Finland: Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko # 2021-06

Country: Finland
Publication: Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: N:o 310
Date: June 17, 2021
Pages: 64
Price: € 6.00
Size: B5

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Elina Toppari (Toimitussihteeri), Hertta Hulkkonen (Toimittaja), Marja Mikkola (AD)

Index delivered by: SMa
Indexed: June 18, 2021

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

FC PM 344D

Aku ja Roope

(Les inédits de Don Rosa 29)

1 p.

cover

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 5, AA2001-27, AANV2001-3, AA2010-08*, ALPK-EAP, DRK 7

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Väinämöinen in the sky, Ducks on Sampo

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 1

Qfi/AAX2021-06A

Paljon onnea, Don Rosa!

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

Qdk/HEDL 1AB

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: RS2007-06, DR 2007-1, DRK 6, IS2013-A4, AA2021-PM, DRL 4

Appearances

Don Rosa

Description

Language code	Description
en	self-portrait

Comment

Pg.: 2

FC PM 389D

(Aku Ankka)

(70)

1/4 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: VK 2005B, DRK 9

Appearances

Donald Duck, Jones

Description

Language code	Description
en	DD's 70th birthday

Refers to

ZS 3403 (illustration)

Comment

Pg.: 2

D 99078

Roope-setä

Sammon salaisuus

33 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Translation: Jukka Lindfors

Reprinted in: DR 1999, AA2001-26+, AANV2001-2+, OA2006, DRK 8, DRJ2017, TX2022AE

Appearances

Iku-Turso, Louhi, Väinämöinen, Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US, DD and HDL search for legendary Finnish golden grinder

Printed code

D 99078 A

Comment

Pg.: 3-35

D 99078A

(Sammon salaisuus)

1 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Translation: Jukka Lindfors

Reprinted in: DR 1999, OA2006, DRK 8, DRJ2017, TX2022AE

Appearances: Iku-Turso, Louhi, Väinämöinen, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Refers to: D 99078 (2 half pages for 1-part version)
Comment: Pg.: 15(upper half),25(upper half)

Included in the above

D 99078B

(Jälkinäytös Ankkalinnassa)

1 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Translation: Jukka Lindfors

Reprinted in: DR 1999, AA2001-28, AANV2001-3, OA2006, DRK 8, DRJ2017

Appearances: Donald Duck, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Refers to: D 99078 (epilogue)
Printed code: D 99078 B
Comment: Pg.: 36

D 99078SA

(Rosan varhaisia luonnoksia matkasta museolta majakalle.)

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Pencils: Don Rosa
Ink: (no one)

Reprinted in: DRK 8, DRJ2017

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Short arrival to the lighthouse

Refers to

D 99078 (sketches)

Comment

sketches; the first half page

Pg.: 37

D 99078SB

(Rosan varhaisia luonnoksia matkasta museolta majakalle.)

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Pencils: Don Rosa
Ink: (no one)

Reprinted in: DRK 8

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Additional character in the lighthouse

Refers to

D 99078 (sketches)

Comment

sketches; 4 pages

Pg.: 37

Qfi/AAX2021-06B

Sammon salaisuus -kirjan erikoispainosta varten tehtyjä alkuperäispiirroksia

1 p.

article

Comment: Pg.: 38

XFC DRB1999C05

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1999, DRK 8, DRJ2017

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	HLP and GY assembling Sampo

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 38

XFC DRB1999C02

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1999, AA2000-48, AANV2000-4, DRK 8, DRJ2017

Appearances

Louhi, Väinämöinen, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US, Väinämöinen and Louhi next to Sampo

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 38

XFC DRB1999C07

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1999, DRK 8, DRJ2017

Appearances

Väinämöinen, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US shaking hand with Väinämöinen

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 38

XFC DRB1999C09

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1999, DRK 8, DRJ2017

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD facing Death

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 38

XFC DRB1999C10

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1999, DRK 8, DRJ2017

Appearances

Iku-Turso, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD escaping from the monster

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 38

XFC DRB1999C12

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1999, DRK 8, DRJ2017

Appearances

Louhi, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Louhi is behind DD

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 38

XFC DRB1999C15

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1999, DRK 8

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US touching the sword

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 38

XFC DRB1999C20

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1999, DRK 8, DRJ2017

Appearances

Magica De Spell

Description

Language code	Description
en	MDS playing kantele

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 38

XFC DR 1999

(Cover for the book Sammon salaisuus (1999))

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: SI1999-04, AA1999-44*, DRB1999, DR 1999, AA1999-45, AANV1999-4, ALP 2, AA2004-26*, AANV2004-2*, AA2010-08*, AKU2010, ALPK-EAP, DRK 8, DRKK2012, IS2013-A4, ANSU2014, AA2014-39*, AAL2015X17, AA2015-17, AA2016-08*, DRJ2017, AA2021-48*, TX2022AE

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Ducks versus Louhi

Refers to

D 99078 (cover)

Comment

Pg.: 39

Changes

article illustration

GC MM2000-01B

(Cover from Onkel Dagobert (Mickey Mouse 1/2000) (Germany))

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA2001-27, AANV2001-3, AA2010-08*, YJ 2011, DRK 8, DRJ2017, TX2022AE

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD looks at fighting Väinämöinen and Louhi while US whirls mill and HDL see falling coins

Refers to

D 99078 (cover)

Comment

Pg.: 39

Changes

article illustration

DC HOF 24

(Cover from Hall of Fame 27: De Store Serieskaperne (Norway))

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRK 6, DRK 8, DRK 7, DRK 9, DRJ2017, TX2022AE, AA2023-14

Appearances: Väinämöinen, Arpin Lusene, Donald Duck, Gladstone Gander, The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound, Uncle Scrooge
Subseries: The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to: D 97052 (cover), D 97346 (cover), D 97437 (cover), D 98045 (cover), D 98202 (cover), D 98346 (cover), D 99078 (cover)
Comment: Pg.: 39
Changes: article illustration

HC DE2001-02

(Cover from Donald Duck Extra 2/2001 (The Netherlands))

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa*
Pencils: Michel Nadorp
Ink: Viktor Venema (* re-used story)

Reprinted in: AA2001-27*, AANV2001-3*, AA2010-08*, DRK 8, DRJ2017

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: D 99078 (cover), GC MM2000-01B (remake)
Comment: Pg.: 39
Changes: article illustration

IC ZP 136

(Cover from Zio Paperone N. 136 (Italy))

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: AA2001-27*, AANV2001-3*, AA2010-08*, DRK 8, DRJ2017, TX2022AE

Appearances

Väinämöinen, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	with Väinämöinen

Refers to

D 99078 (cover)

Comment

Pg.: 39

Changes

article illustration

IC ZP 136B

(Zio Paperone -takakansi)

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: DRK 8, DRJ2017

Appearances

Louhi

Description

Language code	Description
en	Louhi

Refers to

D 99078 (cover)

Comment

Pg.: 39

D 97437

Aku Ankka

Kolmoistikliaisen merkki

14 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Translation: Jukka Lindfors

Reprinted in: AA1998-02, AANV1998-1, DR 2005, DRK 7

Appearances

Daisy Duck, Daphne Duck, Della Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Hortense McDuck, Huey Dewey and Louie, Humperdink Duck, Quackmore Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	GL remembers why his birthday is the only day where he is unlucky. And we see how he tries to get away from the planned party

Printed code

D 97437

Comment

Pg.: 40-53

AR 119

Aku Ankka

Tyylittä taaplaten

10 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Translation: Jukka Lindfors

Reprinted in: DR 2001, AA2009-18, AP 2010, DRK 1, DRL 1

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL try to skip school but can't have any fun because they run into DD with everything they do

Printed code

AR 119

Comment

Pg.: 54-63

XFC VK 2001

(Don Rosan kansipiirros vuonna 2001 julkaistuun Aku Ankka -lehden 50-vuotisseinäkalenteriin)

1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: VK 2001, ALP 10*, AP 2010, ALPK-EAP*, DRK 8

Appearances

Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US's money bin full of issues of Aku Ankka

Comment

Pg.: 64

Previous Next