Germany: Lustiges Taschenbuch # 66

Country: Germany
Publication: Lustiges Taschenbuch
Publisher: Ehapa Verlag
Language: German (unless noted otherwise)

Title: Donald dreht durch!
Date: March 10, 1980
Pages: 260
Price: DEM 4.80
Size: 12,5×19,0 cm
Reprinted in: Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 66
Equivalent of: Aku Ankan taskukirja 63 (Finland), I Classici di Walt Disney (seconda serie) 19 (Italy), I Classici di Walt Disney (prima serie) 8 (Italy), Donald Duck pockets (2e reeks) 37 (Netherlands) (except cover)

Translation: Gudrun Penndorf

Index delivered by: BLi, FPl, JPr
Index edited by: FPl (November 10, 2015; November 12, 2015; June 23, 2017; June 26, 2017; December 4, 2017), KBr (December 4, 2017)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

IC CWD 8

Donald Duck

Donald dreht durch!

1 p.

cover

Art: Giuseppe Perego, Massimo De Vita

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	3 images of DD in various guises

IC CWD 8C

Donald dreht durch!

1 p.

illustration

Art: Pier Lorenzo De Vita* (* re-used art)

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Donald with Baron Munchausen

Refers to

I TL 180-AP (panel 8.2)

Comment

Pg.: 1

I CWD 8-A

Rahmengeschichte

29 p.

3 rows per page

Writing: Gian Giacomo Dalmasso
Art: Giuseppe Perego

Reprinted in: MC105B

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: This story is a frame (set of pages published in-between stories): 12,c,5,d,5,e,7; Pg.: 5-16, 100-104, 184-188, 248-254

I TL 202-AP

Die Reistafel

83 p.

3 rows per page

Writing: Guido Martina
Art: Luciano Bottaro

Reprinted in: MC105B*

Appearances: (incomplete) Captain Hook, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 17-48, 49-73, 73-99
Changes: some panels modified by GPe (1st part: panels 30.2,30.5,31.4 enlarged to fill one row and 1st row of 29th & 30th page enlarged to fill 2 rows).Same version as it/CWD 8 & it/CD 19

I TL 210-AP

Reingold

79 p.

3 rows per page

Writing: Guido Martina
Art: Pier Lorenzo De Vita

Reprinted in: MC105B*

Appearances

(incomplete) Chip, Daisy Duck, Dale, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Minnie Mouse, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Donald lives all sort of adventures in a land of fairy tales.

Comment

Pg.: 105-137, 138-164, 165-183

Changes

1st page of 2nd part cut.Last panel of last page (33th) of 1st part & last panel of last page (28th) of 2nd part, modified to fill one row.Same version as it/CWD 8 & it/CD 19

I TL 180-AP

Donald Duck

Baron Donald von Münchhausen

59 p.

3 rows per page

Writing: Guido Martina
Art: Pier Lorenzo De Vita

Reprinted in: MC105B*, EWB 1*, LTBSE2020-2

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 189-217, 217-247
Changes: 1 page cut in total (1st & 3rd row of 29th page of the original 1st part cut.The 2nd row replaced the 1st row -just the title- of the 1st page of the original 2nd part.Same version as it/CWD 8 & it/CD 19

GC LTB 66B

1 p.

cover

Appearances: Donald Duck

Previous Next