Brazil: Zé Carioca 70 Anos # 2

HR

Country: Brazil
Publication: Zé Carioca 70 Anos
Publisher: Abril
Language: Brazilian Portuguese (unless noted otherwise)

Date: November 2012
Pages: 308
Price: R$ 16,00
Size: 13.4x19cm

JOC 70 Years Volume 2

Thematic Disney #12 (unofficial)

Index delivered by: Daniel F. Silva
Indexed: November 30, 2012

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

Zé Carioca 70 Anos Volume 2

1 p.

cover

Pencils: Luiz Podavin
Ink: ?
Colours: Noriatsu Yoshikawa

Appearances: José Carioca

ab

Anos 70: A Década de Ouro

2 p.

article

Text: Fernando Ventura, Marcelo Alencar

Appearances

Description

Language code	Description
en	Article about JOC's golden age in the 1970s

ac

Zé Carioca

O Leão Que Espirrava

10 p.

4 rows per page

Writing: Renato Vinicius Canini
Art: Renato Vinicius Canini
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1015, DE 41, DER 35, ZC60 1, MED 5

Appearances

Júlio Bom-Bom, Leonardo the lion, Orlando Feio from B 71001, Zé Paulista (1st), José Carioca

Description

Language code	Description
en	Sneezing lion mystery at the Circus

ad

Zé Carioca

Os Heróis São Modestos

5 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Art: Renato Vinicius Canini
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1049, DE 26, NDO 6, ZC 2330, DCD 9

Appearances

Dona Cacorica, Dona Carijó, Dona Rococó, João Ratazana, José Carioca, Maria Vaz

Description

Language code	Description
en	JOC disguised as poor in Rosinha's Christmas charity party

ae

Zé Carioca

O Grande Festivaia

8 p.

4 rows per page

Writing: Júlio de Andrade
Art: Renato Vinicius Canini
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1069, DE 48, DER 41, ZC 2273, ZC80 1

Appearances

Carlos Roberto, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Gatecrasher in music festival

af

Zé Carioca

Discoteca ou Disco Toca?

1 p.

4 rows per page

Art: Renato Vinicius Canini
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1073, ZC 2322

Appearances

Description

Language code	Description
en	JOC monopolizes record booth

ag

Zé Carioca

Fora do Sério

10 p.

4 rows per page

Writing: Carlos Alberto Paes de Oliveira
Art: Renato Vinicius Canini
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1083, DE 48, DER 41, ZC 2261

Appearances

Abra Kadabra the magician, Carlos from B 72040, João from B 72040, Nestor, Sr. Silva from B 72040, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC appears on variety TV show without knowing what to perform

ah

Zé Carioca, Nestor

Os Detetives da Moleza

8 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Art: Renato Vinicius Canini
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1137, MED 5, AZC2 4, DCD 9

Appearances

João Ratazana (1st), Madame Ricabessa, Nestor, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC creates a detective agency after reading MM's "detective manual"

Subseries

Moleza Agency (1st)

ai

Zé Carioca

Respondendo na Marra!

1 p.

4 rows per page

Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1147, ZC 2306

Appearances

Nestor, José Carioca

Description

Language code	Description
en	What would be mice's reaction when caught by a mousetrap?

aj

Zé Carioca

O Morcego Verde

8 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Art: Renato Vinicius Canini
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1217, ZC60 1, DB 5, DCD 9

Appearances

Joca B.B., Morcego Verde (1st), Nestor, Soneca, José Carioca, Maria Vaz, Red Bat (picture)

Description

Language code	Description
en	JOC, fan of MOV, becomes a super hero named "Morcego Verde" (Green Bat)

ak

Zé Carioca X ANACOZECA

O Importante é Cobrar

6 p.

4 rows per page

Writing: Paulo de Paiva Lima
Pencils: Renato Vinicius Canini
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1311, DE 63, DER 59, MED 5, DB 6, ZC80 1

Appearances

ANACOZECA (1st), Custódio from B 760248, José Carioca

Description

Language code	Description
en	ANACOZÉCA searches JOC with a hound

al

Zé Carioca

Apanhe O Papagaio Pelo Estômago

7 p.

4 rows per page

Pencils: Carlos Edgard Herrero
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1345, DE 99, DER 90, DESP 18, ZC 2288

Appearances

ANACOZECA, Nestor, Pascoal, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Bean course trap

am

Anos 1980: A Volta Ao Mundo

2 p.

article

Text: Fernando Ventura, Marcelo Alencar

Appearances

Daisy Duck, Huey Dewey and Louie (1), José Carioca, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Article about JOC's 'around the world' in the 1980s

an

Zé Carioca, Nestor

O Jogo dos Invasores

10 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Roberto O. Fukue
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1503, EE 172, DE 140, ZC 2343

Appearances

Afonsinho, Alfabeta, Gamadelta, Nestor, Pedrao, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Alien invaders assume JOC's and Nestor's shapes during soccer match

ao

Zé Carioca

Vinte Anos de Sossego

14 p.

4 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Roberto O. Fukue
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC20 1, ZC60 1

Appearances

ANACOZECA, Nestor, Pedrao, Zé Baiano, Zé Jandaia, Zé Pampeiro, Zé Paulista, Zé Queijinho, José Carioca, Maria Vaz

Description

Language code	Description
en	Party for JOC's 20th anniversary of unemployment

ap

Zé Carioca

Campeão Nato de Sono

7 p.

4 rows per page

Writing: Paulo de Paiva Lima
Pencils: Luiz Podavin
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1553, DE 119, ZC 2309

Appearances

Nestor, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Sleepers contest

aq

Zé Carioca

O Campo de Golfe

10 p.

4 rows per page

Writing: Arthur Faria Jr.
Pencils: Euclides K. Miyaura
Ink: Átila de Carvalho
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1667, ZC 2335

Appearances

Acacio, Comendador Bandeirola, Nestor, Pedrao, Zé Galo, Zico and Zeca, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC's fake golf course to mock Zé Galo

ar

Zé Carioca

Cara de Um, Focinho de Outro

9 p.

4 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Moacir Rodrigues Soares
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1737, AZC 18, ZC 2195

Appearances

Acacio (picture), Dr. Ivo Pitanguinha, Máicou Jéssico, Nestor, Pedrao, Ulisses the butler, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Famous plastic surgeon transforms Michael Jackson's spoof into JOC and vice-versa

as

Zé Carioca

Virado à Carioca

8 p.

4 rows per page

Writing: Marcelo Aragão
Pencils: Eli Marcos M. Leon
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1799, ZC 2319

Appearances

Afonsinho, Nestor, Pedrao, José Carioca, Maria Vaz

Description

Language code	Description
en	JOC's stiff neck puts him in troubles

at

Anos 1990: Visual Renovado

2 p.

article

Text: Fernando Ventura, Marcelo Alencar
Illustrations: Moacir Rodrigues Soares* (* re-used art)

Appearances

Description

Language code	Description
en	Article about JOC's new look in the 1990s

au

Zé Carioca

Ugh!

9 p.

3 rows per page

Writing: Arthur Faria Jr.
Pencils: Haroldo Guimaraes Neto
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: SHD 8, ZC 1934, ZC 2095, SDE 19

Appearances

Afonsinho, Nestor, Pedrao, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Scientist leaves JOC and friends at isolated area to study prehistoric behaviors

av

Zé Carioca

Caiu na Rede...

8 p.

3 rows per page

Writing: Arthur Faria Jr.
Pencils: Paulo Renato da Costa Noely
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1991, ZC 2113, SDE 26, ZC 2213

Appearances

Atila, Nestor, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, José Carioca, Maria Vaz

Description

Language code	Description
en	JOC tests GY's ultimate hammock

aw

Zé Carioca

Filando A Fila

4 p.

3 rows per page

Writing: Genival de Souza
Pencils: Gustavo Machado
Ink: José Wilson Magalhães
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 2045, ZC 2222

Appearances

Pedrao, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC sells his place on a instant cash line

ax

Zé Carioca

O Goleirão

1 p.

3 rows per page

Pencils: Eli Marcos M. Leon
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 2070, ZC 2256

Appearances

Description

Language code	Description
en	Goalkeeper bet

ay

Morcego Verde

Liga dos Magníficos Heróis

10 p.

3 rows per page

Pencils: Luiz Podavin
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 2142, ZC 2319

Appearances

Morcego Verde, Mutante Marciano

Description

Language code	Description
en	Morcego Verde isn't accepted in superheroes league

az

Zé Carioca

Os Abridores de Latas

4 p.

3 rows per page

Writing: Arthur Faria Jr.
Pencils: Eli Marcos M. Leon
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 2141, ZC 2308

Appearances

Afonsinho, Pedrao (cameo), Zé Galo, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Ice skating to win bet against Zé Galo

ba

Anos 2000: A Era dos Estúdios

2 p.

article

Text: Fernando Ventura, Marcelo Alencar
Illustrations: Don Rosa* (* re-used art)

Appearances

Donald Duck, José Carioca, Panchito

Description

Language code	Description
en	Article about JOC's studio's age in the 2000s

bb

Zé Carioca

Gol Contra

10 p.

3 rows per page

Writing: Rafles Magalhães Ramos
Pencils: Eli Marcos M. Leon
Ink: José Wilson Magalhães
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 2159, ZC 2314*

Appearances

César Cófago, Nestor, Pedrao, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC competes against dishonest president of his soccer team

bc

Zé Carioca

O Amigo do Presidente

4 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker
Art: José Colomer Fonts
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AD 367

Appearances: Joao, Nestor, José Carioca

bd

Zé Carioca

A Pegadinha

4 p.

3 rows per page

Writing: Paulo Edson de Moura
Pencils: Fernando Ventura
Ink: Nelson Pereira
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Markus Corrêa?

Reprinted in: ZC 2165, DB 10

Appearances

Nestor, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Nestor tries to fool JOC with money bill tied to string

be

Zico e Zeca

Futuro Sem Futuro

7 p.

3 rows per page

Writing: Genival de Souza
Pencils: Dave Santana
Ink: João Anselmo
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul, Fernando Ventura

Reprinted in: ZC 2184

Appearances

Juca from B 000136 (also as Juca Divinho), Zico and Zeca

Description

Language code	Description
en	ZZ's big friend forces them to play "fortune teller"

bf

Zé Carioca

2001 Uma Bagunça no Espaço

16 p.

3 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Aluir Amancio
Ink: João Anselmo (NW Studio)
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Markus Corrêa?

Reprinted in: ZC 2175+

Appearances

Afonsinho, Grongo the pet monster, Nestor, Pedrao, Zico and Zeca, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Abducted by alien while playing soccer

Comment

Ink & Col from NW Studio

bg

Zico e Zeca

A Armadilha

7 p.

3 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Dave Santana
Ink: José Wilson Magalhães
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul, Fernando Ventura

Reprinted in: ZC 2187

Appearances

Dante from B 000143, Paladino Implacavel, Zico and Zeca

Description

Language code	Description
en	Envious schoolmate wants to frame Zeca (as a child masked hero)

bh

Pato Donald, Zé Carioca

O Retorno dos Três Cavaleiros

9 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 2182+, ZC 2308+, DB 4+, BDRP 9

Appearances

Donald Duck, José Carioca, Panchito, Señor Martinez, The Junior Woodchucks, Zorro (cameo;tv)

Description

Language code	Description
en	On a trip to Mexico DD meets his old friends José Carioca and Panchito Pistoles who together find a hidden silver mine

bi

Pato Donald, Zé Carioca

O Retorno dos Três Cavaleiros

10 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 2182+, ZC 2308+, DB 4+, ZC70A 2+, BDRP 9

Appearances

Donald Duck, José Carioca, Panchito, Señor Martinez, The Junior Woodchucks, Zorro (cameo;tv)

Description

Language code	Description
en	On a trip to Mexico DD meets his old friends José Carioca and Panchito Pistoles who together find a hidden silver mine

bj

Pato Donald, Zé Carioca

O Retorno dos Três Cavaleiros

9 p.

4 rows per page

part 3

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 2182+, ZC 2308+, DB 4+, ZC70A 2+, BDRP 9

Appearances

Donald Duck, José Carioca, Panchito, Señor Martinez, The Junior Woodchucks, Zorro (cameo;tv)

Description

Language code	Description
en	On a trip to Mexico DD meets his old friends José Carioca and Panchito Pistoles who together find a hidden silver mine

bk

Pato Donald, Zé Carioca, Panchito

Sete Cavaleiros (Menos Quatro) e Um Destino

9 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 2290+, DB 4+, BDRP 10

Appearances

Clinton Coot (clay bust), Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, José Carioca, Panchito, Señor Martinez, The Junior Woodchucks (11), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	JW realise that the depressed DD needs to rejoin with his old mates again, and arrange a travel for DD to Brazil. 3C find the Lost Underground City Z/Matatu-Araracauga in the Roncador Mountains in Brazil

Refers to

D 2000-002 (sequel)

bl

Pato Donald, Zé Carioca, Panchito

Sete Cavaleiros (Menos Quatro) e Um Destino

12 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 2290+, DB 4+, ZC70A 2+, BDRP 10

Appearances

Clinton Coot (clay bust), Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, José Carioca, Panchito, Señor Martinez, The Junior Woodchucks (11), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	JW realise that the depressed DD needs to rejoin with his old mates again, and arrange a travel for DD to Brazil. 3C find the Lost Underground City Z/Matatu-Araracauga in the Roncador Mountains in Brazil

Refers to

D 2000-002 (sequel)

bm

Pato Donald, Zé Carioca, Panchito

Sete Cavaleiros (Menos Quatro) e Um Destino

13 p.

4 rows per page

part 3

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 2290+, DB 4+, ZC70A 2+, BDRP 10

Appearances

Clinton Coot (clay bust), Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, José Carioca, Panchito, Señor Martinez, The Junior Woodchucks (11), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	JW realise that the depressed DD needs to rejoin with his old mates again, and arrange a travel for DD to Brazil. 3C find the Lost Underground City Z/Matatu-Araracauga in the Roncador Mountains in Brazil

Refers to

D 2000-002 (sequel)

bn

Anos 2010: Setenta e Contando

2 p.

article

Text: Marcelo Alencar
Illustrations: Luiz Podavin*
Refers to creator: Arthur Faria Jr. (* re-used art)

Appearances

Nestor, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Article about JOC's 70 years old in the 2010s

bo

Zé Carioca

Acrescentando Uma Torneira

12 p.

irregular layout

Writing: Fernando Ventura
Pencils: Fernando Ventura
Ink: Diego Munhoz
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul, Fernando Ventura

Appearances

Afonsinho, Nestor, Pedrao, Prof. Giroscopio da Silva, Seu Manoel, Zico and Zeca, José Carioca, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US and LVD test distribution of piped soft drink in JOC's village

bp

Zé Carioca

Conversa de Planta

10 p.

3 rows per page

Writing: Arthur Faria Jr.
Art: Luiz Podavin
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul, Fernando Ventura

Appearances

Afonsinho, Nestor, Pedrao, José Carioca

Description

Language code	Description
en	JOC and Nestor try to get money with Afonsinho's hability to talk to the plants

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.