- Story code
- YD 46-12-02
- Origin
- Daily strips (US)
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 1
- Layout
- Newspaper strip
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
- Writing
- Bob Karp
- Art (pencil and ink)
- Al Taliaferro
- Date of first publication
- Referred to in
- XUC DDDN 4 (background strip)
en | and HDL dressed as centipede |
nl | gemaskerd bal, rupspak |
fi | Aku ja pojat menevät naamiaisiin samassa tuhatjalkaispuvussa |
fr | Au bal masqué |
no | Det er billigst å leie tusenbeinkostyme |
sv | Fyra-i-en-kostymen |
Publications
(13 countries, 35 publications)
-
Australia
- Giant (G Series) 1 - Walt Disney's Giant Comics (1951) [1/2 pg.]
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 157 (1954) Patadas [1/2 pg.] [Layout remounted]
-
Denmark
- Anders And & Co. 1950-09 (1950) [1/2 pg.]
- Anders And & Co. 1969-26 (1969) Sådan sparer man penge! [1/2 pg.]
- Anders And Jubilæumsudgave 1950-09 (1983) [1/2 pg.]
- Anders And & Co. 1994-06 (1994) [1/4 pg.]
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1950-1 - 1950 (1999) [1/2 pg.]
-
Egypt
- ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 123 (1963) [1/2 pg.]
-
Finland
- Aku Ankka 1989-30 (1989) "Perhealennus" [1/2 pg.]
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1989-3 (1990) idem [1/2 pg.]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1989-2 (1990) idem [1/2 pg.]
- Aku Ankka Päivästä päivään 1946 - Aku Ankka Päivästä päivään 1946 (1996) [1/2 pg.]
-
France
- Picsou Magazine 192 (1988) Le conte des mille-et-une nuits [1/2 pg.]
-
Italy
- Dailies di Paperino collezione ANAF 21 (1991) [1/3 pg.]
- Cartonatoni Disney 27 - Paperino - Un triennio di strips-DOC (1996) [1/5 pg.]
- Disney Classic 7 - Donald Duck - Le strisce quotidiane complete 1945-1947 p. 156a (2021) [1/3 pg.]
-
Mexico
- Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 3 (1949) [1/2 pg.]
-
Netherlands
- Donald Duck 1975-16 (1975)
- Donald Duck 1986-07 (1986) [1/2 pg.]
- Donald Duck Scheurkalender 2000 (1999)
-
Norway
- Donald Duck & Co 1951-01 (1951) [1/2 pg.]
- Donald Duck & Co 1969-27 (1969) [1/2 pg.]
- Donald Duck fra dag til dag 9 - Klassiske avisstriper fra 1946 (1992) [1/2 pg.]
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 3 - 1951 del I (1999) [1/2 pg.]
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 102 - 1969 del IV (2013) [1/2 pg.]
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 64 - El salto de la rana (1950) El ciempiés [1/2 pg.]
- Blanco y Negro 2928 p. 123a (1968) [1/2 pg.] [redrawn/traced]
- Dumbo 1ª (Recopilatorio) 8 El ciempiés [1/2 pg.]
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1950-09 (1950) [1/2 pg.]
- Kalle Anka & C:o 1969-26 (1969) Enhetspris [1/2 pg.]
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1950-02 (2000) [1/2 pg.]
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1969-03 (2014) Enhetspris [1/2 pg.]
-
United States
- Newspapers 1946 (1946)
- Walt Disney's Comics and Stories 109 (1949) [1/2 pg.]
- Donald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 4 - 1945-1947 p. 156a (2017) [1/3 pg.]