Poland: Kaczor Donald # 2005-51

HR
Country
Poland
Publication
Kaczor Donald
Publisher
Egmont Polska
Language
Polish (unless noted otherwise)
Date
Price
PLN 4,50
Translation
Jacek Drewnowski

Index delivered by: MLi
Indexed:
Index edited by: ACh (December 26, 2017; December 28, 2020)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
GC MM2001-51
1 p.
cover
Reprinted in
KD 2002-50*
Appearances
Donald Duck (picture), Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL shoot with water pistols on the candles on the Christmas tree
add a scan
b
D 2004-365
Kaczor Donald
Wyścig z czasem
12 p.
4 rows per page
Writing
Lars Jensen
Pencils
Cèsar Ferioli Pelaez
Ink
?
Appearances
Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Grand Mogul, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks' official hound
Description
Language code Description
en GY makes a Christmas present detector for DD so he can find HDL's presents for him
Refers to
W US 22-04 (background drawing, p. 5)
add a scan
c
D 2004-136
Siostrzeńcy
Sposób na lenia
8 p.
4 rows per page
Writing
Lars Jensen
Pencils
Tino Santanach Hernandez
Ink
?
Appearances
Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en GD has caught a cold, so the family helps GU with the farm
add a scan
d
D 19870
1/8 p.
illustration
Idea
Carl Barks*
Art
Fernando Güell (* re-used story)
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is laughing
add a scan
e
D 19866
1/8 p.
illustration
Idea
Carl Barks*
Art
Fernando Güell (* re-used story)
Appearances
Donald Duck
Refers to
W OS 300-02 (page 27 panel 4)
add a scan
f
D 19865
1/8 p.
illustration
Art
Fernando Güell
Reprinted in
KD 2013-10, KD 2013-23
Appearances
Donald Duck
add a scan
g
D 19868
1/8 p.
illustration
Idea
Carl Barks*
Art
Fernando Güell (* re-used story)
Reprinted in
KD 2014-17
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD jumps with open arms
Refers to
W WDC 128-02 (page 1 panel 4)
add a scan
h
D 19686
1/8 p.
illustration
Idea
Carl Barks*
Art
Fernando Güell (* re-used story)
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is dancing to "Downbeat Joe"
Refers to
W WDC 84-02 (page 1 panel 6)
add a scan
i
D 19720
1/8 p.
illustration
Idea
Carl Barks*
Art
Fernando Güell (* re-used story)
Appearances
Donald Duck
Refers to
W WDC 135-02 (page 8 panel 4)
add a scan
j
Qpl/KD 2005-51
Podróż dookoła świata
2 p.
article
Description
Language code Description
en Information about foreign Disney comics issues from Germany, France, Italy and Spain
Refers to
F JM 02705 (illustration), FC JM 2760 (illustration), GC MM2002-20 (illustration), GC MM2005-23 (illustration), IC TL 2520 (illustration)
add a scan
k
W WDC 236-02
Chaps
Co za małpa, proszę pana
6 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Bimbo Monkey, Jocko Monkey, Scamp
Description
Language code Description
en SC and organ grinder's monkey visit Bimbo, the world's largest monkey in captivity
add a scan
l
D 2004-344
Myszka Miki
Kwestia czasu
10 p.
4 rows per page
Writing
Jens Hansegård
Pencils
Cèsar Ferioli Pelaez
Ink
?
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Santa Claus
Description
Language code Description
en MM "borrows" time from Santa to get his Christmas shopping done
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.