? (2017) Pitkästynyt pohatta
- Voi mammona! 2022 p. 878 (2022) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 699 (1965) Picsou s'ennuie [4 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 35 (1967) idem [4 pg.]
- Mickey Poche 81 p. 098 (1981) idem [18 pg.]
- Le Journal de Mickey 1496 p. 005 (1981) Oncle Picsou s'ennuie... [5 pg.]
- Picsou Magazine 361 - Nouvelle formule p. 057 (2002) Le Blues du businessman
- Picsou Magazine (Albums) B 37 (2003) idem
- Les trésors de Picsou 37 - La Jeunesse de Picsou n° 1 p. 118 (2016) idem
- Le Journal de Mickey (Albums) 93 Oncle Picsou s'ennuie... [5 pg.]
-
Germany
- Micky Maus 1964-46 (1964) Die große Langeweile
- Micky Maus Sammelband 22 (1965) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 171 (2001) idem
- Happy Birthday, Onkel Dagobert! - 70 Goldene Jahre 1 p. 007 (2017) idem
-
Greece
- Μίκυ Μάους 341 - Το φάντασμα του δωματίου 46.Τα χρυσά φτερά p. 35 (1973) Η ανία του Σκρούτζ [13 pg.]
- Μίκυ (Μεγάλο) 101 (1976) Ο μελαγχολικός εκατομμυριούχος [9 pg.] [According to USA's version Walt Disney Treasures # 2 is missing 1 page in total.Panels 2,3 & 7(double)from page 9 and panels 1,2,5 & 6 from page 10.Same version as in USA's Uncle Scrooge # 50]
- Μίκυ Μάους 793 (1981) Η ανία! [13 pg.]
- Μίκυ (Μεγάλο) 214 (1985) Ο μελαγχολικός εκατομμυριούχος! [9 pg.] [According to USA's version Walt Disney Treasures # 2 is missing 1 page in total.Panels 2,3 & 7(double)from page 9 and panels 1,2,5 & 6 from page 10.Same version as in USA's Uncle Scrooge # 50]
- Μίκυ Μάους 1569 - Π 1931-1996 p. 086 (1996) Η ανία! [13 pg.]
-
Italy
- Topolino (libretto) 440 (1964) Paperon de' Paperoni e la noia da dollaro [13 pg.]
- Albi della rosa / Albi di Topolino 836 - Zio Paperone spendaccione per ipnosi (1970) idem [13 pg.]
- Paperino Mese 245 - Paperi & soldi (2000) idem [13 pg.]
- Paperino Mese 396 (2013) idem [13 pg.]
-
Mexico
- Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 351 (1965) Ese sentimiento de millonario [9 pg.]
-
Netherlands
- Donald Duck 1966-41 (1966) De eerste klap is een dubbeltje waard! [1 page cut]
-
Norway
- Donald Duck & Co 1964-43 (1964) Onkel Skrue kjeder seg
- Hall of Fame - De store serieskaperne 15 - Tony Strobl (2006) Kjedsomhetens pris
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 69 - 1964 del VI (2009) Onkel Skrue kjeder seg
- Donald Duck & Co - 75 år i Norge (Jubileumsbok 2023) (2023) Kjedsomhetens pris
-
Poland
- Niezwykłe losy Sknerusa McKwacza 1 p. 006 (2023) Gdzie ten zapał?
-
Portugal
- Almanaque do Patinhas 38 (1983) O Tédio Do Quaquilionário
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 504 - Cura de aburrimiento (1964) Cura de aburrimiento [1 page cut]
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1964-43 (1964) Den uttråkade guldgossen
- Hall of Fame: De stora serieskaparna 15 - Tony Strobl (2006) idem
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1964-05 (2009) idem
- Album till Kalle Anka & C:o-prenumeranter 2017 - Farbror Joakim 70 år (2017) idem
- Farbror Joakims växelrika liv 1 p. 006 (2021) idem
-
United States
- Uncle Scrooge 50 (1964) Getting That Healthy, Wealthy Feeling [9 pg.] [1 page missing]
- Uncle Scrooge 116 (1974) idem [9 pg.] [version r US 50-04]
- Uncle Scrooge 187 (1981) idem [9 pg.] [version r US 50-04]
- Walt Disney Treasures 2 (2008) idem
-
Yugoslavia
- Mikijev Almanah 47 (1971) Čika Baja se dosađuje [13 pg.]
- Микијев Забавник 72 p. 30 (1976) Чаробни лек [9 pg.] [panels 60-61,65-67,70-71 cut]
- Микијев Забавник 473 (1983) Рад је ствоио човека [1 page cut]
- Mikijev Zabavnik v slovenščini 473 p. 37 (1983) Delo naredi človeka [1 page cut]