- Story code
- I TL 2694-1
- Origin
- Italy
- Title
- Il mio primo milione
- Pages
- 27
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose (photo), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Fausto Vitaliano
- Art (pencil and ink)
- Marco Mazzarello
- Date of first publication
- Subseries
- Tutti i milioni di Paperone
- Referred to in
- cover: HC PO3 170, XUC USMFM 1A, XUC USMFM 1B
article: Qfr/PSM 1A, Qgr/MS 29A, Qit/CTS 128B, Qit/CTS 128E, Qit/DDCO 4B, Qit/DDCO 4C, Qit/TLAI 3M
various: B TP 514-I0 (intro)
This story is rated 6.9/10 and ranked 36298/43673 according to COA users. There have been about 45 votes for this story.
Entry edited by: SMa (November 25, 2017)
en | Scrooge narrates how he gained his 1st million dollars in the Klondike Gold Rush. The narrative focuses on Scrooge trying to extract enough gold to officially gain the title of millionaire before the expiration of a time limit. (by dimadick, history) |
nl | Oom Dagobert vertelt hoe hij zijn eerste miljoen in Klondike verdiende. (by nielshoogvliet, history) |
fr | Picsou raconte à sa famille comment il a gagné son premier million à l'époque de la ruée vers l'or. Il désirait alors être inscrit sur la prestigieuse liste officielle des millionnaires et son lieu de travail était voisin de celui du jaloux Piochon. (by Horace555, history) |
de | Onkel Dagobert erzählt, wie er seine erste Million am Klondike verdiente. (by OnkelDonald, history) |
hu | Dagobert arról beszél, hogyan szerezte meg első millió dollárját. (by Pernat, history) |
it | in miniera |
no | Onkel Skrue forteller om hvordan han som gullgraver tjente sin første million. (by sveknu, history) |
pl | Podczas rodzinnego obiadu, Babcia Kaczka znajduje album ze starymi zdjęciami Sknerusa, pokazującymi jak zarabiał swój pierwszy milion. McKwacz postanawia opowiedzieć rodzinie opowieść, o pracy, pechu i wyrywania sobie piór z kupra... (by Blohnah, history) |
pt | Tio Patinhas conta como conseguiu seu primeiro milhão!! (by andrey, history) |
zh-hans | 史高治创造了一个又一个财富奇迹,“鸭堡首富”这个头衔已经和他本人永远划上了等号。你一定很好奇史高治的发家史:从身无分文的小矿工,到身家百万的大富翁,这可不是一天写成的神话。史高治自曝发家史,揭秘掘到第一桶金的传奇故事!故事笑中有泪,泪中含笑。长篇连载《百万奇迹》首集问世! |
zh-hant | 史高治創造了一個又一個財富奇蹟,“鴨堡首富”這個頭銜已經和他本人永遠劃上了等號。你一定很好奇史高治的發家史:從身無分文的小礦工,到身家百萬的大富翁,這可不是一天寫成的神話。史高治自曝發家史,揭秘掘到第一桶金的傳奇故事!故事笑中有淚,淚中含笑。長篇連載《百萬奇蹟》首集問世! |
Publications
(17 countries, 35 publications)
-
Brazil
- Tio Patinhas (Abril) 514 (2008) Meu Primeiro Milhão
- Mega Disney 3 (2013) Todos os Milhões do Tio Patinhas: Meu Primeiro Milhão
-
China
- 终极米迷口袋书 52 - 百万奇迹 p. 003 (2011) 百万奇迹1
- 终极米迷口袋书超厚版 17 - 百万奇迹合集 p. 004 (2014) idem
-
Denmark
- Jumbobog 358 - Min første million p. 005 (2010) Min første million
- Guldeventyr (Jumbo-temabog 90) p. 207 (2019) idem
-
Digital comics
- All of Scrooge McDuck's Millions 1 - Uncle Scrooge: All of Scrooge McDuck's Millions - My First Million (2012) All of Scrooge McDuck's Millions: My First Million
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 362 - Haluatko triljonääriksi? p. 005 (2010) Ensimmäinen miljoonani
- Taskarispesiaali 2020FY - Fyffe-Taskari - Haluatko triljonääriksi? p. 054 (2020) idem
-
France
- Mickey Parade (Géant) 305 p. 212 (2008) Mon premier million
- Super Picsou Géant 197 p. 154 (2016) idem
- Picsou - Des souvenirs par millions 1 - Des souvenirs par millions - Tome 1 p. 007 (2023) idem
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 399 - Seine erste Million p. 005 (2010) Seine erste Million
- Mega Magnum 10 (2011) idem
- Lustiges Taschenbuch Spezial 87 - Goldfieber p. 207 (2019) Seine Erste Million
- Lustiges Taschenbuch Premium 39 - Dagoberts Millionen p. 007 (2023) Seine erste Million
-
Greece
- Μίκυ Μάους 2182 - Τα Εκατομμύρια του Θείου Σκρουτζ - Πρώτο Εκατομμύριο (2008) 1ο Εκατομμύριο
- Μεγάλα Σήριαλ 29 - Σκρουτζ Μακ Ντακ - Τα εκατομμύρια του Θείου Σκρουτζ p. 005 (2011) 1ο εκατομμύριο
-
Hungary
- Donald Kacsa - Zsebkönyv 11 (2011) Dagobert első milliója
-
Iceland
- (Myndasögu) Syrpa 196 - Fyrsta milljónin mín (2010) Fyrsta milljónin mín
-
Italy
- Topolino (libretto) 2694 (2007) Il mio primo milione
- Disney Definitive Collection 4 - Tutti i milioni di Paperone volume 1 (2015) idem
- Zio Paperone (Panini) 27 (2020) idem
-
Netherlands
- Donald Duck pockets (3e reeks) 170 - Het eerste miljoen van Oom Dagobert (2010) Het eerste miljoen van oom Dagobert
- Donald Duck Themapocket 42 - Goudkoorts (2020) idem
-
Norway
- Donald Pocket 358 - Min første million (2010) Min første million
- Tema Pocket 2019-03 - Gullfeber (2019) idem
-
Poland
- Gigant Poleca 115 - Milion w rozumie p. 005 (2010) Pierwszy milion
- MegaGiga 51 - Złota rączka p. 207 (2019) idem
-
Portugal
- Disney Especial (Goody) 21 - Todos os Milhões do Tio Patinhas p. 007 (2015) O Meu Primeiro Milhão
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket 372 - Min första miljon (2010) Farbror Joakims alla miljoner: Min första miljon
- Kalle Ankas Pocket Special 2019-03 - Guldfeber (2019) Min första miljon
-
United States
- Uncle Scrooge: My First Millions 1A (2018) My First Million
- Uncle Scrooge: My First Millions 1B (2018) idem
- Uncle Scrooge: My First Millions (TPB) 1 (2019) idem
Other scans (list of recently uploaded "originals")