- Story code
- W DD 107-02
- Origin
- Western
- Title
- The Battle at Hadrian's Wall
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 14
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
- Writing
- Vic Lockman
- Pencils
- Tony Strobl
- Ink
- Steve Steere
- Date of first publication
- Referred to in
- article: Qde/TGDD 286, Qdk/DDFR 12H, Qit/CTS 18J
various: W DD 107-00 (cover)
This story is rated 7/10 and ranked 4838/43690 according to COA users. There have been about 15 votes for this story.
en | Gnome's wishing stone sends DD and HDL back to Hadrian's wall time |
fi | vihreältä maahiselta näyttävä Toivetonttu antaa Akulle kiven, joka toteuttaa ankkojen toiveet täsmällisten onnenpotkujen kautta - ankkojen matkustettua Skotlantiin, erehtyy Aku toivomaan nähneensä Hadrianuksen vallin (v. 122-128 pohjoisia barbaareja vastaan rakennettu 120 km pitkä muuri) roomalaisaikana |
pt | Donald e sobrinhos ganham uma pedra da sorte que os transporta para a época do famoso imperador romano. (by Geovane Altair, history) |
Publications
(18 countries, 39 publications)
-
Australia
- Donald Duck (D series) 118 (1966) The Battle at Hadrian's Wall
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 770 (1966) A Batalha da Muralha de Adriano
- Disney Especial (1ª Série) 126 - Os Temponautas (1991) idem
- Novo Disney Especial 13 - Os Temponautas (2003) idem
- Disney Big 5 (2010) idem
- Disney Especial (2ª Série) 196 - Os Temponautas (2017) idem
-
Canada
- Donald Duck 20 p. 03 La bataille du mur d'Adrien
-
Chile
- Disneylandia 429 (1971) La batalla del muro de Adriano
-
Denmark
- Anders And & Co. 1967-23 (1967) Ønskestenen
-
Egypt
- ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 319 (1967)
- ميكى جيب (Mickey Guaib) 91 p. 004 (1984) [25 1/2 pg.] [Mirrored]
-
Finland
- Aku Ankka 1968-23 (1968) Toivomuskivi
- Aku Ankka -vuosikerrat 1968-1 (1969) idem
- Jättikirjat (400-sivuiset) 1983 - Aku Ankan sulkahattu p. 375 (1983) idem
- Aku Ankka - Näköispainos 1968-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1968, osa I p. 714 (2010) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 789 (1967) Donald gagne et perd sa chance [6 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 40 (1968) idem [6 pg.]
- Mickey Poche 104 p. 104 (1982) idem [25 1/2 pg.]
-
Germany
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 259 (2008) Kampf am Hadrianswall
-
Greece
- Μίκυ Μάους 59 - Το τείχος του Αδριανού (1967) Το τείχος του Αδριανού [18 pg.]
- Μίκυ Μάους 594 p. 39 (1977) Το τείχος του Ανδριανού [18 pg.]
-
Italy
- Topolino (libretto) 567 (1966) Paperino e il vallo di Adriano [18 pg.]
- Albi della rosa / Albi di Topolino 988 - Pippo e i ladroni di Zanzipar (1973) idem [18 pg.]
- Paperinik e altri supereroi 87 (2000) Paperino e il Vallo di Adriano [18 pg.]
- Viaggi nel tempo 5 - Romani (2002) Paperino e il vallo di Adriano [18 pg.]
- Il libro degli scompiti delle vacanze 2 (2007) idem [18 pg.]
-
Norway
- Donald Duck & Co 1967-23 (1967) Slaget ved Hadrians mur
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 87 - 1967 del III (2011) idem
-
Portugal
- Disney Especial 221 - Viagens Fabulosas p. 138 (2004) A Batalha da Muralha de Adriano
- Disney Especialíssimo 108 - Balbúrdia No Espaço + Viagens Fabulosas idem
-
South Africa
- Donald Duck (Supercomix) 8 (1981) The Battle at Hadrian's Wall
-
Spain
- Pato Donald 2ª (ERSA) 14 (1966) El centurión
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1967-22 (1967) Slaget vid Hadrianska muren
- Kalle Anka extra 2018-05 (2018) idem
-
United States
- Donald Duck 107 (1966) The Battle at Hadrian's Wall
- Donald Duck 214 (1979) idem
-
Yugoslavia
- Miki 47 (1967) Velika bitka kod Hadrijanovog zida
- Микијев Забавник 300 (1980) Окршај на Хадријановом зиду
- Mikijev Zabavnik v slovenščini 300 p. 28 (1980) Spopad na Hadrianovem zidu