Germany: Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) # 432

Country: Germany
Publication: Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft)
Publisher: Ehapa Verlag
Language: German (unless noted otherwise)

Date: May 9, 2023
Pages: 68
Price: € 4.50 (in DE), € 5.00 (in AT), CHF 9.00

Lettering: Herbert Pius Heldt

Index delivered by: COv
Indexed: April 30, 2023
Index edited by: COv (May 1, 2023)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D 27387

Donald Duck

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD hits himself during compressor painting

Refers to

D 2013-112 (cover)

Pg. 5

D 2009-287

Donald Duck

Rekordjäger

10 p.

4 rows per page

Writing: Jens Hansegård
Art: Francisco Rodriguez Peinado
Translation: Tobias Setzer

Reprinted in: MM2014-30, GER 1

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD is hired as record watch-dog, but he destroys and sabotages all records only for his interesting

Pg. 16

D 2022-058

Tick Trick und Track

Gefangen auf Burg Donnerfels

11 p.

4 rows per page

Writing: Peter Snejbjerg
Art: Cèsar Ferioli Pelaez
Translation: Dr. Reinhard Schweizer

Appearances: Huey Dewey and Louie, Magica De Spell

Pg. 27

H 2019-146

Franz Gans

Supertraum

1 p.

4 rows per page

Writing: Carlo Gentina
Art: Carlo Gentina
Translation: Joachim Stahl

Appearances

Grandma Duck, Gus Goose

Description

Language code	Description
en	Super Gus has to eat a huge pizza for a new world record.

Pg. 28

H 26217

Onkel Dagobert

Ein Bad voll Geld

6 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Bas Heymans
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: MM2012-22

Appearances

Daisy Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US deals with she-owner of biggest swimming pool factory. US makes own swimming pool in his Money Bin

Pg. 34

Qde/TGDD 432

Carl Barks und ich

1 p.

article

Text: André Milewski

Pg. 35

D 2022-049

Detektiv Duck

Missetat im Möbelhaus

1 p.

4 rows per page

Writing: Sune Troelstrup
Art: Miguel Fernández Martinez
Translation: Joachim Stahl

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Subseries: Riddles

Pg. 36

H 2010-217

Onkel Dagobert

Schuldlose Schurken

4 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Mau Heymans
Ink: Tony Fernández
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: MM2014-19

Appearances: Owl judge, Donald Duck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Pg. 40

D 2013-062

Donald Duck

Künstliche Aufregung

6 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Art: Fabian Erlinghäuser
Translation: Marc Moßbrugger

Reprinted in: MM2015-37

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Pg. 46

D 5342

Daniel Düsentrieb

Sicherheit ist alles

2 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Santiago Scalabroni Ceballos
Ink: ?
Translation: Tobias Setzer

Reprinted in: MM1982-10

Appearances

Gyro Gearloose, Newton

Description

Language code	Description
en	GY tries to ride on roller skates but he isn't as good as when he was young

Pg. 48

HC DD2009-12W

Eine Woche voller Missgeschicke

1/5 p.

illustration

Translation: Dr. Arne Voigtmann

Appearances: Basil, Donald Duck

Pg. 48a

YD 38-04-27

Montag

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: SMWD 3, SMWD 2, SMWD 1, TGDD 122, TGDDSB 20, GK 16, TGDDZ 122, TGDDSB 28B

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Morning exercises, gets tired and returns to bed

Included in the above

Pg. 48b

YD 38-09-07

Dienstag

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDD 152, GK 16

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD's Losing His Grip

Included in the above

Pg. 49a

YD 38-10-17

Mittwoch

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: GK 16, TGDD 163, TGDDSB 30

Appearances

Bolivar, Donald Duck, Fifi (cameo)

Description

Language code	Description
en	Lapdog BOL on tram

Included in the above

Pg. 49b

YD 38-10-22

Donnerstag

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: GK 16, TGDD 164, TGDDSB 31

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Roundabout trip

Included in the above

Pg. 49c

YD 38-04-08

Freitag

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDD 118, TGDDSB 19, TGDDZ 118, GK 16, TGDDSB 27B

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	BOL keeps the umbrella

Included in the above

Pg. 50a

YD 38-12-15

Samstag

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: SMWD 3, SMWD 2, SMWD 1, GK 16

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	disguises box as full of TNT

Included in the above

Pg. 50b

YD 38-04-05

Sonntag

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Homer Brightman
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDDSB 12A, TGDD 117, TGDDSB 19, TGDDZ 117, GK 16, TGDDSB 27B

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD's hat is out on a limb

Included in the above

Pg. 51

S 77064

Donald Duck

Die Kunst der Nachtwache

16 p.

4 rows per page

Writing: Ed Nofziger
Pencils: Tony Strobl
Ink: Steve Steere

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Donald gets a job as a watchman in an art gallery.

Previous Next