Finland: Aku Ankka Jumbo # 5

Country: Finland
Publication: Aku Ankka Jumbo
Publisher: Helsinki Media
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: (N:o 5)
Date: July 2001
Pages: 416
Price: FIM 49.00,€ 8.24
Size: 21.8 x 14.8 cm
Print run: 23700 (sold copies)
Equivalent of: Big Fun 3 (Netherlands), De glade 80-årene 05 (Norway) (except cover), Kalle Anka & C:o Maxi 2001 (Sweden) (except cover)

ISBN 951-32-1184-3

Pal. vko 2001-43

Translation: Aku Ankan toimitus

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

H 92006I

Aku Ankka

(Neefjes dammen op stuk gordijn)

1 p.

cover

Idea: Jan Kruse
Art: Mau Heymans
Colours: Sampo Haahti

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)

Description

Language code	Description
en	HDL used DD's table cloth for playing checkers

Comment

Pg.: cover

Pg. 5

D 9342

Roope-setä

Mammutin jäljillä

16 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: José Cardona Blasi
Ink: ?

Reprinted in: AA1988-26+, AANV1988-2+, AAVSK1988-1+

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	After destroying mammoot sceleton US searches for a new one and meets stone age tribe

Comment

Pg.: 5-20

Pg. 21

D 8770

Mikki Hiiri

Aavelinna

16 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Tom Anderson
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: AA1987-04+, AANV1987-1+, AAVSK1987-1+

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Vampire castle in Transylvania

Comment

Pg.: 21-36

Pg. 37

D 9064

Karhukopla

Mingus-kaanin kalleudet

16 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Dave Angus
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1987-11+, AANV1987-1+, AAVSK1987-1+

Appearances: The Beagle Boys
Comment: Pg.: 37-52

Pg. 53

S 88029

Ankronikka

Haputimantti

18 p.

4 rows per page

Art: Jaime Diaz Studio

Reprinted in: ANKRO 1

Appearances: Donald Duck, Duckworth, Huey Dewey and Louie, Ma Beagle, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Subseries: DuckTales
Comment: Pg.: 53-70

Pg. 71

D 7698

Karhukopla

Huolta huoltamosta

24 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Donne Avenell
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1986-37+, AAVSK1986-2+, AANV1986-3+

Appearances

Owl judge, Pig mayor, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	BB steal US's money using a gas station near the money bin

Comment

Pg.: 71-94

Pg. 95

S 88181

Ankronikka

Antiikkikolikko

12 p.

4 rows per page

Art: Carlos Paura, Carlos Valenti

Reprinted in: ANKRO 2

Appearances: Gyro Gearloose, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Subseries: DuckTales
Comment: Pg.: 95-106

Pg. 107

D/GMD 101

Basil Hiiri

Inkojen aarteet

22 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: José Maria Millet Lopez
Ink: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1987-06+, AANV1987-1+, AAVSK1987-1+

Appearances

Basil of Baker Street, Chief Inspector Lawless (as Komisario Pamppu), Dr. Dawson, Mrs. Judson

Description

Language code	Description
en	Stolen Inca artifacts and counterfeit money

Comment

Pg.: 107-128

Pg. 129

D 8408

Aku Ankka pomon pallilla

17 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1986-13+, AANV1986-1+, AAVSK1986-1+

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 129-145

Pg. 146

D 7758

Mikki Hiiri

Kultalaguuni

22 p.

4 rows per page

Plot: Chic Jacob
Script: Jack Sutter
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?

Reprinted in: AA1986-30+, AANV1986-3+, AAVSK1986-2+

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 146-167

Pg. 168

D 7310

Karhukopla taidevarkaissa

12 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Bob Bartholomew
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1985-45+, AANV1985-4+, AAVSK1985-2+

Appearances

The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Stealing famous painting for a big boss

Comment

Pg.: 168-179

Pg. 180

S 88216

Ankronikka

Suuri takaa-ajo

12 p.

4 rows per page

Writing: Frank Ridgeway
Art: Jaime Diaz Studio

Reprinted in: ANKRO 2

Appearances: Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Subseries: DuckTales
Comment: Pg.: 180-191

Pg. 192

D 8384

Karhukopla

Naurupommi

12 p.

4 rows per page

Plot: Philippe Le Bars
Script: Dave Angus
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1986-05+, AANV1986-1+, AAVSK1986-1+

Appearances

The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Laughing gas

Comment

Pg.: 192-203

Pg. 204

S 88117

Ankronikka

Papukaijasaari

12 p.

4 rows per page

Reprinted in: ANKRO 3

Appearances

Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Ducks are castaways in islands full of imitating parrots

Subseries

DuckTales

Comment

Pg.: 204-215

Pg. 216

D/GMD 102

Basil Hiiri

Suuri junaryöstö

37 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Art: Miguel Fernández Martinez

Reprinted in: WK 10, PS1988-23

Appearances

Basil of Baker Street, Chief Inspector Lawless (as Tarkastaja Kovakasvo), Dr. Dawson, Felicia, Fidget, Mrs. Judson, Professor Ratigan

Description

Language code	Description
en	An underground toy train railway to rob the Bank of England

Comment

Pg.: 216-252

Pg. 253

D 8092

Roope-setä

Mustaa rahaa

18 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Donne Avenell
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1987-50+, AANV1987-4+, AAVSK1987-2+

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 253-270

Pg. 271

D 9228

Mikki Hiiri

Faaraon käärme

18 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Les Lilley
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1988-24+, AANV1988-2+, AAVSK1988-1+

Appearances

Doc Finkelstein, Goofy, Mickey Mouse, Shrimp

Description

Language code	Description
en	MM and GO search for Egyptian treasure in lake after investigating on snake theft

Comment

Pg.: 271-288

Pg. 289

D 7696

Karhukopla

Täydellinen rikos

14 p.

4 rows per page

Plot: Mike Sharland
Script: Les Lilley
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1985-03+, AANV1985-1+, AAVSK1985-1+

Appearances: The Beagle Boys
Comment: Pg.: 289-302

Pg. 303

S 88084

Ankronikka

Askeettien aarre

10 p.

4 rows per page

Writing: Tony Strobl
Art: Anibal Uzál, Carlos Valenti

Reprinted in: ANKRO 3

Appearances

Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US is tired for constant boring make money, so he wants digging treasure for more fun, but...

Subseries

DuckTales

Comment

Pg.: 303-312

Pg. 313

D 8672

Mikki Hiiri ja miekkavalaat

13 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: AA1986-44+, AANV1986-4+, AAVSK1986-2+

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Scuttle
Comment: Pg.: 313-325

Pg. 326

F JM 90224

Ankronikka

Faarao Met-Kutin pyramidi

10 p.

4 rows per page

Writing: Didier le Bornec
Pencils: José Maria Carreras
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: ANKRO 3

Appearances

Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Scrooge, HD&L and Launchpad, pursued by two Beagle Boys, explore a pyramid left behind by a practical-joking pharaoh

Subseries

DuckTales

Comment

Pg.: 326-335

Pg. 336

D 7634

Karhukopla

Raskaan sarjan keikka

12 p.

4 rows per page

Plot: Mike Sharland
Script: Tom Anderson
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1985-26+, AANV1985-2+, AAVSK1985-1+

Appearances: The Beagle Boys
Comment: Pg.: 336-347

Pg. 348

D 9850

Mikki Hiiri patenttivorojen jäljillä

13 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Jack Sutter
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-37+, AANV1989-3+, AAVSK1989-2+

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Pirated mini-TVs in Japan

Comment

Pg.: 348-360

Pg. 361

W DD 141-01

Roope-setä

Hurrikaani-Hekan paluu

17 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Reprinted in: AA1984-30+, AANV1984-3+, AAVSK1984-2+

Appearances: Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 361-377

3 pages cut from the original story's 20 pages

Pg. 378

D 8776

Karhukopla

Konnat Kuun kamaralla

13 p.

4 rows per page

Plot: Mike Sharland
Script: Tom Anderson
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-31+, AANV1989-3+, AAVSK1989-2+

Appearances: The Beagle Boys
Comment: Pg.: 378-390

Pg. 391

D 8280

Mikki Hiiri ja uponnut kaupunki

16 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?

Reprinted in: AA1988-28+, AANV1988-3+, AAVSK1988-2+

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 391-406

Pg. 407

AR 142

Ankronikka

Viuhuvuoren arvoitus

10 p.

4 rows per page

Writing: John Lustig
Art: William Van Horn

Reprinted in: ANKRO 3, AAX2017-11

Appearances: Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Uncle Scrooge
Subseries: DuckTales
Comment: Pg.: 407-416

Previous Next