Germany: Phantomias enttarnt?

Lustiges Taschenbuch # 238
HR
Country
Germany
Publication
Lustiges Taschenbuch
Publisher
Ehapa Verlag
Language
German (unless noted otherwise)
Title
Phantomias enttarnt?
Date
Pages
280
Price
DEM 6.80
Size
12,5×19,0 cm
Reprinted in
Mammut Comics 9D, Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 238
Equivalent of
Jumbobog 196 (Denmark) (except gags), Aku Ankan taskukirja 210 (Finland) (except cover), Donald Pocket 196 (Norway) (except gags), Komiks Gigant 1997-05 (Poland) (except cover), Kalle Ankas Pocket 210 (Sweden) (except gags)

editorial staff;Harald Saalbach

Translation
Eckart Sackmann, Gerlinde Schurr, Michael Nagula

Index delivered by: CRe, GRs, JPr

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
D 14008
Phantomias
Phantomias enttarnt?
1 p.
cover
Art
Tello-Team
Appearances
Duck Avenger
Description
Language code Description
en PK is cornered by 5 bad guys
Refers to
I PK 30-1 (cover)
add a scan
b
D 95088
(Donald Duck)
Die Geldfälscher-Bande
44 p.
3 rows per page
Writing
Paul Halas
Art
Flemming Andersen
Translation
Michael Nagula
Reprinted in
MC125A
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL detect a gang of counterfeitor and have to flee with DD
add a scan
c
I PK 30-1
(Phantomias)
Phantomias enttarnt?
33 p.
3 rows per page
Writing
Bruno Concina
Art
Vincenzo Arcuri
Translation
Gerlinde Schurr
Reprinted in
LTBUP12, MC125A
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD believes that HDL know his secret identity
add a scan
d
I TL 2140-1
(Micky Maus)
Der Zufall und die Reise ins All
35 p.
3 rows per page
Writing
Giorgio Figus
Art
Marco Forcelloni
Translation
Gerlinde Schurr
Reprinted in
MC125A
Appearances
Marlin, Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM and GO tests MAR's teleport and are transported on another planet
Subseries
Italian time machine stories
add a scan
e
I TL 2136-3
(Baptist)
Ein kleines großes Werk
12 p.
3 rows per page
Writing
Manuela Marinato
Pencils
Giorgio Cavazzano
Ink
?
Translation
Gerlinde Schurr
Reprinted in
MC125A, LTBE 58
Appearances
Quackmore, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Overworked Battista builds model of Money Bin
add a scan
f
YD 41-09-06
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA wants to discuss DD's driving
add a scan
fa
YD 41-09-08
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Reprinted in
TGDD 400
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD crashed with car into fruit
add a scan
fb
YD 41-09-09
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Fish are too fast for DD to catch
add a scan
fc
YD 41-09-10
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL treat wise apes
add a scan
fd
YD 41-09-11
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD marks his tire
add a scan
fe
YD 41-09-12
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en A boat swims in drain
add a scan
ff
YD 41-09-13
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DA presents her new pointed hat
add a scan
fg
YD 41-09-15
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD saves his pan by firemen
add a scan
fh
YD 41-09-16
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD sends HDL with measles to school
add a scan
fi
YD 41-09-17
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD let his model plane be painted
add a scan
fj
YD 41-09-18
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD gets others to buy at an auction
add a scan
fk
YD 41-09-19
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD sits behind column in cinema
add a scan
fl
YD 41-09-20
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en At the circus an ape steals peanuts from peanutseller DD
add a scan
fm
YD 41-09-22
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA tests gas status of DD's car
add a scan
fn
YD 41-09-23
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Reprinted in
MM2016-35
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD puts up sign to hinder people on walking on lawn
add a scan
fo
YD 41-09-24
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD helps DA to get out of her shoes
add a scan
fp
YD 41-09-25
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL have eaten too much bananas
add a scan
fq
YD 41-09-26
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD wants glasses because of seeing little man
add a scan
fr
YD 41-09-27
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Reprinted in
MM2016-34
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD mixes mortar with DA's electric mixer
add a scan
fs
YD 41-09-29
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Hurt DD buys Jiu-Jitsu book but it's useless against street bully
Refers to
YD 41-02-07 (variation)
add a scan
ft
YD 41-09-30
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD sells every dress because of guarantee
add a scan
fu
YD 41-10-01
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD buys hammer and nails because of long phoning woman
add a scan
fv
YD 41-10-02
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL write on DA's birthday cake
add a scan
fw
YD 41-10-03
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD rips up HDL's football trainee bag
add a scan
fx
YD 41-10-04
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL apologize for breaking a window while playing football — neighbor's one
add a scan
fy
YD 41-10-06
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck, Hortense
Description
Language code Description
en DD uses parrot cage to prevent ostrich from eating fruit
add a scan
fz
YD 41-10-07
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Reprinted in
TGDD 318
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD sees mice chasing cat
add a scan
ga
YD 41-10-08
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Reprinted in
MM2016-30
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD hangs his out of gas moped on lorry
add a scan
gb
YD 41-10-09
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD cheats to get a seat on box ring
add a scan
gc
YD 41-10-10
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Parrot doesn't use his birdbath, DD gives it a bath by putting it with its entire cage under the shower
add a scan
gd
YD 41-10-11
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Michael Nagula
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL write love sentence on fence
add a scan
h
I TL 2067-2
(Donald Duck)
Unvergeßliche Ferien
22 p.
3 rows per page
Writing
Carlo Panaro
Art
Roberto Marini
Translation
Gerlinde Schurr
Reprinted in
X2017-30, MC125A
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en On FE's advice DD rents a house at a lake for holiday
add a scan
i
I TL 1971-C
(Donald Duck)
Ein ausgesprochen ruhiger Job
24 p.
3 rows per page
Writing
François Corteggiani
Art
Maximino Tortajada Aguilar
Translation
Gerlinde Schurr
Reprinted in
MC125A
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD gets a job as assistant of a kidnapped professor
add a scan
j
I TL 2135-1
(Micky Maus)
Der Held der Erde
24 p.
3 rows per page
Writing
Tito Faraci
Art
Massimo De Vita
Translation
Gerlinde Schurr
Reprinted in
LTBSE2008-4, MC125A, LTBSP109
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Aliens test the intelligence of MM and PL
add a scan
k
I TL 2125-3
(Onkel Dagobert)
Hinter Schloss und Riegel
15 p.
3 rows per page
Writing
Ezio Borciani
Art
Alessia Martusciello
Translation
Gerlinde Schurr
Reprinted in
LTBSE2012-3, MC125A
Appearances
Quackmore, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Wind traps US in his Money Bin on Battista's off day
add a scan
l
D 96277
(Donald Duck)
Sonntags am See
4 p.
3 rows per page
Writing
Flemming Andersen
Art
Flemming Andersen
Translation
Michael Nagula
Reprinted in
LTBSP 2, MC125A
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Fishing DD dreams of human fishing fishes
add a scan
m
D 96069
(Donald Duck)
Die verhexte Hexe
37 p.
3 rows per page
Plot
Bob Langhans
Script
Kurt Behnke
Pencils
Antoni Bancells Pujadas
Ink
?
Reprinted in
LTBSP 45, MC125A
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander
Description
Language code Description
en DD and GL hunt a bewitched witch in the Middle Age
add a scan
n
D 13827
Donald und seine Neffen
1 p.
illustration
Art
Kim Syberg
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en High speed sledging with a horse
Refers to
D 95088 (cover)
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.