Finland: Aku Ankka Jumbo # 8

Country: Finland
Publication: Aku Ankka Jumbo
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Paikka auringossa
Date: May 2003
Pages: 416
Price: € 8.50
Size: 21.8 x 14.8 cm

ISBN 951-32-1390-0

Pal. vko 2003-41

Translation: Aku Ankan toimitus, Heimo Lepikkö, Henry Tanner, Ilkka Syrén, Mary A. Wuorio, Petri Syrén, Synnöve Takala

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

D 18305

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Marco Rota

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Looking angry on top of extended sunshade on the beach

Refers to

IC MG 356 (remake)

Comment

Pg.: cover

Pg. 5

W DD 58-02

Aku Ankka

Letkulaakson luotijuna

18 p.

4 rows per page

Writing: Carl Fallberg
Pencils: Tony Strobl
Ink: John Liggera

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD shall close US' railroad in Alaska

Printed code

WR-D.D. *58, 90037-906, D.D.#208-794

Comment

Pg.: 5-22

Pg. 23

D 9158

Mikki Hiiri

Metallimehiläiset

8 p.

4 rows per page

Plot: Martin Morgan
Script: Jack Sutter
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1989-40, AAVSK1989-2, AANV1989-4

Appearances

Chief O'Hara, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Wasp sting turns people into criminals

Printed code

D 9158

Comment

Pg.: 23-30

Pg. 31

D 91423

Roope-setä

Hukkareissu

16 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Brian Claxton
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-40+, AAVSK1992-2+, AANV1992-4+

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Printed code: D 91423
Comment: Pg.: 31-46

Pg. 47

S 89064

Tikun ja Takun pelastuspartio

Kuka sammutti valot?

8 p.

4 rows per page

Writing: Scott Saavedra
Pencils: Horacio Saavedra
Ink: Rubén Torreiro

Reprinted in: ANKRO 1

Appearances

Chip, Dale, Gadget Hackwrench

Description

Language code	Description
en	The Rangers foil an insidious plan of Mickey Mole to sink the world into darkness

Printed code

S 89064

Comment

Pg.: 47-54

Pg. 55

D 90005

Mikki Hiiri

Siniset marmorikuulat

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Schiøtt
Script: Tom Anderson
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1991-06, AANV1991-1

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	Pink pearls's smuggling

Subseries

Zoom Transport

Printed code

D 90005

Comment

Pg.: 55-64

Pg. 65

D 88067

Roope-setä

Ankka-klaanin skottikuviot

44 p.

4 rows per page

Writing: Francesc Bargadà Studio
Pencils: Urios
Ink: ?

Reprinted in: PS1989-27, AAP 34

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	The Tartan of the McDuck family

Subseries

Abenteuer aus Onkel Dagoberts Schatztruhe

Printed code

D 88067

Comment

Pg.: 65-108

Pg. 109

D 91123

Mikki Hiiri

Koljatti Kivipää

10 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Brian Claxton
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-40, AAVSK1992-2, AANV1992-4

Appearances: Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse
Printed code: D 91123
Comment: Pg.: 109-118

Pg. 119

D 92425

Ankronikka

Selvänäkijä

16 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1994-06+, AANV1994-1+

Appearances: Doofus, Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Mrs. Beakley, Uncle Scrooge, Webby
Subseries: DuckTales
Printed code: D 92425
Comment: Pg.: 119-134

Pg. 135

D 92234

Roope-setä

Puhdasta jälkeä

16 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1993-24+, AANV1993-2+

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	The marvellous water

Printed code

D 92234

Comment

Pg.: 135-150

Pg. 151

D 9514

Mikki Hiiri

Solkisota

9 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Donne Avenell
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1989-36, AAVSK1989-2, AANV1989-3

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Museum theft in Jordania(?)

Printed code

D 9514

Comment

Pg.: 151-159

Pg. 160

D 92293

Roope-setä

Ennustus

16 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1993-20+, AANV1993-2+

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Printed code: D 92293
Comment: Pg.: 160-175

Pg. 176

D 91420

Mikki Hiiri

Hairiutta

16 p.

4 rows per page

Plot: John Kane
Script: Jack Sutter
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-42+, AAVSK1992-2+, AANV1992-4+

Appearances: Eli Squinch, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Subseries: Zoom Transport
Printed code: D 91420
Comment: Pg.: 176-191

Pg. 192

S 89059

Tikun ja Takun pelastuspartio

Operaatio Ydinluu

8 p.

4 rows per page

Writing: Bob Langhans
Pencils: Horacio Saavedra
Ink: Carlos Valenti

Reprinted in: ANKRO 1

Appearances

Chip, Dale, Fat Cat, Monterey Jack

Description

Language code	Description
en	Fat Cat and his female feline accomplice attempt to steal jewelry at a high society dog show.

Printed code

S 89059

Comment

Pg.: 192-199

Pg. 200

W DD 50-02

Aku Ankka ja kapteeni Punaparran aarre

20 p.

4 rows per page

Art: Jack Bradbury

Reprinted in: AA1961-28+, AAVSK1961-2+, AN1961-2+

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Donald and his nephews are shanghaied by Captain Blarney O'Duck, who has been sailing after a very old creepy ship for fifty years.

Comment

Pg.: 200-219

No printed code

Pg. 220

D 9002

Mikki Hiiri

Maitopojat

8 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Dave Angus
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?

Reprinted in: AA1987-21, AAVSK1987-1, AANV1987-2

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Printed code: D 9002
Comment: Pg.: 220-227

Pg. 228

G A 4

Roope-setä

Katalonian keikka

44 p.

4 rows per page

Writing: Miquel Pujol
Pencils: José Miguel Tortajada Aguilar, Maximino Tortajada Aguilar
Ink: Francisco Sabaté Montero, Marga Querol Manzano, Maria José Sánchez Núñez

Reprinted in: AAP 27

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mercedes Pujol, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	The Picasso Robbery in Barcelona

Subseries

Abenteuer aus Onkel Dagoberts Schatztruhe

Printed code

G/PICASSO

Comment

Pg.: 228-271

idea by Adolf Kabatek

Pg. 272

D 88096

Karhukopla

Syvän etelän aarre

14 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Reprinted in: AA1993-09+, AANV1993-1+

Appearances: The Beagle Boys
Printed code: D 88096
Comment: Pg.: 272-285

Pg. 286

S 88096

Ankronikka

Luola-ankat

12 p.

4 rows per page

Reprinted in: ANKRO 5

Appearances: Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Mrs. Beakley, Uncle Scrooge, Webby
Subseries: DuckTales
Printed code: S 88096
Comment: Pg.: 286-297

Pg. 298

D 91422

Mikki Hiiri

Roomalainen seikkailu

16 p.

4 rows per page

Plot: John Kane
Script: Jack Sutter
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-46+, AAVSK1992-2+, AANV1992-4+

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Sabotage in ancient Roman movie

Subseries

Zoom Transport

Printed code

D 91422

Comment

Pg.: 298-313

Pg. 314

S 89000

Tikun ja Takun pelastuspartio

Papukaijapuhallus

12 p.

4 rows per page

Writing: Carl Fallberg
Pencils: Horacio Saavedra
Ink: Carlos Valenti

Reprinted in: ANKRO 1

Appearances: Chip, Dale, Fat Cat, Monterey Jack
Printed code: S 89000
Comment: Pg.: 314-325

Pg. 326

S 88211

Ankronikka

Roope ja pojat Pääsiäissaarella

10 p.

4 rows per page

Reprinted in: ANKRO 1

Appearances: Duckworth, Huey Dewey and Louie, Mrs. Beakley, Uncle Scrooge
Subseries: DuckTales
Printed code: S 88211
Comment: Pg.: 326-335

Pg. 336

W WDC 197-10P

Mikki Hiiri

Vesiputouksen aarre

24 p.

4 rows per page

Writing: Carl Fallberg
Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1969-21+, AAVSK1969-1+, AN1969-1+

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Scuttle

Description

Language code	Description
en	Fake ghost of indian chief in a Canadian lake

Printed code

WDC 197

Comment

Pg.: 336-359

Pg. 360

D 91376

Aku Ankka

Hyönteissaari

16 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-48+, AAVSK1992-2+, AANV1992-4+

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Printed code: D 91376
Comment: Pg.: 360-375

Pg. 376

D 10094

Ankronikka

Skandaali Skotlannissa

15 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Jack Sutter
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: M4 1992

Appearances: Duckworth, Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Magica De Spell, Mrs. Beakley, Uncle Scrooge
Subseries: DuckTales
Printed code: D 10094
Comment: Pg.: 376-390

Pg. 391

D 90326

Mikki Hiiri

Lain väärällä puolen

10 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Jack Sutter
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1991-45, AANV1991-4

Appearances: Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse
Printed code: D 90326
Comment: Pg.: 391-400

Pg. 401

D 92231

Roope-setä

Noiduttu rapu

16 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Brian Claxton
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1993-01+, AANV1993-1+

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Printed code: D 92231
Comment: Pg.: 401-416

Previous Next