Finland: Aku Ankka -neljännesvuosikerta # 1989-3

Country: Finland
Publication: Aku Ankka -neljännesvuosikerta
Publisher: Sanomaprint
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: 1990
Size: B5
Collecting: Aku Ankka 1989-27, 1989-28, 1989-29, 1989-30, 1989-31, 1989-32, 1989-33, 1989-34, 1989-35, 1989-36, 1989-37, 1989-38, 1989-39

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: Tello Art
Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-29, AAVSK1989-2, AANV1989-3

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Sand shower

ba

Aku ja pojat

1 p.

cover

Idea: Hemmet Malmö
Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-27, AAVSK1989-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD in Zoo cage

Comment

Pg.: 1

bb

Aku Ankka

Reipas renkipoika

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Dave Angus
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-27, AAVSK1989-2

Appearances: Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 2-11

bc

Mikki ja Hessu

Mikki ja Hessu Islannissa

7 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Les Lilley
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-27, AAVSK1989-2

Appearances

Doc Finkelstein, Goofy, Mickey Mouse, Shrimp

Description

Language code	Description
en	Bankrobbers on Iceland

Comment

Pg.: 12-16,21-22

bda

Videonurkka

2 p.

article

Reprinted in: AA1989-27, AAVSK1989-2

Comment: Pg.: 18-19

be

Veli Kani

Söpö ja Töpö

5 p.

4 rows per page

Plot: Stefan Printz-Påhlson
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-27, AAVSK1989-2

Appearances

Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Molly Cottontail

Description

Language code	Description
en	Babysitting Molly's rascal nephew

Comment

Pg.: 23-27

bf

Ankronikka

Hurja huutokauppa

8 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Paul Halas
Script: Dave Angus
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1989-27+, AAVSK1989-2+, AAJ 1

Appearances: Duckworth, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Subseries: DuckTales
Comment: Pg.: 28-35

ca

Hessu

1 p.

cover

Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: AA1989-28, AAVSK1989-2

Appearances

Description

Language code	Description
en	Sunflower with sunglasses

Comment

Pg.: 1

cb

Aku Ankka

Kovan onnen kolikko

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-28, AAVSK1989-2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	DD and GL try to join an exclusive watersports club

Comment

Pg.: 2-11

cc

Superhessu

Tulivuori

6 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-28, AAVSK1989-2

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Super Goof
Comment: Pg.: 12-17

cd

Pelle Peloton

Karvainen juttu

4 p.

4 rows per page

Plot: Kenneth Rock
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Santiago Scalabroni Ceballos
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-28, AAVSK1989-2

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	GY uses his new hair restorer on a dog

Comment

Pg.: 18-21

ce

Tiku ja Taku

Kova pähkinä purtavaksi

4 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: Jorge David Redo
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-28, AAVSK1989-2

Appearances

Description

Language code	Description
en	Knock out fox with coconut

Comment

Pg.: 22-25

cf

Ankronikka

Hurja huutokauppa

6 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Paul Halas
Script: Dave Angus
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1989-27+, AAVSK1989-2+, AANV1989-3+, AAJ 1

Appearances: Duckworth, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Subseries: DuckTales
Comment: Pg.: 26-31

da

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: Tello Art
Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-29, AAVSK1989-2, AANV1989-3

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Sand shower

Comment

Pg.: 1

db

Aku Ankka

Fryygian ritari

10 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Jack Sutter
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-29, AAVSK1989-2, AAJ 24

Appearances

Cornelius Coot (statue), Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Knight of the generious life

Comment

Pg.: 2-11

dc

Minni Hiiri

Minni Hiiri antaa oppitunnin

7 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Bob Bartholomew
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1989-29, AAVSK1989-2

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Comment: Pg.: 12-18

dd

Pikku Hukka

Päivä puheenjohtajana

6 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-29, AAVSK1989-2

Appearances: Brer Coon, Brer Fox, Brer Possum, Brer Weasel, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 19-24

de

Roope-setä

Roope-setä ja kullannävertäjät

7 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-29+, AAVSK1989-2+, AAJ 1

Appearances: Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 25-31

ea

Aku ja pojat

1 p.

cover

Idea: José Maria Millet Lopez
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1989-30, AAVSK1989-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL play with dolphins. DD drops his sunglasses.

Comment

Pg.: 1

eb

Aku Ankka

Mahdoton maskotti

8 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-30, AAVSK1989-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Martian

Refers to

W WDC 93-02 (moon creature)

Comment

Pg.: 2-9

ec

Pluto

Ota tai jätä

6 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-30, AAVSK1989-2

Appearances

Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto

Description

Language code	Description
en	PL hates cheap (and disgusting) food

Comment

Pg.: 10-15

ed

Karhukopla

Näköispatsas

8 p.

4 rows per page

Plot: Chic Jacob
Script: Bob Bartholomew
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1989-30, AAVSK1989-2, YJ 2011

Appearances: The Beagle Boys
Comment: Pg.: 16-23

ee

Roope-setä

Roope-setä ja kullannävertäjät

8 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-29+, AAVSK1989-2+, AANV1989-3+, AAJ 1

Appearances: Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 24-31

ef

Aku Ankka

"Perhealennus"

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: AA1989-30, AAVSK1989-2, PP 1946

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	and HDL dressed as centipede

Comment

Pg.: 32

eg

Oma nurkka

1/2 p.

article

Reprinted in: AA1989-30, AAVSK1989-2

Comment: Pg.: 32

fa

Hessu

1 p.

cover

Idea: Curt Smed
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: AA1989-31, AAVSK1989-2

Appearances

Description

Language code	Description
en	Balancing buckets under leaky roof

Refers to

D 7180 (cover)

Comment

Pg.: 1

fb

Aku Ankka

Aku Ankka voimainsa tunnossa

9 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Albert Cosser
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-31, AAVSK1989-2, AAL2019-21

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Beach

Comment

Pg.: 2-10

fc

Mikki Hiiri

Lentävä tuholainen

4 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: George Beal
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-31, AAVSK1989-2

Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Comment: Pg.: 11-14

fd

Aku Ankka

Halpa kesäloma

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1964-25, AAVSK1964-1, AA1989-31, AAVSK1989-2, AN1964-1, CBK 24, CBPS 6, AAL2020-15

Appearances

Woman on scooter from WDC 273, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Saving money on desert vacation, mini moto race

Comment

Pg.: 15-24

fe

Karhukopla

Konnat kuun kamaralla

7 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Mike Sharland
Script: Tom Anderson
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-31+, AAVSK1989-2+, AAJ 5

Appearances: The Beagle Boys
Comment: Pg.: 25-31

ff

Aku Ankan elokuun palkintotehtävä

1 p.

game

Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1989-31, AAVSK1989-2

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL have made a tower of cubes. How many cubes are there?

Subseries

Count the items

Refers to

FC JM 1579A (remake)

Comment

Pg.: 32

ga

Aku ja Iines

1 p.

cover

Idea: Hemmet Malmö
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-32, AAVSK1989-2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Popular picnic

Comment

Pg.: 1

gb

Aku Ankka

Toinen lapsuus

10 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Jack Sutter
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-32, AAVSK1989-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Youth vacation

Comment

Pg.: 2-11

gc

Mikki Hiiri

Ankkalusialaiset apinat

6 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Bob Bartholomew
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-32, AAVSK1989-2

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Smugglers on Gibraltar(?)

Comment

Pg.: 12-17

gd

Roope-setä

Milla McAnkka

5 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-32, AAVSK1989-2

Appearances: Angus McDuck from D 88149, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 18-22

ge

Veli Kani

Riitapukarit

3 p.

4 rows per page

Writing: Michael Begovich
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-32, AAVSK1989-2

Appearances

Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Molly Cottontail

Description

Language code	Description
en	BRB and Molly arguies, and BRB goes away. But he is caught by BRF and BR, which they arguies, who caught him...

Comment

Pg.: 23-25

gf

Karhukopla

Konnat kuun kamaralla

6 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Mike Sharland
Script: Tom Anderson
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-31+, AAVSK1989-2+, AANV1989-3+, AAJ 5

Appearances: The Beagle Boys
Comment: Pg.: 26-31

ha

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: AA1989-33, AAVSK1989-2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Bus to the beach

Comment

Pg.: 1

hb

Aku Ankka

Eriskummallinen eväsretki

9 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Dave Angus
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-33, AAVSK1989-2

Appearances

Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose

Description

Language code	Description
en	Picnic with GD

Comment

Pg.: 2-10

hc

Pikku Hukka

Frankensteinin susi

6 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Ifor ap Glyn
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-33, AAVSK1989-2

Appearances: Bear kids (2), Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Mrs. Bear, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 11-16

hf

Iines Ankan päiväkirja

Mustasukkaisuutta

7 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: José Cardona Blasi
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-33, AAVSK1989-2, I2006-04, AAJ 29

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander
Subseries: Daisy's diary
Comment: Pg.: 21-27

hg

Mikki Hiiri

Karahkalahden kummitus

8 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Carl Fallberg
Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1973-43+, AAVSK1973-2+, AANV1973-4+, AA1989-33+, AAVSK1989-2+, AN1973-2+

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Ghost pirate in ship-hotel

Comment

Pg.: 28-35

ia

Mikki Hiiri

1 p.

cover

Idea: Tello Art
Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-34*, AAVSK1989-2*

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Crowded wind surfing

Comment

Pg.: 1

Changes

the sun removed and the flying birds relocated

ib

Roope-setä

Roope-setä ja Pomeranian kuoriainen

8 p.

4 rows per page

Plot: Les Clack
Script: Jack Sutter
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-34, AAVSK1989-2, AA2005-14, AL2006-2, AANV2005-2, AAL2020-20

Appearances

Miss Quackfaster, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Improved security in the money bin

Comment

Pg.: 2-9

ic

Matami Mimmi

Mainio Matami Mimmi kesäterässä

5 p.

4 rows per page

Plot: Mike Sharland
Script: Dave Angus
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-34, AAVSK1989-2

Appearances: Mad Madam Mim
Comment: Pg.: 10-14

id

Aku Ankka

Lomailonsa kullakin

6 p.

4 rows per page

Plot: Philippe Le Bars
Script: Albert Cosser
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-34, AAVSK1989-2, AAL2019-21

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Most places in the forest are too populated

Comment

Pg.: 15-20

ie

Pepi

Pepi ei tottele

4 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Jack Sutter
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1989-34, AAVSK1989-2

Appearances: Fluffy Ruffy and Scooter, Lady, Scamp
Comment: Pg.: 21-24

if

Mikki Hiiri

Karahkalahden kummitus

7 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Carl Fallberg
Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1973-43+, AAVSK1973-2+, AANV1973-4+, AA1989-33+, AANV1989-3+, AAVSK1989-2+, AN1973-2+

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Ghost pirate in ship-hotel

Comment

Pg.: 25-31

ja

Aku ja pojat

1 p.

cover

Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-35, AAVSK1989-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Crossword construction with scissors

Comment

Pg.: 1

jb

Aku Ankka

Älä tallaa nurmikoita

7 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-35, AAVSK1989-2, AAAP 2000

Appearances

Pig mayor, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Gardener

Comment

Pg.: 2-8

jc

Superhessu

Planeetta X

6 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Dave Angus
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-35, AAVSK1989-2

Appearances: Goofy, Morty and Ferdie, Super Goof
Comment: Pg.: 9-14

jd

Mummo Ankka

Erikoinen erikoislähetys

6 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Albert Cosser
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-35, AAVSK1989-2

Appearances

Daisy Duck, Grandma Duck, Gus Goose

Description

Language code	Description
en	Zoo in a box

Comment

Pg.: 15-20

je

Pikku Hukka

Sepe lähtee lomalle

4 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-35, AAVSK1989-2

Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 21-24

jf

Aku Ankka

Vishpanathin kirous

7 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: José Cardona Blasi
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-35+, AAVSK1989-2+, AAJ 1

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 25-31

ka

Aku ja pojat

1 p.

cover

Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-36, AAVSK1989-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	School bell is out

Comment

Pg.: 1

kb

Oma nurkka

1 p.

article

Reprinted in: AA1989-36, AAVSK1989-2

Comment: Pg.: 2

kc

Roope-setä

Hymyn hyydyttäjä

6 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Albert Cosser
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-36, AAVSK1989-2, AAJR2017-04, AAL2021-09

Appearances

Gyro Gearloose, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Too much (not funny) popcorn

Comment

Pg.: 3-8

kd

Mikki Hiiri

Solkisota

9 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Donne Avenell
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1989-36, AAVSK1989-2, AAJ 8

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Museum theft in Jordania(?)

Comment

Pg.: 9-17

ke

Karhukopla

Varkaitten paratiisi

8 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Bob Bartholomew
Art: Xavier Vives Mateu

Reprinted in: AA1989-36, AAVSK1989-2

Appearances

Granny Beagle, The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Paradise retirement island

Comment

Pg.: 18-25

kf

Aku Ankka

Vishpanathin kirous

7 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: José Cardona Blasi
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-35+, AAVSK1989-2+, AANV1989-3+, AAJ 1

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 26-32

kg

Aku Ankka

Tyly herätys

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: AA1952-05, AAVSK1952, AA1989-36, AAVSK1989-2, AN1951-52, PP 1947, ANB1951-1952-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	automatic bedspring

Comment

Pg.: 33

kh

Uutis-Ankka

1/2 p.

article

Reprinted in: AA1989-36, AAVSK1989-2

Comment: Pg.: 33

ki

Aku Ankan syyskuun palkintotehtävä

1 p.

game

Reprinted in: AA1989-36, AAVSK1989-2

Appearances

Magica De Spell

Description

Language code	Description
en	join different MDS' expressions and the speech balloons

Subseries

Comment

Pg.: 34

la

Mortti ja Vertti

1 p.

cover

Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-37, AAVSK1989-2

Appearances

Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	Water fight with diving equipment

Comment

Pg.: 1

lb

Aku Ankka

Maalaisidylli

9 p.

4 rows per page

Plot: Martin Morgan
Script: Albert Cosser
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-37, AAVSK1989-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD loves the nostalgia about guarding sheep. He then takes a job as a shepherd but unfortunately the sheep run away. In order to escape form the angry farmer Donald dresses up as a sheep himself but that turns out to be a bad solution.

Comment

Pg.: 2-10

lc

Tiku ja Taku

Tiku ja Taku suurkaupungissa

6 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Bob Bartholomew
Pencils: Jorge David Redo
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-37, AAVSK1989-2

Appearances

Description

Language code	Description
en	CD goes to city

Comment

Pg.: 11-16

ld

Leenu, Liinu ja Tiinu

Hyödyllinen harrastus

8 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Donne Avenell
Pencils: Santiago Scalabroni Ceballos
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-37, AAVSK1989-2

Appearances: April May and June, Daisy Duck, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 17-24

le

Mikki Hiiri

Mikki Hiiri patenttivorojen jäljillä

7 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Neville Jason
Script: Jack Sutter
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-37+, AAVSK1989-2+, AAJ 5

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Pirated mini-TVs in Japan

Comment

Pg.: 25-31

ma

Aku ja pojat

1 p.

cover

Plot: Tello Art
Script: Tello-Team
Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-38*, AAVSK1989-2*

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL photograph DD, who is playing with toys in bathtub

Comment

Pg.: 1

org.writ:TeA

Changes

towel removed from the wall hang

mb

Aku Ankka

Sankariksi sattumalta

8 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-38, AAVSK1989-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Somnambulism, walk in one's sleep

Comment

Pg.: 2-9

mc

Karhukopla

Kohtalokas laskuvirhe

6 p.

4 rows per page

Plot: Chic Jacob
Script: Albert Cosser
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-38, AAVSK1989-2

Appearances

The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Human cannon ball

Comment

Pg.: 10-15

md

Tupu, Hupu ja Lupu

Kosto on suloista

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1977-44, AAVSK1977-2, AANV1977-4, AA1989-38, AAVSK1989-2, CBK 3, AN1977-2, CBS2021, AAX2023-08

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Truant lesson

Comment

Pg.: 16-25

me

Mikki Hiiri

Mikki Hiiri patenttivorojen jäljillä

6 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Neville Jason
Script: Jack Sutter
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-37+, AAVSK1989-2+, AANV1989-3+, AAJ 5

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Pirated mini-TVs in Japan

Comment

Pg.: 26-31

na

Hessu

1 p.

cover

Idea: Tello Art
Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-39, AAVSK1989-2

Appearances

Goofy, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	GO rides toy horse, HDL on real horse

Comment

Pg.: 1

nb

Aku Ankka

Piukat paikat

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Bob Bartholomew
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-39, AAVSK1989-2

Appearances

Donald Duck, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Crime convention - and cake - bust

Comment

Pg.: 2-11

nc

Minni Hiiri

Muskelimimmi

7 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Tom Anderson
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-39, AAVSK1989-2

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	MI catches thieves at football match

Comment

Pg.: 12-18

nd

Pikku Hukka

Possuista viis!

6 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-39, AAVSK1989-2

Appearances

Brer Fox, Brer Possum, Brer Weasel, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf

Description

Language code	Description
en	Reformed pig-hunter becomes vegetarian

Comment

Pg.: 19-24

ne

Ankronikka

Norsun muisti

7 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Neville Jason
Script: Tom Anderson
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1989-39+, AAVSK1989-2+, AAJ 1

Appearances: Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Uncle Scrooge
Subseries: DuckTales
Comment: Pg.: 25-31

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.