Greece: Happy Birthday Ντόναλντ

Συλλογή Τοτέμ # 1
HR
Country
Greece
Publication
Συλλογή Τοτέμ
Publisher
Μαμούθκομιξ
Language
Greek (unless noted otherwise)
Title
Happy Birthday Ντόναλντ
Date
1984
Pages
84
Price
ΔPX. 130
Size
25,0 x 13,5 cm
Lettering
Ελένη Δήμου

Index delivered by: KBr
Indexed:
Index edited by: PHm (February 16, 2017), FPl (December 9, 2017), Alexandros Lazarou (February 8, 2020; March 13, 2021), George Zoit (March 13, 2021)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Xgr/SYT 1
1 p.
cover
part 1
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
Refers to
IC TL 1503 (image), Qnl/JUB2012-2A (Donald)
add a scan
aa
IC TL 1503
(Buon compleanno Paperino)
1/18 p.
illustration
Art
?
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
Description
Language code Description
en Logo for DD's birthday celebrations
add a scan
Pg. 3a
YD 75-12-22
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en Falls from the roof while he's putting up new television antenna
add a scan
Pg. 3b
YD 75-12-26
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD guesses that DA is cooking salad because he didn't smell anything burning
add a scan
Pg. 4a
YD 63-12-25
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en At patent office, instant rubber boat
add a scan
Pg. 4b
YD 63-12-26
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD finally finds the best way to carry the objects in the house in a single trip
add a scan
Pg. 5a
YD 63-08-20
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL return sofa in the shop with DD on imprisoned by the lock-in seat belt
add a scan
Pg. 5b
YD 63-08-21
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD gives DA a list of gifts he would like to receive
add a scan
Pg. 6a
YD 63-02-18
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL1 has secret telephone call; at the phone with his love interest
add a scan
Pg. 6b
YD 63-02-21
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Calls the police because of strange man's legs in telephone booth
add a scan
Pg. 7a
YD 63-05-16
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Best place for a wishing well
add a scan
Pg. 7b
YD 63-05-17
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Brain, Daisy Duck, Donald Duck, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en LVD asks the computer for card game
add a scan
Pg. 8a
YD 63-11-13
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Psychological trick about pills on US
add a scan
Pg. 8b
YD 63-11-14
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD slips ice cube down DA's back at party
add a scan
Pg. 9a
YD 63-11-04
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD takes out another light book when having a nightmare about an elephant stepping on him
add a scan
Pg. 9b
YD 63-11-09
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Castaway on ice floe finds encyclopedia in floating box, uses penguins as bookends
Subseries
Castaway
add a scan
Pg. 10a
YD 63-03-27
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Glue in mittens to avoid piano recital
add a scan
Pg. 10b
YD 63-03-28
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en Absentminded LVD takes back tip for waiter after eating in cafe
add a scan
Pg. 11a
YD 63-03-29
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD drops off fake hydrants for easy parking
add a scan
Pg. 11b
YD 63-02-04
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD takes revenge for bad gift received from DA (a sweater with too long sleeves)
add a scan
Pg. 12a
YD 75-09-04
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US doesn't want suitcase wrapped but wants paper and string inside
add a scan
Pg. 12b
YD 75-09-05
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD early at work for a change, US charges him rent
add a scan
Pg. 13a
YD 75-09-16
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Parking meter releases all coins paid
add a scan
Pg. 13b
YD 75-04-14
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en Cure discovered but he has no disease for it
add a scan
Pg. 14a
YD 63-03-09
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Stranded DD receives concentrated powder for making mashed potatoes
Subseries
Castaway
add a scan
Pg. 14b
YD 63-03-07
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD resumes breathing after dangerous road and so changes a sign
add a scan
Pg. 15a
YD 75-05-01
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en If HDL1 starts to write more readably, his teacher will found out that he cannot spell
  • No printed code
add a scan
Pg. 15b
YD 75-12-13
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD can't pay the bills with a smile
add a scan
Pg. 16a
YD 75-10-16
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD hits bull's eye on short distance
add a scan
Pg. 16b
YD 63-04-23
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en What is the weakness of boxing opponent?; DD knocked-out on the ring
add a scan
Pg. 17a
YD 63-09-06
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en LVD isn't counting stars, but trying to memorize his telephone number
add a scan
Pg. 17b
YD 63-09-07
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Hitchhiker DD doesn't want to travel with pigs
add a scan
Pg. 18a
YD 63-09-02
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Salesman DD makes the potential buyer find the door already painted
add a scan
Pg. 18b
YD 63-09-05
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL loaf because automation is at the doors
add a scan
Pg. 19a
YD 63-04-15
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Brain, Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en Brain breaks down when calculating DD's taxes
add a scan
Pg. 19b
YD 63-04-16
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Climber DD accidentally attaches rope to the horns of a mountain goat
Refers to
YF 59-04-27 (remake)
add a scan
Pg. 20a
YD 63-05-01
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Too hot water in bathtub
add a scan
Pg. 20b
YD 63-05-03
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Bars torn off by a gorilla at the zoo form the text "Out to lunch"
Refers to
YD 41-07-11 (variation)
add a scan
Pg. 21a
YD 63-01-30
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en To the veterinarian for the mouse
add a scan
Pg. 21b
YD 63-02-02
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL make DD's political opponent look bad
add a scan
Pg. 22a
YD 75-03-01
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en DD fell down while hanging up a horseshoe for good luck
add a scan
Pg. 22b
YD 75-03-03
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD throws away his things as the signs forbid the things he was going to do with them
add a scan
Pg. 23a
YD 75-03-04
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD goes into bathtub with submarine
add a scan
Pg. 23b
YD 75-03-07
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en HDL1 runs to keep himself out of a fight
add a scan
Pg. 24a
YD 63-06-13
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Voting for changing painful club password
add a scan
Pg. 24b
YD 63-06-14
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Fido from ZD 59-07-19, Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en LVD leaves dog in the pantry and melon in the kennel
add a scan
Pg. 25a
YD 63-08-06
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck (photo), Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD in bed doesn't want to get up and answer the telephone
add a scan
Pg. 25b
YD 63-02-27
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Full-length coat cut to cover DA, DD and HDL
add a scan
Pg. 26a
YD 63-03-19
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Psychological trick about an allegedly overweight DA before going into an expensive cafe
Refers to
YD 41-06-30 (variation)
add a scan
Pg. 26b
YD 63-03-20
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en Lost & Found's best client
add a scan
Pg. 27a
YD 63-04-10
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en HDL invent instant tomato paste
add a scan
Pg. 27b
YD 63-05-24
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Stranded DD uses hair on coconuts to change his look
Subseries
Castaway
add a scan
Pg. 28a
YD 63-05-09
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD uses an inner tube to tie the hammock to the second tree
add a scan
Pg. 28b
YD 63-03-21
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD puts telephone in the fish bowl to avoid survey about water
add a scan
Pg. 29a
YD 63-08-14
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Sleeping at daylight, mowing the lawn at night
Refers to
ZD 47-08-31 (similar idea)
add a scan
Pg. 29b
YD 63-08-15
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Fido from ZD 59-07-19, Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en LVD makes unexpected chess move with the help of the dog
add a scan
Pg. 30a
YD 63-12-17
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en French restaurant, ordering in French
Refers to
YD 60-05-19 (similar idea)
add a scan
Pg. 30b
YD 63-10-08
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD thinks that DA wants to hit him with boxing gloves and hides in the chimney
Refers to
YM 031 (boxing gloves against nail-eating from YM 36-10-01)
add a scan
Pg. 31a
YD 63-12-02
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Fortune teller, Donald Duck
Description
Language code Description
en Seer predicts DD being knocked down by "little woman"
add a scan
Pg. 31b
YD 63-12-07
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Trick to convince DD to shell out at least a dime
add a scan
Pg. 32a
YD 63-01-26
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Castaway DD on desert island finds box of boxing gloves
Subseries
Castaway
add a scan
Pg. 32b
YD 63-10-29
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Desperados are not desperate enough to eat DD's dinner
add a scan
Pg. 33a
YD 63-07-12
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Saved by handsome lifeguard, she seems to forget she can swim; forgot swimming lessons
add a scan
Pg. 33b
YD 63-01-23
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL don't want to watch television all winter so summer re-reruns will be brand-new to them
add a scan
Pg. 34a
YD 63-02-12
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD drives in the wrong direction and gets a wrench dropped on his head to get him away from the road
add a scan
Pg. 34b
YD 63-02-15
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en For maskerade ball, DD dresses up as a sheep
add a scan
Pg. 35a
YD 63-10-16
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck (also in disguise as DD), Donald Duck (in disguise as DA), Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en DA masked as DD, DD masked as DA
add a scan
Pg. 35b
YD 63-10-19
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Silence is required because DD is preparing a speech for his club
add a scan
Pg. 36a
YD 63-07-16
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD wants to borrow ingredients for a cake from DA, DA makes the cake herself and eats it at home with HDL1
Refers to
YD 52-01-01 (follow-up), YD 54-10-28 (follow-up), YD 56-07-03 (follow-up)
add a scan
Pg. 36b
YD 63-07-19
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA talks at the telephone about her new soap powder, DD thinks she's talking about a new boyfriend
add a scan
Pg. 37a
YD 63-07-15
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD hit by bricks used for hanging laundry against the wind
add a scan
Pg. 37b
YD 63-10-03
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Boxer DD is becoming "faster"
add a scan
Pg. 38a
YD 75-02-19
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en HDL1's excuse for not doing well at history exam is that everything happened before he was born
add a scan
Pg. 38b
YD 75-01-21
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en DD gets hit by HDL2's baseball
add a scan
Pg. 39a
YD 63-11-26
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD in a boat rows frantically to avoid a waterfall that DA didn't notice
add a scan
Pg. 39b
YD 63-11-28
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Fixes shirt buttons while fishing
add a scan
Pg. 40a
YD 63-11-25
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US moves water bottle near fat secretary
add a scan
Pg. 40b
YD 75-01-28
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD decides to take a walk in heavy rain even when he hears that DA is on her way to practice with her choral group at his house
add a scan
Pg. 41a
YD 75-02-07
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD as a mailman flees out of drive-way when he sees a lion
add a scan
Pg. 41b
YD 75-02-08
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD isn't caught all the times when sleeping, US fires him; good odds for DD for not being caught by US for sleeping at work
add a scan
Pg. 42a
YD 75-02-03
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD's new coat doesn't shrink but gets bigger in the rain
Refers to
YD 45-10-12 (remake)
add a scan
Pg. 42b
YD 75-02-06
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Joke about pork chops makes DA hit DD
add a scan
Pg. 44a
YD 75-05-05
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en LVD forgot what the third thing he can't remember is
add a scan
Pg. 44b
YD 75-05-08
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en DD picks up the telephone and passes it on to LVD as voice on the phone talks formulas
add a scan
Pg. 45a
YD 75-05-31
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en HDL1 found fish in boot that DD just caught but threw away
add a scan
Pg. 45b
YD 63-03-11
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Gun ready against big fish who ate duck decoy
add a scan
Pg. 46a
YD 75-02-11
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US gives several good reasons for not wanting to give DD a raise
add a scan
Pg. 46b
YD 75-02-12
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Bad grades turn out to be DD's and not HDL1's
Refers to
YD 47-06-10 (remake)
add a scan
Pg. 47a
YD 75-02-10
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en HDL1 doesn't get a straight answer from DD what inflation is, and figures he should have asked his teacher instead
add a scan
Pg. 47b
YD 63-03-13
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD would be paid quadruple by policy only under absurd conditions
add a scan
Pg. 48a
YD 75-01-09
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en HDL1 wants to do his thing rather than going to school
add a scan
Pg. 48b
YD 75-01-10
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en HDL1 asks for more money
Refers to
YD 60-01-14 (remake)
  • No printed code
add a scan
Pg. 49a
YD 75-01-16
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US admits that money can't buy happiness
add a scan
Pg. 49b
YD 75-01-11
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Rain against window
add a scan
Pg. 50a
YD 63-01-10
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD prepares fancy dinner for HDL, but they prefer to eat watching television
add a scan
Pg. 50b
YD 63-01-11
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Model ship fools castaway DD on desert island
Subseries
Castaway
add a scan
Pg. 51a
YD 63-01-07
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Finds 4-leaf clover, falls into hay cart
add a scan
Pg. 51b
YD 63-01-08
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US replaces "Think" office sign with a "Don't-Think-Comma-Work!" one
add a scan
Pg. 52a
YD 75-04-10
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en reading lamp as present - DD has to buy book
add a scan
Pg. 52b
YD 75-01-18
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en HDL1 gets sent home from school because he can't be taught anything
add a scan
Pg. 53a
YD 63-05-29
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Brain, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en Brain gives chemical experiment to LVD that blows up
add a scan
Pg. 53b
YD 63-05-30
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Bored night for DA and DD at friends' home; DD was already asleep at eight
add a scan
Pg. 54a
YD 63-05-28
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Separate and distinct uses of a brush; salesman DD sells brushes
add a scan
Pg. 54b
YD 75-04-12
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US tosses the coin so it doesn't fall into the wishing well
add a scan
Pg. 55a
YD 75-08-14
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD milks the cow through a hole in the fence so he doesn't get kicked
Refers to
YD 42-01-15 (remake)
add a scan
Pg. 55b
YD 75-08-15
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL get tired and quit tug-of-war by tying the rope around a tree
add a scan
Pg. 56a
YD 75-11-03
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1), Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en DD ties paper saying "Bring milk" to LVD's head to prevent him from forgetting it
add a scan
Pg. 56b
YD 75-11-07
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Moby Duck
Description
Language code Description
en DD before leaving with MD asks him if boats like that sink, MD replies "Only once"
add a scan
Pg. 57a
YD 75-11-08
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Not having spent his dime makes it lucky
add a scan
Pg. 57b
YD 75-08-16
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD waters vegetable garden from window at home
add a scan
Pg. 58a
YD 75-12-30
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL made very big snowball ready to fall from the roof onto DD's head
add a scan
Pg. 58b
YD 75-12-31
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Sells his skis after he get hurt
add a scan
Pg. 59a
YD 63-12-09
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en HDL1 paints DD screaming after the tide took him
add a scan
Pg. 59b
YD 63-12-13
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Selling the house after boring visitors
add a scan
Pg. 60a
YD 63-12-14
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Asking for a raise just after being hired
add a scan
Pg. 60b
YD 63-07-25
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Medical examination of US in LVD's office
add a scan
Pg. 61a
YD 75-12-27
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en Invention for shoveling snow from walk already exists: Nephews
add a scan
Pg. 61b
YD 76-01-03
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Ticket for parking in front of hydrant, DD sees it only when the snowman has melted
Refers to
YD 49-03-14 (similar idea)
add a scan
Pg. 62a
YD 63-07-02
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1), Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US's stomach growls like a dog; doctor examines growling belly
add a scan
Pg. 62b
YD 63-07-03
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Doctor's advice for DD with both arms plastered: "Not to sign anything".
add a scan
Pg. 63a
YD 75-12-19
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD whistles in office while not working
add a scan
Pg. 63b
YD 63-07-06
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Appearances
Fido from ZD 59-07-19, Donald Duck
Description
Language code Description
en Dog would learn to open a can so it will be independent forever
add a scan
Pg. 64a
YD 75-07-01
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en HDL1 bets with DD that the latter can't guess how Huey spells money
Refers to
YD 39-03-15 (same idea)
add a scan
Pg. 64b
YD 75-03-12
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US thinks a bachelor has no troubles to share
add a scan
Pg. 65a
YD 75-08-08
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1), Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en LVD put HDL1 out for the night instead of cat
add a scan
Pg. 65b
YD 75-08-09
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD swallows baseball
add a scan
Pg. 66a
YD 75-08-25
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA blames DD for no longer telling her certain things or taking her to expensive restaurants
add a scan
Pg. 66b
YD 75-08-19
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD doesn't remember it's his own birthday
add a scan
Pg. 67a
YD 75-04-04
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD doesn't know where to get twenty dollars
add a scan
Pg. 67b
YD 75-04-05
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en At the museum HDL1 thinks the armless statue was just damaged
  • No printed code
add a scan
Pg. 68a
YD 75-07-08
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL make sure DD is gullible before making up reason for their lateness to school
add a scan
Pg. 68b
YD 75-07-09
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en LVD finally opens the umbrella only when inside the house
add a scan
Pg. 69a
YD 75-04-24
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DA - of course - in House of Mirrors
add a scan
Pg. 69b
YD 75-04-25
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en before complaining DD investigates fighting power of the man who put a foot on him
add a scan
Pg. 70a
YD 75-07-07
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Pushes car uphill but on downhill it slips away ending up in water because there's no bridge
add a scan
Pg. 70b
YD 75-04-26
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en Book in fifth printing because first four were blurred
add a scan
Pg. 71a
YD 75-12-01
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD asks in book shop for "Man, the master of woman"
add a scan
Pg. 71b
YD 75-12-02
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en LVD stuck because he lost glasses
add a scan
Pg. 72a
YD 75-12-03
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD buys dietetic candy
add a scan
Pg. 72b
YD 75-12-04
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Late at GD's home because DD overslept
add a scan
Pg. 73a
YD 75-11-18
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD rejects job for telephone company because "it's not his line"
add a scan
Pg. 73b
YD 75-11-19
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en HDL2 break antique dish scaring DD who was reading horror book
add a scan
Pg. 74a
YD 75-10-23
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Fortune teller, Donald Duck
Description
Language code Description
en After fortune telling session DD changes her sign into "misfortune telling"; fortune teller predicts bad things for DD
add a scan
Pg. 74b
YD 75-10-24
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en LVD sleepwalks to combine rest and exercise
add a scan
Pg. 75a
YD 75-10-21
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en The lace is over sixty years old, DD asks her if she made it
add a scan
Pg. 75b
YD 75-10-22
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Every time US was ready to get married, price of rice went up
add a scan
Pg. 76a
YD 75-09-30
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Theatergoer DD shouts "Author!" for Shakespeare's play "Hamlet"
add a scan
Pg. 76b
YD 75-10-01
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en DD has to knock the guy out to get a draw
add a scan
Pg. 77a
YD 75-11-12
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en A troublemaker special ordered for difficult diner customer
add a scan
Pg. 77b
YD 75-11-13
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en LVD quickly forgets greatest invention of his career
add a scan
Pg. 78a
YD 75-11-10
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Raised price for umbrellas when it starts to rain
add a scan
Pg. 78b
YD 75-11-11
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DA reminds HDL that everybody is in the world to help others
add a scan
Pg. 79a
YD 75-09-11
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA does makeup to DD for complaint dept. desk making him look messed up
add a scan
Pg. 79b
YD 75-10-20
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Greg Crosby
Art
Frank Grundeen
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Janitor DD gets a raise: from the first he now works on the eighth floor
add a scan
s
Xgr/SYT 1
1 p.
cover
part 2
Reprinted in
SYT 1+
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
Refers to
IC TL 1503 (image), Qnl/JUB2012-2A (Donald)
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.