Greece: Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς # 15

Country: Greece
Publication: Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς
Publisher: Τερζόπουλος – Νέα Ακτίνα
Language: Greek (unless noted otherwise)

Title: 1957-58 - Η πόλη με τις χρυσές σκεπές
Date: April 2013
Pages: 192+8 (εσωτερικές & εξώφυλλο / οπισθόφυλλο)
Price: 18,90€
Reprinted in: Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 15
Equivalent of: La Gran Dinastía del Pato Donald 26 (Spain), La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 15 (Italy)

Index delivered by: FPl, GAd, GZo
Indexed: April 16, 2013
Index edited by: George Zoit (April 16, 2013; April 17, 2013), FPl (June 25, 2014; September 21, 2014; July 28, 2016; October 3, 2021; October 4, 2021; April 1, 2022), Alexandros Lazarou (May 27, 2019; May 29, 2019)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Xgr/VCB 15

1 p.

cover

Art: Carl Barks* (* re-used art)

Reprinted in: VCB 15

Appearances: Uncle Scrooge
Refers to: W US 20-01 (cover)

Pg. 2

CB OIL 109

Ήταν όμορφη και έλαμπε σαν αστέρι

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 167*, KX 196*, KX 214, VCB 6*, VCB 15, MVD 6*, MID 30

Appearances

Glittering Goldie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Old Bowel Rust

Refers to

W OS 456-02 (painting)

Changes

zoom in

Pg. 6

Qit/DPCS 15A

Ο Κόσμος των Ντακ: Η επέλαση του καταναλωτισμού

5 p.

article

Text: Gianni Brunoro

Refers to: W US 20-01 (article)

Pg. 6a

IC ZP 131

1/4 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: KX 242

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	dancing

Refers to

W US 20-01 (cover)

Included in the above

Pg. 8

Qit/DPCS 15B

Οι Ντακ ταξιδεύουν στην Ινδοκίνα

1 p.

article

Text: Luca Boschi

Refers to: W US 20-01 (article), W US 64-02 (article), W WDC 297-01 (article)

Pg. 8a

IC ZP 131B

1/4 p.

illustration

Art: Marco Rota

Description

Language code	Description
en	native

Refers to

W US 20-01 (cover)

Included in the above

Pg. 9a

HC OD 19

1/6 p.

illustration

Art: Daan Jippes

Reprinted in: KX 22

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge
Refers to: W US 20-01 (cover)
Changes: first sketch

Included in the above

Pg. 10a

ARC US 213

1/9 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: KX 5, KX 242

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	City of Golden Roofs

Refers to

W US 20-01 (cover)

Included in the above

Pg. 12

Qit/DPCS 15C

Ιστορικό: Η πόλη με τις χρυσές σκεπές

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: W OS 263-02 (article), W US 18-00 (article), W US 20-00 (article), W US 20-01 (article)

Pg. 13

W US 20-01

Θείος Σκρουτζ

Η πόλη με τις χρυσές σκεπές

26 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 5, KX 242

Appearances

King of Tangkor Wat, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Salesmen competition, US finds golden roof city

Refers to

W OS 263-02 (similar idea)

Printed code

05965

Pg. 40

Qit/DPCS 15D

Ιστορικό: Ένα τέλειο σπίτι / Ρόσκο το ρομπότ

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: W US 19-04 (article), W US 20-03 (article), W WDC 208-01 (article)

Pg. 41

W US 19-04

Κύρος Γρανάζης

Ένα τέλειο σπίτι

4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MIK 22, MIK 161, KX 132

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	GY invents elastic house

Printed code

02239

Pg. 45

W US 20-03

Κύρος Γρανάζης

Ρόσκο το ρομπότ

4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: GX 226

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Roscoe the Robot

Description

Language code	Description
en	Mind-reader robot

Printed code

11118

Pg. 50

Qit/DPCS 15E

Ιστορικό: Αυγουστιάτικη αναμπουμπούλα / Το ντέρμπυ του Σεπτέμβρη

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: D 2001-143 (article), W MMAlm 1-08 (article), W MMAlm 1-09 (article)

Pg. 51

W MMAlm 1-08

Κύρος Γρανάζης

Αυγουστιάτικη αναμπουμπούλα

4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	Gyro aims for glory with his new rocket!

Printed code

11114

Pg. 55

W MMAlm 1-09

Θείος Σκρουτζ

Το ντέρμπυ του Σεπτέμβρη

4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 101

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Scrooge plays the Old-fashioned way!

Printed code

06060

Pg. 60

Qit/DPCS 15F

Ιστορικό: Ο κώδικας της Λιμνούπολης

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: W CP 1-01 (article), W WDC 208-00 (article), W WDC 208-01 (article)

Pg. 61

W WDC 208-01

Ντόναλντ Ντακ

Ο κώδικας της Λιμνούπολης

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MIK 89, SM 12, KX 295

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL hide a reindeer at home to have it as a gift for DD

Printed code

00662

Pg. 72

Qit/DPCS 15G

Ιστορικό: Ο ηρωικός ταχυδρόμος

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: ARC DD 294 (article), W WDC 150-01 (article), W WDC 174-02 (article), W WDC 209-00 (article), W WDC 209-02 (article)

Pg. 73

W WDC 209-02

Ντόναλντ Ντακ

Ο ηρωικός ταχυδρόμος

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MIK 103, KX 127

Appearances

Miss Applecheeks Teengiggle, Mr. Birdmind, Mr. Rockdust, Mrs. Delore, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Postman DD uses mini helicopter to deliver the mail

Printed code

05141

Pg. 84

Qit/DPCS 15H

Ιστορικό: Ο φιλόδοξος φούρναρης

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: W GH 4112-01 (article), W WDC 210-00 (article), W WDC 210-02 (article)

Pg. 85

W WDC 210-02

Ντόναλντ Ντακ

Ο φιλόδοξος φούρναρης

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MIK 107, KX 214

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (24) (not HDL)

Description

Language code	Description
en	Donald the bungling baker

Printed code

07157

Pg. 96

Qit/DPCS 15I

Ιστορικό: Οι πέτρες της Τούκου Τίβα

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: KJS 065 (article), W WDC 127-02 (article), W WDC 211-00 (article), W WDC 211-01 (article)

Pg. 96a

KJS 065

1/9 p.

illustration

Idea: Bob Foster
Pencils: Mike Kazaleh
Ink: Larry Mayer

Reprinted in: KX 130*

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)

Description

Language code	Description
en	The Wishing Stones of Tuku Tiva

Refers to

W WDC 211-01 (cover)

Included in the above

Pg. 96b

W WDC 211-00

1/9 p.

illustration

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	beak too long to wear diving mask

Included in the above

Pg. 97

W WDC 211-01

Ντόναλντ Ντακ

Οι πέτρες της Τούκου Τίβα

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MIK 67, SM 7, KX 130

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Wishing black stones in South Seas' island

Printed code

05156

Pg. 108

Qit/DPCS 15J

Ιστορικό: Ο γύρος του κόσμου σε 80 λεπτά

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: I TL 309-BP (article), W WDC 93-02 (article), W WDC 212-00 (article), W WDC 212-02 (article)

Pg. 109

W WDC 212-02

Ντόναλντ Ντακ

Ο γύρος του κόσμου σε 80 λεπτά

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 289

Appearances

Prof. Missilebug, Professor Sliderule, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	D+N versus GL in an 80-minute rocket race around the world

Refers to

W WDC 93-02 (remake)

Printed code

10993

Pg. 120

Qit/DPCS 15K

Ιστορικό: Σκυλίσια μέρα

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: I TL 2493-5 (article), W WDC 213-00 (article), W WDC 213-01 (article)

Pg. 121

W WDC 213-01

Ντόναλντ Ντακ

Σκυλίσια μέρα

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 252

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks' official hound (1st)

Description

Language code	Description
en	HDL use JW hound to find DD for DA

Printed code

09704

Pg. 132

Qit/DPCS 15L

Ιστορικό: Ο γαλατάς

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: CS WDC 215 (article), KS 3690 (article), W DD 54-01 (article)

Pg. 132a

KS 3690

1/6 p.

illustration

Art: David Pacheco, Larry Mayer

Appearances

Bucky Bug, Chip, Dale, Donald Duck, Fiddler Pig, Goofy, Huey Dewey and Louie, Li'l Bad Wolf, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Piglet, Pluto, The Big Bad Wolf, Uncle Scrooge, Winnie the Pooh

Description

Language code	Description
en	550th anniversary

Included in the above

Pg. 133

CS WDC 215

Ντόναλντ Ντακ

Ο γαλατάς

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Argus McSwine, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Milkman

Printed code

11116

Pg. 144

Qit/DPCS 15M

Ιστορικό: Τα άνθη του κακού / Όνειρα γλυκά / Τετράποδος βοηθός

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: W US 21-01 (article), W US 21-05 (article), W WDC 214-00 (article), W WDC 214-01 (article)

Pg. 145

W WDC 214-01

Ντόναλντ Ντακ

Τα άνθη του κακού

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MM 1, MM 386, MIK 108, KL 65, MM1 1, KX 143

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	plants everywhere

Printed code

03331

Pg. 155

W US 21-01

Θείος Σκρουτζ

Όνειρα γλυκά

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: DFC 59

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Dreams of Finding Money

Printed code

11119

Pg. 156

W US 21-05

Θείος Σκρουτζ

Τετράποδος βοηθός

3/4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Us the debt collector in trouble with ferocious dog

Printed code

11115

Pg. 156a

Qgr/MVD 15A

Η Διαφήμιση του Ζορρό

1/4 p.

article

Description

Language code	Description
en	Explains why W US 21-05 has only three tiers instead of four

Pg. 158

Qit/DPCS 15N

Ιστορικό: Η χρηματοπηγή / Ο ναυαγός

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Refers to: ARC GCA 14 (article), I TL 358-B (article), W US 20-00 (article), W US 20-04 (article), W US 21-02 (article)

Pg. 159

W US 21-02

Θείος Σκρουτζ

Η χρηματοπηγή

26 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 94

Appearances

Donald Duck, Grandpa Beagle (1st), Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Scrooge hides his fortune from prying eyes!

Printed code

06019

Pg. 185

W US 20-04

Θείος Σκρουτζ

Ο ναυαγός

3/4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: GX 226

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Castaway US uses money to attract rescuers

Printed code

11117

Pg. 185a

Qgr/MVD 15B

Στη θέση της τέταρτης σειράς καρέ

1/4 p.

article

Description

Language code	Description
en	Explains why story W US 20-04 only has three tiers instead of four

Refers to

W CID 1-00 (image)

Pg. 186

Qit/DPCS 15O

Από το ατελιέ του Καρλ Μπαρκς: Επιστροφή στην εποχή των σαλούν

4 p.

article

Text: Alberto Becattini, Luca Boschi

Refers to: CB OIL 109 (article)

Pg. 186a

Belles of the Klondike

3/4 p.

illustration

Art: Carl Barks

Reprinted in: fi/RSPV2001-1dac, fi/RSPV1990-2fabx, fi/RS2001-03ac, fi/RS1990-11abx, fi/AAJS 7p008, gr/KX 286p51b, gr/MVD 15p186a, it/DPCS 15oa, fr/DDD 8p370a

Comment: non Disney paint by Barks

Included in the above

Pg. 187a

CB OIL 109

(She Was Spangled and Flashy)

4/6 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: KX 167*, KX 196*, KX 214, VCB 6*, VCB 15*, MVD 6*, MID 30

Appearances

Glittering Goldie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Old Bowel Rust

Refers to

W OS 456-02 (painting)

Included in the above

Pg. 187b

Qdk/CBSV 11SK1

1/6 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: KX 99, AFIK 1

Appearances: Glittering Goldie, Uncle Scrooge
Refers to: CB OIL 109 (first sketch)

Included in the above

Pg. 188a

Worth a Whole Month's Wages

1/2 p.

illustration

Art: Carl Barks

Reprinted in: fi/AAJS 7p009, gr/MVD 15p188a, it/DPCS 15od

Comment: non Disney paint by Barks

Included in the above

Pg. 189a

Billy the Duckling at Work

1 p.

illustration

Art: Carl Barks

Reprinted in: de/HD 11a, fr/DDD 8p373, gr/MVD 15p189a, it/DPCS 15oe, gr/KX 286p51a, de/GLA1990-09a

Comment: non Disney paint by Barks

Included in the above

Pg. 190

Qit/DPCS 15P

Η Ηρωίδα: Γκόλντυ Ο' Γκιλτ

2 p.

article

Text: Luca Boschi

Appearances: (incomplete) Magica De Spell
Refers to: D 5199 (article), D 92514 (article), D 98371 (article), I TL 577-A (article), IC ZP 172 (article), W OS 456-00 (article), W OS 456-02 (article)