- Story code
- D 2003-240
- Origin
- Denmark
- Title
- A Blighted Birthday
- Hero(es)
- Mickey and Donald
- Pages
- 10
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse [show character portraits]
- Writing
- Carol McGreal, Pat McGreal
- Pencils
- Cèsar Ferioli Pelaez
- Ink
- ?
- Date of first publication
- 2004
- Subseries
- About Donald
- Referred to in
- article: Qit/ATP 14C, Qit/ATP 14D, Qit/ZP 202D
various: HC DDAS 39B (panel 1.1)
This story is rated 6.9/10 and ranked 24735/43752 according to COA users. There have been about 20 votes for this story.
| en | Why DD doesn't like a birthday present from MM. On tropical island with snakes |
| da | Anders modtager en pakke fra Mickey og fortæller om sidst, han begik den fejltagelse |
| nl | Donald krijgt een verjaardagscadeau van Mickey Mouse |
| fi | Aku muistelee pieleen mennyttä syntymäpäiväänsä... (by 84...198, history) |
| de | DD erzählt von Südseereise mit MM |
| pt | Donald conta para os meninos uma história de quando ele e o Mickey eram mais jovens e estavam de férias numa ilha. No final da história Donald leva um susto com uma cobra de brinquedo enviada pelo Mickey!! (by andrey, history) |
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.
Publications
(23 countries, 32 publications)
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 2306 (2004) Presente Daqueles
- Pato Donald Extra! 6 (2011) idem
-
Bulgaria
- Мики Маус 2004-17 (2004) Помрачен рожден ден
-
Croatia
- Miki Maus (& prijatelji) 2004-09 (2004) Propali rođendan
-
Czechia
- Kačer Donald 2004-09 (2004) Zmařené narozeniny
-
Denmark
- Anders And & Co. 2004-17 (2004) En hektisk fødselsdag
- Anders And Ekstra 2014-04 (2014) idem
-
Egypt
- ميكي (Mickey) 73 (2005) و مفاجأة ميكي
- مجلد ميكى -دار نهضة مصر (Mickey Volumes - Nahdet Misr) 10 idem
-
Estonia
- Miki Hiir 2011-06 (2011) Kohutav sünnipäev
-
Finland
- Aku Ankka 2004-17 (2004) Kauhujen syntymäpäivä
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2004-2 (2005) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 2723-24 (2004) Cadeau surprise
-
Germany
- Micky Maus 2004-23 (2004) Grausige Geburtstagsgrüße
- Donald Duck - Vom Ei zum Erpel 1 p. 045 (2012) idem [8 pg.] [pages 2-9 only]
- Lustiges Taschenbuch Enten-Edition 62 - Donald 85 p. 068 (2019) idem
-
Hungary
- Donald Kacsa Magazin 2004-09 (2004) Veszélyes küldemény
-
Iceland
- Andrés Önd 2004-17 (2004) Ömurlegt afmæli
-
Italy
- Zio Paperone 202 (2006) Paperino - Un compleanno da dimenticare
- Almanacco Topolino Panini 14 p. 037 (2023) idem
-
Latvia
-
Netherlands
- Donald Duck Extra 2006-09 - Het elfenwoud (2006) Verjaardag in de stille zuidzee
- De spannendste avonturen van Donald Duck 41 - Duel in het verleden (Cèsar Ferioli Pelaez) (2023) Verjaardag in de Stille Zuidzee
-
Norway
- Donald Duck & Co 2004-17 (2004) En uforglemmelig bursdag
- En kvart årgang Donald Duck & Co 18 - Bladene fra april - mai - juni 2004 (2005) idem
-
Poland
- Kaczor Donald 2004-17-18 (2004) Tajemniczy prezent
-
Portugal
- Pato Donald (2ª Série) 120 (2005) Presente Daqueles
-
Romania
- Mickey Mouse 2004-09 (2004) O Zi de Naştere Ruinată
-
Slovakia
- Káčer Donald 2004-05 (2004) Pokazené narodeniny
-
Spain
- Antología 2 - Pato Donald (2009) Un cumpleaños inolvidable
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 2004-17 (2004) En förödande födelsedag
-
United States
- Donald Duck 340 - Donald Duck and Friends (2006) A Blighted Birthday
