- Story code
- D 2009-231
- Origin
- Denmark
- Title
- Every Dog has His Day
- Hero(es)
- Pluto
- Pages
- 30
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto [show character portraits]
- Writing
- Maya Åstrup
- Art (pencil and ink)
- Massimo Fecchi
- Date of first publication
- 2010
This story is rated 6.9/10 and ranked 33526/43690 according to COA users. There have been about 10 votes for this story.
en | MM is kidnapped and PL knows who his kidnappers are. However, none of MM's friends want to listen to PL, so PL will have to find and rescue MM himself... (by dvr, history) |
de | Pluto rettet den entführten Micky aus seiner misslichen Lage. (by TSetznagel, history) |
pl | Dzień urodzin Pluta. Miki przygotowuje psu przyjęcie, lecz zostaje porwany przez nieznanych zbirów. Przyjaciele detektywa próbują ustalić, co dokładnie się stało i nie słuchają Pluta, który chce im to pokazać. Teraz musi sam wybrać się do kryjówki bandziorów i uwolnić swojego pana. (by tolio, history) |
zh-hans | 都说狗随主人,布鲁托用行动印证了这句话,它和米奇一样爱冒险,过生日都不同寻常狗,要过就过得惊天动地!就在布鲁托生日的当天,米奇遭遇黑衣人绑架。布鲁托独自踏上寻找米奇的征途,靠着灵敏的嗅觉和无畏的勇气,来到一片令它望而怯步的黑森林,它不知道自己接下来还要碰到军火贩子和疯博士,以及连环大爆炸……天哪,布鲁托这是过生日还是在拍好莱坞大片? |
zh-hant | 都說狗隨主人,布魯托用行動印證了這句話,它和米奇一樣愛冒險,過生日都不同尋常狗,要過就過得驚天動地!就在布魯託生日的當天,米奇遭遇黑衣人綁架。布魯托獨自踏上尋找米奇的征途,靠著靈敏的嗅覺和無畏的勇氣,來到一片令它望而怯步的黑森林,它不知道自己接下來還要碰到軍火販子和瘋博士,以及連環大爆炸……天哪,布魯托這是過生日還是在拍好萊塢大片? |
Publications
(13 countries, 18 publications)
-
China
- 终极米迷口袋书 74 - 猫鼠游戏 p. 030 (2013) 生日大冒险
-
Denmark
- Jumbobog 365 - Vampyren p. 043 (2010) Dagens hund
-
Estonia
- Miki Hiir Koomiksikogu 9 (2010) Igal koeral oma päev
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 369 - Tripla p. 589 (2010) Syntymäpäivä
- Aku Ankan taskukirja - In English 4 p. 067 (2013) (Every dog has his day)
-
France
- Le Journal de Mickey (Suppléments) 3297 - Les héros de Mickeyville 8 - Pluto p. 5 (2015) Les héros de Mickeyville 8 - Pluto
- Le Journal de Mickey hors-série (nouvelle série) 7 p. 124 (2023) La vie ou l'aveu
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 406 - Im Zwielicht p. 043 (2010) Plutos großer Tag
- Lustiges Taschenbuch English Edition 8 - Stories from Duckburg p. 067 (2012) Every Dog Has His Day
- Lustiges Taschenbuch Maus-Edition 13 - Ein Hundeleben p. 232 (2020) Plutos großer Tag
-
Greece
- Super Μίκυ 89 - Ο μαγνήτης του χιονιού p. 005 (2023) Σκυλίσια μέρα
-
Iceland
- (Myndasögu) Syrpa 203 - Í landi ljósaskiptanna (2010) Sérhver hundur á sinn dag
-
Netherlands
- Donald Duck pockets (3e reeks) 177 - Het spookhuis (2010) De held van de dag
- Donald Duck Pocketbook Engelse Editie 8 - Stories from Duckburg (2013) Every Dog Has His Day
-
Norway
- Donald Pocket 365 - Vampyren (2010) En uforglemmelig dag
-
Poland
- Gigant Poleca 122 - Kwakula, Książę Śmieszności p. 043 (2010) Dzień z życia psa
-
Russia
- Комикс Disney 2011-01 (2010) День собачьей радости
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket 379 - Vampyren (2010) En annorlunda födelsedag