Norway: XII

Carl Barks samlede verk # 12
HR
Country
Norway
Publication
Carl Barks samlede verk
Language
Norwegian (bokmål) (unless noted otherwise)
Title
XII
Date
Pages
282
Equivalent of
Carl Barks' Samlede Værker 12 (Denmark), Carl Barksin kootut 12 (Finland), Carl Barks samlade verk 12 (Sweden)

1954

ISBN 82-429-2594-1

Index delivered by: EMy
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
DC CBSV 12
Onkel Skrue
1 p.
cover
Art
Carl Barks* (* re-used art)
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A Tralla La citizen is speaking to US, who holds a medicine bottle in his hand.
Refers to
W US 6-02 (cover)
add a scan
b
Qdk/CBSV 12A
Den motvillige helten
4 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks*, photographs (* re-used art)
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Description
Language code Description
en Barks creating stories with Garé
add a scan
c
W WDC 160-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1955-04, AAR 13
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Toy ships in foot bath
add a scan
d
Qdk/CBSV 12B
Garés vits
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks*, photographs (* re-used art)
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Appearances
Donald Duck, Garé Barks, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Garé's jokes in the stories
Refers to
W WDC 160-01 (article)
add a scan
e
W WDC 160-01
Donald Duck
(The Hammy Camel)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1955-12, DD1972-52, BD 10, DD1986B52, TSB 37, AAR 15, CBA 2, CBJ2014, AAR 126, DDCB 1, DDCB 16
Appearances
Abdul the camel (as Abdul), Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
f
W WDC 161-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1955-03, AAR 13, CBA 2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Stamps blown away
add a scan
g
Qdk/CBSV 12C
Donald-ideer
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Description
Language code Description
en DD cover ideas
add a scan
h
W WDC 161-01
Donald Duck
(Fix-up Mix-up)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Reprinted in
DD1955-02, DD1975-09, BD 23, AAR 13, DD2004-04, KVART17, CBA 2, AAR 142, DDSA 1, DD2021-01
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Fix-it-all DD tries to fix DA's vacuum cleaner
add a scan
i
W WDC 162-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1955-02, BD 5, TSB 10, AAR 13, CBA 2, DDSA 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Fence swords
add a scan
j
Qdk/CBSV 12D
Gruppebilde med ender
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Description
Language code Description
en Two portrait paintings based on the cover
Refers to
CB OIL 54 (article), CB OIL 66 (article), W OS 450-00 (article)
add a scan
ja
CB OIL 54
(Family Portrait)
1/3 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1995-44, CB 2, DD2005-13, CBSV 30, CBMT 1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The ducks pose for a family picture in front of shadows of different minor Barks characters
Refers to
W OS 450-00 (painting)
add a scan
jb
CB OIL 66
(Lavender and Old Lace)
1/9 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DMAG 1, CBMT 1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose (as photo), Gyro Gearloose (as photo), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Duck family posing
Refers to
W OS 450-00 (painting)
add a scan
k
W WDC 162-01
Donald Duck
(Turkey Trot at One Whistle)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Reprinted in
DD1955-03, DD1972-50, TSB 18, BD 29, DD2000-05, KVART01, AAR 13, CBA 2, AAR 126, CBJ2018
Appearances
Hairy Harry (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD works as stationmaster and he get 10.000 turkies, which eats all food. DD was attacked by burglar of train station
add a scan
l
W US 5-00
Uncle $crooge
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
WD1955-03, DD1995B30, AAR 13, CBA 2
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Music cash register
add a scan
m
W US 5-01
Uncle $crooge
(Hospitality Week)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1958-12, AAR 25, HOF 8, CBA 2
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
add a scan
n
W US 5-02
Uncle $crooge
(Atlantis' hemmelighet)
32 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks?
Translation
Harald Dyrkorn
Reprinted in
WDG 56, GB 9, DD2012-27+, CBA 2, KDD 17
Appearances
Atlantis teacher, Francois, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Secret of Atlantis
add a scan
o
Qdk/CBSV 12E
Atlantis som springbrett
2 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Description
Language code Description
en The Secret of Atlantis starts the era of classic adventures
Refers to
W US 5-02 (article)
add a scan
p
W US 5-03
Uncle $crooge
(McDuck takes a dive)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
SH1961-1, DP 20, BD 10, TSB 37, DD1988B28, CBA 2
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en coin overboard
add a scan
q
W US 5-04
Uncle $crooge
(Slippery Sipper)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
SH1964-1, DP 6, DD1993-41, DPL 6, CBA 2, DD2020-49
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US buys one Soda
add a scan
r
W WDC 163-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
HOF 29, CBA 2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Base ball with music instruments
add a scan
s
Qdk/CBSV 12F
Spilletimen
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Description
Language code Description
en Musical covers by Barks
add a scan
sa
?
1/2 p.
illustration
Description
Language code Description
no spilletime med platespiller
add a scan
sb
W WDC 172-00
1/16 p.
illustration
Idea
Bill Moores
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1956-04, AAR 17, CBSV 13, CBSV 27, CBA 3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Fiddle oiled
add a scan
sc
DC JB 57
1/16 p.
illustration
Idea
Carl Barks*
Pencils
Carl Barks*
Ink
Volker Reiche (* idea, script or art from another story)
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Slicing cake with harp
Refers to
CRI 10 (inked version)
add a scan
t
W WDC 163-01
Donald Duck
(Raffle Reversal)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1955-05, DD1973-23, BD 11, TSB 42, AAR 14, DSB 1, CBA 2, AAR 130
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
add a scan
u
W WDC 164-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
HOF 18, CBMT 1, CBA 2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en hauled up golf slope by HDL
add a scan
v
Qdk/CBSV 12G
Golfanden
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Description
Language code Description
en Golf painting based on the cover
Refers to
CB OIL 92 (article), W WDC 164-00 (article)
add a scan
va
CB OIL 92
(The Compleat Golfer)
1 p.
painting (portrait)
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
CBMT 1, CBA 2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W WDC 164-00 (painting)
add a scan
w
W WDC 164-01
Donald Duck
(Flour Follies)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1955-07, DD1987-39, DD1996-02, AAR 14, HOF 8, CBA 2, DDCB 15
Appearances
Miss Penny Wise, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD is a flour salesman for US
add a scan
x
W DD 35-00
Donald Duck
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1955-05, AAR 14, AAR 36, CBA 2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Wet feet
add a scan
y
W WDC 165-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1955-06, AAR 14, CBA 2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL carry tools
add a scan
ya
W WDC 165-01
Donald Duck
(The Price of Fame)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1955-06, DD1972-44, DD1985B27, GB 16, AAR 14, HOF 29, CBA 2, DD2014-41, AAR 125
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD tries to become a great musician
add a scan
yb
W US 6-00
Uncle $crooge
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
WD1955-10, WDG 21, DD1998B40, AAR 15, CBA 2
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Washing dollar bills
add a scan
yc
W US 6-01
Uncle $crooge
(Oil the News)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Henning Hagerup
Reprinted in
DD2001-42, KVART08, CBA 2, DD2021-51, NOD 9
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US's company has found oil
add a scan
yd
W US 6-02
Uncle $crooge
(Onkel Skrue rømmer fra rikdommen)
22 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks?
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1959-18+, DD1977-03+, BD 34, TSB 35, DD1997-06+, AAR 31+, CBA 2, DD2014B15-16, CBDR 1, AAR 155+, JUB2023
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Lah Deedah (1st), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Stressed US searches lost city in Himalaya where there's no money
add a scan
ye
Qdk/CBSV 12H
Surfing på strømvirvelen
4 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks*, photographs (* re-used art)
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Description
Language code Description
en Creating Tralla La
Refers to
W US 6-02 (article)
add a scan
yf
W US 6-03
Uncle $crooge
(Outfoxed Fox)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1958-18, AAR 26, DD2007-11, KVART29, CBA 2, DD2018-35
Appearances
Neighbor Jones from W US 6-03, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en In The Buying Mood
add a scan
yg
Qdk/CBSV 12I
Ingen vil legge merke til det ...
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks*, photographs (* re-used art)
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Description
Language code Description
en Barks re-created a story made for Our Gang 35
Refers to
W US 6-03 (article)
add a scan
yh
W US 6-04
Uncle $crooge
(Dig it!)
1 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
TSB 35, BD 34, DD2008-25, KVART34, CBA 2, DDCB 14
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US digs up whole beach to find dropped coin
add a scan
yi
W US 6-05
Uncle $crooge
(Mental Fee)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1959-01, DD1994-01, AAR 29, CBA 2
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en penny for your thoughts
Refers to
YD 44-01-05 (same idea)
add a scan
yj
W WDC 166-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1956-01, AAR 16
Appearances
Donald Duck, Fido, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL in bed with dog
add a scan
yk
W WDC 166-01
Donald Duck
(Midgets Madness)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1955-08, DD1973-03, DD1985B27, AAR 14, HOF 3, CBA 2, AAR 127
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
yl
W WDC 167-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1955-09, AAR 15, CBA 3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Fly on beak
add a scan
ym
Qdk/CBSV 12J
En Barks i Bremerton
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Description
Language code Description
en Peggy Barks' ideas used in some stories
Refers to
W WDC 198-02 (article), W WDC 200-01 (article), W WDC 211-01 (article)
add a scan
yn
W WDC 167-01
Donald Duck
(Salmon Derby)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1955-09, DD1973-07, BD 10, TSB 37, AAR 15, CBA 3, AAR 127
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Fishing contest
add a scan
yo
W WDC 168-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1955-11, AAR 15, CBA 3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Hedge and indian feathers cut
add a scan
yp
Qdk/CBSV 12K
Ondsinnede og uansvarlige
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Appearances
The Beagle Boys
Description
Language code Description
en Beagle Boys club
add a scan
yq
W WDC 168-01
Donald Duck
(Cheltenham's Choice)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1955-10, DD1973-19, BD 10, TSB 37, AAR 15, HOF 3, CBA 3, AAR 129
Appearances
Cheltenham, Owl judge (cameo), Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en troubles with a trading chipmunk and a talkative bird
add a scan
yr
W US 7-00
Uncle $crooge
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1958-21, AAR 26, AAR 51, CBMT 1, CBA 3
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The wishing well
add a scan
ys
Qdk/CBSV 12L
En ønskedrøm av et omslag
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Refers to
CR US 7 (article), W US 7-00 (article)
add a scan
yt
W US 7-02
Uncle $crooge
(Cibolas sju byer)
28 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks?
Translation
Elisabeth Skaare
Reprinted in
DD1961-38+, KB01, DD1980-09+, TSB 88, BH 2, AAR 48+, CBA 3, DD2018-31, DDCB 24
Appearances
US' butler from W US 7-02, Donald Duck, Gyro Gearloose (cameo), Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Ducks find the Seven Cities of Cibola
add a scan
yu
Qdk/CBSV 12M
Død gallion - levende vind
4 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks*, photographs (* re-used art)
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Description
Language code Description
en Creating The Seven Cities of Cibola
Refers to
W US 7-02 (article), W US 26-01 (article)
add a scan
yv
Qdk/CBSV 12N
Ørkenender
5 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks*, photographs (* re-used art)
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Description
Language code Description
en First review about Barks' story
Refers to
W US 7-02 (article)
add a scan
yw
W US 7-01
Uncle $crooge
(Temper Tampering)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1984B26, DD1997-27, CBA 3, DDCB 17
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en On US's bad day he finds a coin in front of his office
add a scan
yx
W US 7-03
Uncle $crooge
(Billion Dollar Pigeon)
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1958-17, DD1979-15, DD1997-26, AAR 26, CBJ2006, CBA 3, DD2021-44, DDCB 17
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Pigeon with money migrates to the South
add a scan
yy
W US 7-04
Uncle $crooge
(Wrong Number)
1 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1959-02, DD1990B15, AAR 29, CBA 3, KDD 24
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
add a scan
yz
W US 7-05
Uncle $crooge
(Diner Dilemma)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Harald Dyrkorn
Reprinted in
WDG 34, CBA 3
Appearances
Joe (1st), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Brings His Own Coffee Cup
add a scan
z
W WDC 169-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en cuts HDL's initials in hair
add a scan
za
Qdk/CBSV 12O
Iskremvær
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Description
Language code Description
en Freezing ideas in Barks' covers
Refers to
W WDC 219-00 (article)
add a scan
zaa
?
1/2 p.
illustration
Description
Language code Description
no Donald fryser ute, guttene spiser is inne
add a scan
zab
W WDC 219-00
less than 1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1959-47, AAR 35
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL play with propeller toys in Bed
add a scan
zb
W WDC 169-03
Donald Duck
(Travelling Truants)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Helene C. Kløvstad
Reprinted in
DD1955-11, DD1973-32, BD 10, TSB 37, DD1992B36, AAR 15, CBA 3, AAR 131
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Truants' riverboat runaway trip
add a scan
zc
W WDC 170-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1957-05, AAR 20, CBA 3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Electric-heated wigwam
add a scan
zd
Qdk/CBSV 12P
Femtitallets and
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Translation
Jón Sveinbjørn Jónsson
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Barks re-creating his 1950's style in the 1970's
add a scan
ze
W WDC 170-03
Donald Duck
(Rants About Ants)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1956-02, DD1973-15, BD 15, TSB 71, AAR 16, DD2002-48, KVART12, CBA 3, AAR 128
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL bring ants nest home
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.