Finland: Aku Ankka -neljännesvuosikerta # 1985-2

Country: Finland
Publication: Aku Ankka -neljännesvuosikerta
Publisher: Sanomaprint
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: 1986
Size: B5
Collecting: Aku Ankka 1985-14, 1985-15, 1985-16, 1985-17, 1985-18, 1985-19, 1985-20, 1985-21, 1985-22, 1985-23, 1985-24, 1985-25, 1985-26

Index delivered by: APl
Indexed: October 6, 2010

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D 6639

Sudenpennut

1 p.

cover

Idea: Egmont office
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-18, AAVSK1985-1, AANV1985-2

Appearances

The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	Teach a bird to fly

D 6627

Tupu, Hupu ja Lupu

1 p.

cover

Idea: Egmont office
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-14*, AAVSK1985-1*

Appearances

Grandma Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Half-hatched chicken in a basket

Refers to

GC G 1984-07 (remake)

Comment

Pg.: 1

Changes

GD removed and a hen added on her place

Mirrored

Qfi/AA1985-14A

Pääsiäismunan tarina

1 p.

article

Reprinted in: AA1985-14, AAVSK1985-1

Comment: Pg.: 2

bbx

IC CD 93

Aku Ankka

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: AATX 1984, AA1985-14*, AAVSK1985-1*, AA1991-10*, AANV1991-1*, ANTE 4, AA2009-35*, AA2010-13*, AAJ 26, AA2014-52*, AAVA2017, AA2022-37

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Just born from his egg

Refers to

I HBP 1-1 (cover; from page 8)

Comment

Pg.: 2

Changes

painted version; not same than CD 93

D 7776

Aku Ankka

Ilmojen halki käy lentäjän tie

12 p.

4 rows per page

Plot: Mike Sharland
Script: Donne Avenell
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-14, AAVSK1985-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Maharajah of Howduyustan

Description

Language code	Description
en	Advertisement pilot

Comment

Pg.: 3-14

D 7382

Mikki Hiiri

Vetinen viikonloppu

6 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Les Lilley
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-14, AAVSK1985-1

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	Coin smuggling at Niagara Falls

Comment

Pg.: 15-20

D 7882

Pikku Hukka

Katso mua silmiin sinisiin...

4 p.

4 rows per page

Plot: Rick Marschall
Script: George Beal
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-14, AAVSK1985-1

Appearances

Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf

Description

Language code	Description
en	BW hypnotizes bear

Comment

Pg.: 21-24

D 2687

Hessu puuttuu peliin

1 p.

4 rows per page

Writing: Eva Marion Pedersen
Pencils: Miquel Pujol
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-14, AAVSK1985-1

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Knotty basket ball

Comment

Pg.: 25

D 7500

Roope-setä

Merimies on eri mies

7 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Chic Jacob
Script: Donne Avenell
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-13+, AAVSK1985-1+, AANV1985-1+, AAJ 4

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 26-32

bga

D 3433

Aku Ankan huhtikuun palkintotehtävä

1 p.

game

Reprinted in: AA1985-14*, AAVSK1985-1*

Appearances

Donald Duck, Goofy

Description

Language code	Description
en	GO is feeding fish. DD is standing on a very "Southern" ice compass.

Comment

Pg.: 33

Changes

only the right side game with Donald Duck

ZM 72-02-20

Mikki Hiiri

Ilmainen räätäli

1 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell
Art: Manuel Gonzales

Reprinted in: AA1985-14*, AAVSK1985-1*

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Mickey will give away jacket

Comment

Pg.: 34

Changes

Panels removed

3 panels missing

D 6447

Tupu, Hupu ja Lupu

1 p.

cover

Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-15, AAVSK1985-1

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Garbage can circus act

Comment

Pg.: 1

D 7850

Aku Ankka

Suopainen juttu

10 p.

4 rows per page

Plot: Philippe Le Bars
Script: Jack Sutter
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-15, AAVSK1985-1, AAX1999-08, AL2000, AEN1999

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Super foam in river

Comment

Pg.: 2-11

D 7826

Mikki Hiiri

Aaveratsastajan arvoitus

9 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Dave Angus
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-15, AAVSK1985-1

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Race horse thieves

Comment

Pg.: 12-20

D 6838

Tiku ja Taku näköalapaikalla

4 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Les Lilley
Pencils: Jordi Sanchis
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-15, AAVSK1985-1

Appearances

Chip, Dale

Description

Language code	Description
en	CD reveal pickpocket at fair

Comment

Pg.: 21-24

D 7500

Roope-setä

Merimies on eri mies

7 p.

4 rows per page

part 3

Plot: Chic Jacob
Script: Donne Avenell
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-13+, AAVSK1985-1+, AANV1985-1+, AAJ 4

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 25-31

D 6737

Aku ja pojat

1 p.

cover

Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-16, AAVSK1985-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Trips on toy fire engine

Comment

Pg.: 1

D 7756

Aku Ankka

Sydänkäpysen syntymäpäivä

10 p.

4 rows per page

Plot: Mike Sharland
Script: Les Lilley
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-16, AAVSK1985-1

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 2-11

D 7904

Karhukopla

Realistista taidetta

8 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Tom Anderson
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1985-16, AAVSK1985-1

Appearances

The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Fake art painter

Comment

Pg.: 12-19

D 6982

Roope-setä

Onnenmarkka vastatuulessa

7 p.

4 rows per page

Plot: Diana Ljungaeus
Script: Tom Anderson
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-16, AAVSK1985-1, AA2010-48

Appearances: Donald Duck, Magica De Spell, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 20-26

W MM 98-01

Mikki Hiiri

Vaarallinen lento

5 p.

4 rows per page

part 1

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1967-04+, AAVSK1967-1+, AA1985-16+, AAVSK1985-1+, AAJ 6, AN1967-1+, YJ 2011

Appearances

Manuel B. Buldoza, Manuel's ex-cell mate, Miguel B. Buldoza, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	called to fumigate Peruvian bean plantation

Comment

Pg.: 27-31

D 6641

Hessu

1 p.

cover

Idea: Egmont office
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: AA1985-17, AAVSK1985-1

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	Waters water lilies

Comment

Pg.: 1

Mirrored

D 8056

Aku Ankka kalastuksenvalvojana

12 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-17, AAVSK1985-1, AAJ 18

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Fishkeeper duck

Comment

Pg.: 2-13

D 8042

Pikku Hukka

Serkun salaisuus

4 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: George Beal
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-17, AAVSK1985-1

Appearances: Cousin Walter, Fiddler Pig, Fifer Pig, Izzy (thought), Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 14-17

D 7720

Aku Ankka

Vastakohtapillerit

6 p.

4 rows per page

Plot: Johnny Lundgren
Script: Jim Kenner
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-17, AAVSK1985-1

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	GY inventes candies that makes one say yes instead of no

Comment

Pg.: 18-23

W MM 98-01

Mikki Hiiri

Vaarallinen lento

8 p.

4 rows per page

part 2

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1967-04+, AAVSK1967-1+, AA1985-16+, AAVSK1985-1+, AANV1985-2+, AAJ 6, AN1967-1+, YJ 2011

Appearances

Manuel B. Buldoza, Manuel's ex-cell mate, Miguel B. Buldoza, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	called to fumigate Peruvian bean plantation

Comment

Pg.: 24-31

D 6639

Sudenpennut

1 p.

cover

Idea: Egmont office
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-18, AAVSK1985-1, AANV1985-2

Appearances

The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	Teach a bird to fly

Comment

Pg.: 1

Qfi/AA1985-18A

Vilkaisu Waltin valtakuntaan

1 p.

article

Reprinted in: AA1985-18, AAVSK1985-1

Comment: Pg.: 2

D 7880

Aku Ankka

Kolmas pyörä

10 p.

4 rows per page

Writing: Donne Avenell
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-18, AAVSK1985-1

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD is also trying to impress the ladies by falling off a waterfall in a barrel

Comment

Pg.: 3-12

D 7732

Pelle Peloton

Bassotorvi

6 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Jack Sutter
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-18, AAVSK1985-1, AL1999

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	GY reduces himself to fix a trumpet

Comment

Pg.: 13-18

D 7988

Roope-setä

Kylmä kiusaus

9 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Dave Angus
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-18, AAVSK1985-1

Appearances

Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MDS, disguised as ice cream salesman, attacks US in a hot day

Comment

Pg.: 19-27

W MM 98-01

Mikki Hiiri

Vaarallinen lento

5 p.

4 rows per page

part 3

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1967-04+, AAVSK1967-1+, AA1985-16+, AAVSK1985-1+, AANV1985-2+, AAJ 6, AN1967-1+, YJ 2011

Appearances

Manuel B. Buldoza, Manuel's ex-cell mate, Miguel B. Buldoza, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	called to fumigate Peruvian bean plantation

Comment

Pg.: 28-32

ffa

Qfi/AA1985-18B

Aku Ankan toukokuun palkintotehtävä

1 p.

game

Reprinted in: AA1985-18, AAVSK1985-1

Comment: Pg.: 33

Qfi/AA1985-18C

Toimituksen oma nurkka

1 p.

article

Reprinted in: AA1985-18, AAVSK1985-1

Comment: Pg.: 34

D 5987

Aku ja Iines

1 p.

cover

Pencils: Santiago Scalabroni Ceballos
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-19, AAVSK1985-1

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DA asleep in broken deck chair

Comment

Pg.: 1

Minor changes

the sun removed from the sky

Mirrored

D 7298

Roope-setä

Myyräntyötä

8 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Tom Anderson
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-19, AAVSK1985-1

Appearances

Pig mayor, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Giant magnet to fool BB's attempt to dig a tunnel to money bin

Comment

Pg.: 2-9

D 7602

Mikki Hiiri

Harhalaukaus

11 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Les Lilley
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-19, AAVSK1985-1

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	While GO's photo shooting the crown of a lord's son disappears

Comment

Pg.: 10-20

D 7448

Pepi

Virkistääkö vaihtelu?

4 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: George Beal
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-19, AAVSK1985-1, AAL2017-21

Appearances

Fluffy Ruffy and Scooter, Lady, Scamp, The Tramp

Description

Language code	Description
en	Bored SC gets through a hole in fence to a dinner party

Comment

Pg.: 21-24

D 7528

Aku Ankka

Hullunmylly

7 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Philippe Le Bars
Script: Bob Bartholomew
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-19+, AAVSK1985-1+, AAJ 4

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 25-31

D 6257

Aku ja Roope

1 p.

cover

Idea: Curt Smed
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-20, AAVSK1985-1

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Sheep instead of lawnmover

Refers to

D 7048 (cover)

Comment

Pg.: 1

D 7660

Aku Ankka

Sirkus saapuu kaupunkiin

9 p.

4 rows per page

Plot: Johnny Lundgren
Script: Jim Kenner
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-20, AAVSK1985-1

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 2-10

D 7314

Mikki Hiiri

Leikkikenttä

6 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: AA1985-20, AAVSK1985-1

Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Comment: Pg.: 11-16

D 7828

Karhukopla

Rullaluistinryöstö

8 p.

4 rows per page

Plot: Mike Sharland
Script: Tom Anderson
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1985-20, AAVSK1985-1

Appearances

The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Thieves on roller skates

Comment

Pg.: 17-24

D 7528

Aku Ankka

Hullunmylly

7 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Philippe Le Bars
Script: Bob Bartholomew
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-19+, AAVSK1985-1+, AANV1985-2+, AAJ 4

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 25-31

D 6741

Pluto

1 p.

cover

Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: AA1985-21, AAVSK1985-1

Appearances

Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	Singing dog on record player; crooner quartet.

Comment

Pg.: 1

D 7746

Aku Ankka

Myyntitykki

10 p.

4 rows per page

Plot: Johnny Lundgren
Script: Tom Anderson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-21, AAVSK1985-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Has to sell suitcase's content to get a job

Comment

Pg.: 2-11

D 8064

Hessu

Lentäjä-ässä

5 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: George Beal
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-21, AAVSK1985-1

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Bank robbers think GO is an airplane pilot

Comment

Pg.: 12-16

D 7968

Pikku Hukka

Kiristystä

5 p.

4 rows per page

Plot: Rick Marschall
Script: George Beal
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-21, AAVSK1985-1

Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 17-21

D 7752

Pelle Peloton

Harvinainen huonekasvi

4 p.

4 rows per page

Plot: Philippe Le Bars
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-21, AAVSK1985-1

Appearances: Gyro Gearloose
Comment: Pg.: 22-25

D 7528

Aku Ankka

Hullunmylly

6 p.

4 rows per page

part 3

Plot: Philippe Le Bars
Script: Bob Bartholomew
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-19+, AAVSK1985-1+, AANV1985-2+, AAJ 4

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 26-31

D 6745

Tupu, Hupu ja Lupu

1 p.

cover

Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-22, AAVSK1985-1

Appearances

Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (1)

Description

Language code	Description
en	Robbing a toy store

Comment

Pg.: 1

Qfi/AA1985-22A

Toimituksen oma nurkka

1 p.

article

Reprinted in: AA1985-22, AAVSK1985-1

Comment: Pg.: 2

D 7446

Aku Ankka

Hunajainen tarina

8 p.

4 rows per page

Plot: Philippe Le Bars
Script: Bob Bartholomew
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-22, AAVSK1985-1

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-10

ZM 74-06-02

Mikki Hiiri

Kiehtova kirja

1 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell
Art: Manuel Gonzales

Reprinted in: AA1985-22*, AAVSK1985-1*, AAL2015-13*

Appearances

Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1), Pluto

Description

Language code	Description
en	MM takes PL for a walk while reading a book

Comment

Pg.: 11

Changes

Panels removed

3 panels missing

W US 60-03

Pelle Peloton

Märkiä timantteja

4 p.

4 rows per page

Writing: Vic Lockman
Art: Phil DeLara

Reprinted in: AA1967-45, AAVSK1967-2, AA1985-22, AAVSK1985-1, AL1999, AN1967-2

Appearances

Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	Diamonds made out of water

Comment

Pg.: 12-15

ZM 80-06-15

Hessu on käytännöllinen

1 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell
Art: Manuel Gonzales

Reprinted in: AA1985-22, AAVSK1985-1

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	cuts the tie off to avoid getting food on it

Comment

Pg.: 16

S 65139

Mainio Matami Mimmi

Merirosvokapteeni saa pitkän nenän

7 p.

4 rows per page

Writing: Dick Kinney
Art: Al Hubbard

Reprinted in: AA1967-31, AAVSK1967-2, AA1985-22, AAVSK1985-1, AA2003-50, AANV2003-4, AN1967-2, AAJ 22

Appearances

Mad Madam Mim

Description

Language code	Description
en	Pirates want MIM to be their ship's cook

Comment

Pg.: 17-23

ZD 46-05-12

Aku Ankka

Meno - paluu

1 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Pencils: Al Taliaferro
Ink: George Waiss

Reprinted in: IS19460928, AA1985-22, AAVSK1985-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Getting lost on the road to Tiddletown

Comment

Pg.: 24

D 7456

Hessu

Salaperäinen puhelinkoppi

7 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Neville Jason
Script: Dave Angus
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-22+, AAVSK1985-1+, AAJ 4

Appearances: Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 25-31

D 3207

Hessu

1 p.

cover

Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: AA1985-23, AAVSK1985-1

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	Woodpecker annoys tightrope walker

Comment

Pg.: 1

D 6992

Aku Ankka

Urotyö

10 p.

4 rows per page

Plot: Werner Wejp-Olsen
Script: Tom Anderson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-23, AAVSK1985-1

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander
Comment: Pg.: 2-11

D WDC 147-04

Pikku Hiawatha

Maissimoottori

6 p.

4 rows per page

Writing: ?
Art: Adrian Sørensen

Reprinted in: AA1985-23, AAVSK1985-1

Appearances

Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower

Description

Language code	Description
en	Old useless horse wins the race

Refers to

W WDC 147-04 (remake)

Comment

Pg.: 12-17

D 7440

Aku Ankka

Peltivaurio

7 p.

4 rows per page

Plot: Chic Jacob
Script: Les Lilley
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-23, AAVSK1985-1

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 18-24

D 7456

Hessu

Salaperäinen puhelinkoppi

7 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Neville Jason
Script: Dave Angus
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-22+, AAVSK1985-1+, AANV1985-2+, AAJ 4

Appearances: Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 25-31

HC DD1966-35

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Henk Albers

Reprinted in: AA1985-24, AAVSK1985-1

Appearances

Donald Duck, Goofy

Description

Language code	Description
en	Golf ball on GO's bottom

Refers to

FC JM 96 (remake)

Comment

Pg.: 1

Qfi/AA1985-24A

Aku & kumpp. maailmalla

1 p.

article

Reprinted in: AA1985-24, AAVSK1985-1

Comment: Pg.: 2

lbx

IC TL 1396

(Aku ja Iines)

(Un Kolossal Il Vento Del Sud)

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: AA1985-24*, AAVSK1985-1*, AATK114, TP 2*

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Refers to: I TL 1396-AP (cover)
Comment: Pg.: 2
Changes: article illustration

D 7558

Aku Ankka

Kalastusmestari

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-24, AAVSK1985-1

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Fishing contest

Comment

Pg.: 3-12

ZX 63-04-21

Pepi

Mihin se hävisi?

1 p.

4 rows per page

Writing: Bill Berg
Pencils: Chuck Fuson
Ink: Manuel Gonzales

Reprinted in: AA1985-24, AAVSK1985-1

Appearances

Scamp

Description

Language code	Description
en	Taking home a wool ball didn't work

Printed code

Comment

Pg.: 13

ZM 75-11-30

Hessu

Mestarimaalari vai maalarimestari?

1 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell
Art: Manuel Gonzales

Reprinted in: AA1985-24, AAVSK1985-1

Appearances

Goofy, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1)

Description

Language code	Description
en	paints the barn

Comment

Pg.: 14

D 7514

Karhukopla vahakabinetissa

8 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Jack Sutter
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1985-24, AAVSK1985-1

Appearances

The Beagle Boys, The Beagle Brats (cameo)

Description

Language code	Description
en	BB want to rob the wax museum, so they disguise themselves as wax statues.

Comment

Pg.: 15-22

D 7304

Aku Ankka

Pagodistanin arvoitus

8 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Philippe Le Bars
Script: Tom Anderson
Pencils: José Mascaró
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-24+, AAVSK1985-1+, AAJ 4

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 23-30

D 3376

Aku Ankan kesäkuun palkintotehtävä

1 p.

game

Reprinted in: AA1985-24*, AAVSK1985-1*

Appearances

Fethry Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	7 hats. How to turn on the radio?

Subseries

Compare the items, Follow the thread

Printed code

D 3376

Comment

Pg.: 31

Changes

only one of the two mini games with this same code

D 6355

Aku ja Iines

1 p.

cover

Idea: Curt Smed
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: SI1985-04, AA1985-25, AAVSK1985-1

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DA sleeps in hammock on clothesline

Comment

Pg.: 1

D 7190

Aku Ankka

Rodeotähti

8 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Les Lilley
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-25, AAVSK1985-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Cowboy vacation

Comment

Pg.: 2-9

D 7852

Mikki Hiiri ja kruununkalleudet

10 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Dave Angus
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-25, AAVSK1985-1

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Vacation in London

Comment

Pg.: 10-19

D 7060

Pikku Hukka

Jatkokoulutusta

4 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Gerald Søren Kenner
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-25, AAVSK1985-1

Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 20-23

D 7304

Aku Ankka

Pagodistanin arvoitus

8 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Philippe Le Bars
Script: Tom Anderson
Pencils: José Mascaró
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-24+, AAVSK1985-1+, AANV1985-2+, AAJ 4

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 24-31

D 6817

Aku ja pojat

1 p.

cover

Plot: Busen
Script: Tino Santanach Hernandez
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-26, AAVSK1985-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL have hidden a balloon in the cake that DD is about to cut

Comment

Pg.: 1

D 6796

Aku Ankka

Näköaloja

9 p.

4 rows per page

Plot: Chic Jacob
Script: Dave Angus
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-26, AAVSK1985-1, ANKS 2001

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 2-10

D 6410

Mikki Hiiri

Kuutamourakka

8 p.

4 rows per page

Plot: Werner Wejp-Olsen
Script: Jim Kenner
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: AA1985-26, AAVSK1985-1

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 11-18

D 7090

Milla Magia

Viimeinen sana

7 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Les Lilley
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-26, AAVSK1985-1, AAJ 24

Appearances: Donald Duck, Magica De Spell, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 19-25

D 7634

Karhukopla

Raskaan sarjan keikka

6 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Mike Sharland
Script: Tom Anderson
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1985-26+, AAVSK1985-1+, AAJ 5

Appearances: The Beagle Boys
Comment: Pg.: 26-31

Previous Next