Spain: Yo, Donald (Montena/Rueda) # 1

HR
Country
Spain
Publication
Yo, Donald (Montena/Rueda)
Publisher
Montena, Ediciones Rueda
Language
Spanish (unless noted otherwise)
Date
1987
Pages
196

Seleccion de las historias recogidas en la revista Yo Donald

Index delivered by: DeOjeda
Indexed:
Index edited by: CGZ (October 15, 2013), MDa (October 4, 2014)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
?
1 p.
cover
add a scan
Pg. 5
I AT 141-B
Donald
Donald y el desafio leal
14 p.
4 rows per page
Writing
Osvaldo Pavese
Art
Giulio Chierchini
Reprinted in
RYD 1, YD 1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
add a scan
Pg. 19
W JW 70-03
Los Jóvenes Castores
Los JC y una cura de humildad
8 p.
4 rows per page
Art
Bob Gregory
Reprinted in
RYD 1, YD 1
Appearances
April May and June, Grand Mogul, The Junior Woodchucks
add a scan
Pg. 27
D 4476
Super Goofy
Super Goofy contra mister X
10 p.
4 rows per page
Plot
Werner Wejp-Olsen
Script
Jim Kenner
Art
Josep Tello Gonzalez
Reprinted in
RYD 1, YD 1
Appearances
Chief O'Hara, Gilbert, Goofy, Super Gilbert, Super Goof
add a scan
Pg. 37
W DD 101-07
Donald
Donald ventrilocuo
6 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
RYD 1, YD 1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD's ventriloquism trick on US
add a scan
Pg. 43
W WDC 86-02
Donald
Donald Jefe de bomberos
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DB1R 4*, DB1 27*, DB2 6, PDM2 1, RYD 1, YD 2, BCB 4*, GDPD 7
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD works for the fire brigade but does mistakes
add a scan
Pg. 53
D 4477
Super Goofy
Super Goofy y la pistola gelatinosa
10 p.
4 rows per page
Plot
Werner Wejp-Olsen
Script
Tom Anderson
Art
Josep Tello Gonzalez
Reprinted in
RYD 1, YD 2
Appearances
Gilbert, Goofy, Super Goof
Description
Language code Description
en Thief with gelatin pistol
add a scan
Pg. 63
D 4623
Donald
Donald y la batalla publicitaria
8 p.
4 rows per page
Writing
Tom Anderson
Pencils
Oscar Fernandez
Ink
?
Reprinted in
RYD 1, YD 2
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
add a scan
Pg. 71
W WDC 312-01
Donald
Donald y la leyenda del albatros
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
PDE1967-01, RYD 1, YD 2, GDPD 43
Appearances
Daisy's aunt Drusilla (1st), Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Sea poem contest to win cruise trip
add a scan
Pg. 81
W WDC 235-02
Donald
La isla de Donald
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DB1 352, RYD 1, YD 3, GDPD 31
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en At school, Huey Dewey and Louie's teacher instructs her pupils on business and land purchases by getting them to fill in a form to buy an island. The form ends up in the hands of a tramp who then cons Donald into believing that he actually owns the island and is willing to sell it. Keen to live in what is described as a tropical paradise, Donald agrees, but the island proves anything but heavenly...
Refers to
W WDC 81-02 (remake)
add a scan
Pg. 91
D 6380
Tío Gilito
Tio Gilito y el timo de Timmy
9 p.
4 rows per page
Plot
Neville Jason
Script
Bob Bartholomew
Pencils
Santiago Scalabroni Ceballos
Ink
?
Reprinted in
RYD 1, YD 3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US tells why there is a village named Scroogeville
add a scan
Pg. 100
D 4850
Donald
Donald y el baño obligatorio
6 p.
4 rows per page
Plot
Brian Claxton
Script
Edele Kenner
Pencils
Enrique Cerdan Fuentes
Ink
?
Reprinted in
RYD 1, YD 3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL try to escape of taking a bath
add a scan
Pg. 106
D 2508
Donald
El pato Donald y la sucia fortuna
4 p.
4 rows per page
Writing
Eva Marion Pedersen
Pencils
Antoni Gil-Bao
Ink
?
Reprinted in
RYD 1, YD 3
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander
Description
Language code Description
en Chimney sweep appears at carnival party
add a scan
Pg. 110
S 79043
Super Goofy
Super Goofy y la orientacion desorientada
10 p.
4 rows per page
Writing
Bob Langhans
Art
Jaime Diaz Studio
Reprinted in
RYD 1, YD 3, DA 16, SD 13
Appearances
Emil Eagle, Goofy, Professor Kelp, Super Goof
add a scan
Pg. 120
W DAD 10-03
Donald
Donald y el Yelmo de Testadura
6 p.
4 rows per page
Art
Bob Gregory
Reprinted in
RYD 2, YD 4
Appearances
Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck
add a scan
Pg. 126
S 77049
Daisy
Daisy y la muñeca heredada
14 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Art
Jaime Diaz Studio
Reprinted in
DBM 34, RYD 2, YD 4
Appearances
Billy Goat, Daisy Duck, Grandma Duck, Humphrey Bear, The Beagle Boys
add a scan
Pg. 140
W US 25-05
Donald
Donald y la gran piramide
6 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RYD 2, YD 4, GDPD 28
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US finds a pyramid in Egypt
add a scan
Pg. 146
W DAD 23-02
La ecologia...viril
7 p.
4 rows per page
Pencils
Bob Gregory
Ink
Bill Wright
Reprinted in
DBM 23, RYD 2, YD 4
Appearances
Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck, Horace Horsecollar, Huey Dewey and Louie (2)
add a scan
Pg. 153
D 5782
Donald
Donald y el camino...de las vacaciones
6 p.
4 rows per page
Plot
Mike Sharland, Philippe Le Bars
Script
Jack Sutter
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
RYD 2, YD 4
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Settles US's path
add a scan
Pg. 159
D 6272
Donald
El récord de Donald
8 p.
4 rows per page
Plot
Patsy Trench
Script
Les Lilley
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
RYD 2, YD 5
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en World Champions Club. DD tries to balance on a clothes line, amongst other things.
add a scan
Pg. 167
D 6464
Super Goofy
Super Goofy y el hombre de las nieves
8 p.
4 rows per page
Plot
Bob Shaw
Script
Les Lilley
Art
Josep Tello Gonzalez
Reprinted in
RYD 2, YD 5
Appearances
Goofy, Super Goof
add a scan
Pg. 175
W WTP 30-03
Winnie Pooh
Winnie Pooh y el puente
8 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
Pete Alvarado
Reprinted in
RYD 2, YD 5
Appearances
Sir Brian's dragon, Eeyore, Owl, Piglet, Rabbit, Sir Brian, Tigger, Winnie the Pooh
add a scan
Pg. 183
ZM 77-04-17
Mickey
Miki y el cartel
1 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
RYD 14, YD 40
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1), Pluto
Description
Language code Description
en signs at the zoo
add a scan
Pg. 184
ZD 46-09-01
Donald
Donlald y la búsqueda
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
RYD 14, YD 40
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL break dishes in store
add a scan
Pg. 185
D 5522
Tío Gilito
Tio Gilito y el cumpleaños de la condesa
8 p.
4 rows per page
Plot
Colin Bostock-Smith
Script
Tom Anderson
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
RYD 16, YD 47, ES 1, DG 1, JPP 7
Appearances
Flintheart Glomgold, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Birthday
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.