Paperino e il raggio scambiatore (I TL 1940-B)

Story code: I TL 1940-B
Origin: Italy
Title: Paperino e il raggio scambiatore
Pages: 46
Layout: 3 rows per page
Appearances: Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Quackmore, The Beagle Boys, Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Rudy Salvagnini
Art (pencil and ink): Comicup Studio
Number of parts: 2
Date of first publication: January 31, 1993
Referred to in: FC MP 181 (cover)

This story contains the following items:

I TL 1940-B1 Paperino e il raggio scambiatore (part 1, first published 1993-01-31, writing: Rudy Salvagnini, art: Comicup Studio, appearances Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge)
I TL 1940-B2 idem (part 2, first published 1993-01-31, writing: Rudy Salvagnini, art: Comicup Studio, appearances Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Quackmore, The Beagle Boys, Uncle Scrooge)

This story is rated 7/10 and ranked 4312/43752 according to COA users. There have been about 10 votes for this story.

en	Donald and Gyro accidentally switch minds; Beagle Boys want to do the same with US (by IvanJolic, history)
fr	Géo inventa un télétransporteur. Donald surgit et la machine agit sur eux, provoquant une inversion des personnalités : Donald devient inventeur et Géo incapable de faire quoi que ce soit. L'ayant espionné, les Rapetou utilisent également le télétransporteur avec Picsou, ce qui fait qu'ils s'intéressent au monde de la finance et Picsou à l'ouverture des coffre-forts. Géo doit donc essayer de tout remettre en place. (by powerduck, history)
pl	Donald i Diodak dziwnym zbiegiem okoliczności zamieniają się umysłami. Bracia Be chcą to samo zrobić ze Sknerusem i im się to udaje. (by wood, history)