Uncle Scrooge
Ski Lift Letdown

Story code: W US 9-04
Origin: Western
Title: Ski Lift Letdown
Hero(es): Uncle Scrooge
Pages: 1
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: January 25, 1955
Date the story was created: July 22, 1954
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: article: Qit/DPCS 11C, Qus/CBDL 14A
various: H 90071 (Pretpark) (idea re-used)

en	US runs a ski lift
fi	hiihtäminen Roope-sedän laskettelurinteessä on ilmaista
fr	Picsou propose aux skieurs de monter gratuitement avec son télésiège à leur grand étonnement et à celui de Donald (by duckstories, history)
de	Mit US' Seilbahn kann man kostenlos den Berg rauffahren, da aber die Piste nicht befahrbar ist, kostet die Talfahrt entsprechend mehr
no	det er gratis å ta Skrues skiheis opp til toppen, men dyrt å ta den ned igjen
sv	Gratis skidlift

United States, US 9

Brazil, MK 34
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(20 countries, 83 publications)

Australia
1. Giant (G Series) 45 - Uncle Scrooge (1956)
2. Giant (G Series) 321 - The Beagle Boys with Donald and Uncle Scrooge (1964)
Brazil
1. Mickey (Abril) 34 (1955) Um Novo Negócio
2. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 8 (2004)
3. Coleção Carl Barks Definitiva 14 (2020) Um Novo Negócio
Bulgaria
1. Мики Маус 2008-03 (2008) Скиорско разочарование
2. Дъкбург. Carl Barks 3 - Седемте златни града на Сибола p. 235 (2023)
Chile
1. Fantasías 9 (1964)
Denmark
1. Carl Barks & Co. 12 (1978) [1/4 pg.]
2. Carl Barks' Samlede Værker 13 p. 151 (2006) (Nedtur)
3. Anders And & Co. 2008-03 (2008) Nedtur
Finland
1. Roope-setä 1987-01 - N:o 89 (1987)
2. Aku Ankan parhaat 47 - Tyhjätasku p. 23 (1993) Laskettelijan valinta
3. Roope-setä 2000E - Visukintun kielikylpy p. 14 (2000)
4. Carl Barksin kootut 13 - XIII (1954-1955) p. 151 (2007)
5. Aku Ankka 2009-05 (2009) Riistohissi
6. Kulmikkaat munat 2011 p. 096 (2011) idem
7. Aku Ankka 2020-07 (2020) (Mutkaton kassavirta)
France
1. Mickey Parade (ancienne série) 1121 - Picsou symphonie (1973) Oncle Picsou et les sports d'hiver !
2. L'œuvre dessinée de Carl Barks 2 - Onc'Picsou p. 128 (1990)
3. Picsou Magazine 331 (1999)
4. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 6 - 1955-1956 Rencontre avec les Cracs-Badaboums et autres histoires p. 061 (2012) Oncle Picsou et les sports d'hiver
5. Les trésors de Picsou 36 - Aventures dans la neige p. 125 (2016) Plus dure sera la chute !
6. Picsou Magazine 537 p. 122 (2018)
7. Les trésors de Picsou 49 - Intégrale Don Rosa - Partie 6 (1992-1994) p. 240 (2019) Plus dure sera la chute
Germany
1. Micky Maus 1961-50 (1961)
2. Barks Library Special Onkel Dagobert 1 (1993)
3. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 176 (2001)
4. Carl Barks Collection 13 - XIII p. 151 (2006)
5. Micky Maus 2008-01 (2007) Schispaß
6. Barks Onkel Dagobert 3 p. 037 (2009)
7. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 10 p. 059 (2020)
8. Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 76 p. 45 (2022)
Greece
1. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 11 - 1955-56 Χώρα στα Έγκατα της Γης p. 055 (2012) Δωρεάν Ανάβαση
2. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 11 - 1955-56 - Χώρα στα Έγκατα της Γης p. 055 (2014) idem
3. Κόμιξ (Περίοδος Β') 18 - Γράμμα στον Άγιο Βασίλη p. 091 (2015) Όλα τζάμπα;
Italy
1. Topolino (libretto) 180 (1958) Zio Paperone e la seggiovia
2. Albi della rosa / Albi di Topolino 465 - Paperino e la scuola degli enigmi (1963) idem
3. Complete Carl Barks 15 (1980)
4. Zio Paperone 4 (1988) Zio Paperone - Niente è gratuito
5. Zio Paperone 128 (2000) Zio Paperone e la seggiovia
6. Zio Paperone (ristampa) 4 (2001) Zio Paperone - Niente è gratuito
7. Raccolta Zio Paperone 19 (2004) Zio Paperone e la seggiovia
8. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 11 - 1955-56 - Zio Paperone e i terremotari (2008) idem
9. Uack! 4 (2014) idem
10. Raccolta Zio Paperone 2 Zio Paperone - Niente è gratuito
Mexico
1. Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 114 - El turón y el relicario (1956)
Netherlands
1. Donald Duck 1975-07 (1975)
2. Alle klassieke verhalen 8 (1992)
3. De beste verhalen van Donald Duck 78 - Donald Duck als manager (1994)
4. Donald Duck Collectie 21 - Donald Duck als manager verstekeling diepzeeduiker buurman (2002)
5. Donald Duck Scheurkalender 2008 (2007)
6. Wintersport Magazine 7 (2010)
7. Alpenspecial (Donald Duck specials 2014-01) (2014)
8. Snaterlachen 2 - Oom Dagobert (2015)
9. Donald Duck Scheurkalender 2017 (2016)
Norway
1. Donald Duck & Co 1961-02 (1961)
2. Carl Barks samlede verk 13 - XIII (2006)
3. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 43 - 1961 del I (2006)
4. Donald Duck & Co 2008-03 (2008) Nedtur
5. En kvart årgang Donald Duck & Co 33 - Bladene fra januar - februar - mars 2008 (2009) idem
6. Carl Barks' Andeby 3 - Lemenjakten - og andre historier fra 1954-1955 p. 235 (2013)
7. Carl Barks' jul 2014 (2014) Nedtur
8. Donald Duck av Carl Barks 14 - På reisefot! (2022)
9. Norsk Donald 5 - Født med ski på beina (2022) Nedtur
Poland
1. Kaczor Donald 2008-03 (2008) Z góry na dół
2. Kaczogród. Carl Barks 3 - Siedem miast Ciboli i inne historie z lat 1954–1955 p. 235 (2019) idem
Romania
1. Donald Duck 2011-02 (2011) Cu telescaunul spre... dezamăgire
Russia
1. Библиотека Карла Баркса 14 - Семь золотых городов p. 110 (2017) (Дорогое удовольствие)
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 218 - Un invento que ni pintado (1956)
2. Pato Donald 2ª (ERSA) 148 (1972)
3. La Gran Dinastía del Pato Donald 22 - Tío Gilito en Un mundo subterráneo y otras historias (2018) Telesilla económico
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1961-02 (1961)
2. Carl Barks samlade verk 13 (2006)
3. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1961-01 (2006)
4. Kalle Anka & C:o 2008-03 (2008) Gratis skidlift
5. Carl Barks Ankeborg 3 - En lymmel till lämmel och andra historier från 1954-1955 p. 235 (2014)
United States
1. Uncle Scrooge 9 (1955)
2. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 3 p. 367 (1984)
3. Walt Disney's Comics and Stories 518 (1987)
4. The Carl Barks Library of Walt Disney's Uncle Scrooge One Pagers in Color 1 (1992)
5. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 14 - Uncle Scrooge: The Seven Cities of Gold p. 104 (2014)
Yugoslavia
1. Политикин Забавник 2450 (1999)

Brazil, MK 34

Mexico, CWD 114

Spain, DB1 218

Italy, TL 180

Chile, FAN 9

France, MPP 1121

Netherlands, DD1975-07

United States, WDC 518

Italy, ZP 4

Germany, BLOD 1

Netherlands, BV 78

Netherlands, DDKAL 2008

Germany, MM2008-01

Poland, KD 2008-03

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.