Italy: Io, Topolino

Cartonatoni Disney # 1A
HR
Country
Italy
Publication
Cartonatoni Disney
Publisher
Mondadori
Language
Italian (unless noted otherwise)
Title
Io, Topolino
Date
Price
8000 Lit.
Reprinted in
Cartonatoni Disney 1B
Equivalent of
Den store … 1976 (Denmark), Ik Mickey Mouse 1 (Netherlands), Kjempebok 03 (Norway), Jag, Musse Pigg 1976 (Sweden)

First edition. Edited by Mario Gentilini

Reprints (called "editions" up to 1976): 1971-01 (2nd ed); 1971 (3rd ed); 1972-09 (4th ed); 1973-05 (5th ed); 1974-03 (6th ed); 1975-02 (7th ed); 1976-03 (8th ed); 1977-09 (8th reprint)

Index delivered by: FSp (partially indexed)
Index edited by: ABo (February 12, 2011), FPl (February 16, 2012), PHm (March 28, 2017; September 30, 2017), MSz (December 9, 2022), AMq (October 4, 2023) [index this issue online]

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
1 p.
cover
Reprinted in
BIG 1A, DAO 1, DSTO 51, TLAI 4
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en red-shorts MM, walking and greeting
add a scan
b
1 p.
illustration
Reprinted in
CGIO 11, CGIO 12, DVP 7
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en walking together
add a scan
c
Walt
4 p.
article
Text
Mario Gentilini?
Illustrations
(no one)
Refers to creator
Walt Disney
add a scan
ca
1/5 p.
illustration
Art
Floyd Gottfredson
Reprinted in
CAT 18, CAT 38
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1)
Description
Language code Description
en greeting, walking, running, sleeping, skating...
Comment
model sheet
add a scan
d
Benvenuto, amico, negli studi Disney!
3 p.
article
Text
Mario Gentilini?
Illustrations
(no one)
Appearances
Archimedes, Bashful, Chip, Daisy Duck, Dale, Doc, Donald Duck, Dopey, Goofy, Grumpy, Gus, Happy, Jaq, Jiminy Cricket, Ludwig Von Drake, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Perla, Pluto, Practical Pig, Sleepy, Sneezy
add a scan
e
Cari, vecchi, "storici" personaggi
3 p.
article
Text
Mario Gentilini?
Illustrations
Al Taliaferro*, Carl Buettner*, Floyd Gottfredson* (* re-used art)
Appearances
Don Jollio, Bucky Bug, Calico, Captain Doberman, Captain Nathaniel Churchmouse, Chief O'Hara, Creamo Catnera, Detective Casey, Doctor Einmug, Dr. Vulter, Eega Beeva, Eli Squinch, Elmer Elephant, Fluff, Gloomy, Inky, Joe Piper, Kat Nipp, Little Hiawatha, Max Hare, Mayor Bugg, Mr. Slicker, Oscar, Pflip, Professor Doublex, Professor Ecks, Ruffhouse Rat, Sylvester Shyster, Tanglefoot, The Big Bad Wolf, The Phantom Blot, Toby Tortoise, Trigger Hawkes, Uncle Mortimer
Comment
files about old characters
add a scan
f
L'evoluzione grafica 1930-1970
3 p.
article
Text
Mario Gentilini?
Illustrations
Al Taliaferro*, Bob Grant*?, Earl Duvall*, Floyd Gottfredson* (* re-used art)
Appearances
Clarabelle Cow, Donald Duck, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto
Comment
graphic evolution of some characters
add a scan
g
Espressioni e immagini
2 p.
article
Text
Mario Gentilini?
Illustrations
(no one)
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse, Uncle Scrooge
add a scan
ga
1 3/4 p.
illustration
Art
?, Al Taliaferro*, Carl Barks*, Giovan Battista Carpi*, Giulio Chierchini* (* re-used art)
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en model sheet
Comment
model sheet made up for the occasion
add a scan
h
Topolino nel mondo
2 p.
article
Text
Mario Gentilini?
Illustrations
(no one)
Appearances
Goofy
Comment
Worldwide translations of the Disney characters' names
add a scan
ia
Topolino nella valle infernale
1 p.
illustration
Appearances
Peg-Leg Pete
Refers to
YM 002 (cover)
add a scan
ib
Topolino nella valle infernale
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson, Walt Disney
Script
Floyd Gottfredson (the rest), Walt Disney (30-04-01 to 30-05-17)
Pencils
Floyd Gottfredson (the rest), Jack King (30-06-09 to 30-06-21), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03)
Ink
Floyd Gottfredson (30-05-05 to 30-05-31), Hardie Gramatky (30-06-09 to 30-06-21; 30-08-18 to 30-09-20), Roy Nelson (30-06-02 to 30-06-07; 30-06-23 to 30-08-16), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03)
Reprinted in
TANAF 2+, TGRN 55*, TGRN 61*, TG 55*, TG 61*, AOA 37006*, TL 53+*, TDO 1, OM 1337*, MESS 38+, MESS 39, CGD 201+, TLN2 53+*, TDORD 1, CAT 31, FGL 1, PBST 65
Appearances
Clarabelle Cow (1st), Horace Horsecollar (1st), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete (1st), Sheriff Bill Goat (1st), Sylvester Shyster (1st), Uncle Mortimer (1st)
Description
Language code Description
en MM and MI looking for a lost mine in Wild West
add a scan
ja
Topolino alle prese con il purosangue Piedidolci
1 p.
illustration
Appearances
Tanglefoot
Refers to
YM 018 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
jb
Topolino alle prese con il purosangue Piedidolci
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
CGD 207+, TGSR 4+*, TGS 4+*, ANA 4A*, ANA 4B*, AOA 37010, AO 48101, AOPR48101, LGS 9*, TDO 9, TANAF15, ANARN 4*, GSW 16, MESS 26, AOCC48101, CSM 110*, ANARD 4A*, AEX 11*, CAT 34
Appearances
Colonel Rolf Rolfe, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Sheriff Bill Goat, Tanglefoot (1st)
Description
Language code Description
en MM horse racing with Tanglefoot
add a scan
ka
Topolino poliziotto e Pippo suo aiutante
1 p.
illustration
Appearances
Goofy
Refers to
YM 019 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
kb
Topolino poliziotto e Pippo suo aiutante
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Merrill De Maris
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
TGSR 12+*, TGRN 75*, TGS 12+*, TG 75*, ANA 7, AO 48086*, LGS 10*, TDO 9, ANARN 7, TANAF16, GSWL 0309*, GSWL 0308+, MESS 27, DVP 18, CSM 111*, MD 12, MEGL 2, OCE 2, DLF 200311A, SPD 32, AOIF48086*, CAT 34, TSI 3
Appearances
Barke and Howell (1st), Mayor Scott's wife (1st), Goofy (in dailies 1st), Horace Horsecollar, Mayor Scott (1st), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Patricia Pigg, Pluto, Tanglefoot
Description
Language code Description
en Against money counterfeiters
add a scan
la
Topolino contro il pirata e contrabbandiere Gambadilegno
1 p.
illustration
Appearances
Minnie Mouse
Refers to
YM 020 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
lb
Topolino contro il pirata e contrabbandiere Gambadilegno
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Merrill De Maris
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
CGD 209, TGSR 16+*, TGS 16+*, ANA 6A, ANA 6B, ANA 6C*, LGS 11*, TDO 10, TANAF16, GSWL 0309, MESS 28, CSM 112, ATN 4*, CAT 34, FGL 1*
Appearances
Hickup, Captain Doberman, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en PE smuggles opium, and wants to marry MI
add a scan
ma
Topolino nel paese dei Califfi
1 p.
illustration
Appearances
No one
Refers to
YM 024 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
mb
Topolino nel paese dei Califfi
11 5/6 p.
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
NRTCA 7, TGRN 111+*, AOACA37011, CGD 210, TG 111+*, NRT 7, AOA 37011, AO 46015, AOPR46015*, AR 59, LGS 2*, TDO 12, ABB1984, TANAF18, GSW 13, MESS 31, AOCC46015, CSM 114*, CAT 35
Appearances
High Emissaries, Old Soakh, Captain Doberman, Captain Nathaniel Churchmouse, Clarabelle Cow, Fifi (cameo), Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mrs. Churchmouse, Peg-Leg Pete, Pluto, Sylvester Shyster
Description
Language code Description
en Adventure in an Arabian country
add a scan
na
Topolino e Pluto corridore
1 p.
illustration
Appearances
Pluto
Refers to
YM 025 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
nb
Topolino e Pluto corridore
8 5/6 p.
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
NRTCA 12, TGRN 124+*, AOACA38013, CGD 211, TG 124+*, NRT 12, AOA 38013, AO 47038, AOPR47038*, LGS 4*, TDO 13, ABB1984, TANAF18, GSWL 0310+, MESS 32, DVP 5, AOCC47038, CSM 115*, CAT 36
Appearances
Crooked gamblers, Mrs. Shoebuckle (1st), Zowie, Clarabelle Cow (cameo on 9-1-35), Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Timothy Shoebuckle (1st)
Description
Language code Description
en PL wins a dog race
add a scan
oa
Topolino giornalista
1 p.
illustration
Appearances
Peg-Leg Pete
Refers to
YM 026 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
ob
Topolino giornalista
11 5/6 p.
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
RPM 17*, NRTCA 11, CGD 211, TGSR 30+*, AOACA37012, TGS 30+*, NRT 11, AOA 37012, AO 46004*, AOPR46004*, AR 74, LGS 3*, TDO 14, BIG 2A*, BIG 2B*, TANAF19, ABB1984, GSWL 0107, CGIO 11*, GSW 10, MESS 33, PM 168*, AOCC46004*, CSM 86, CART145B, CAT 36, TLAI 1
Appearances
Angel Face, Bull the crook from YM 026, Commissioner Hogg, Dutch from YM 026 (1st), Mayor from YM 026, McSnoop, Monk, Mrs. Uppakrust, O'Rourke, Clarabelle Cow, Donald Duck (in dailies 1st), Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mr. Foozle (1st), Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en MM issues a newspaper "Daily War Drum"
add a scan
pa
Topolino e il tesoro di Clarabella
1 p.
illustration
Appearances
Clarabelle Cow
Description
Language code Description
en CL plays the flute
Refers to
W GH 3501-01 (illustration)
Comment
image from W GH 3501-01, The Band Concert
add a scan
pb
Topolino e il tesoro di Clarabella
15 5/6 p.
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
NRTCA 15, TGSR 40+*, CGD 211+, TGRLO 142+*, TGS 40+*, TG 142+*, NRT 15, AOA 38015, AO 46010*, AOPR46010*, AR 62, LGS 5*, TDO 14, BIG 10+*, ABB1984, TANAF20, GSW 14, MESS 34, AOCC46010*, CSM 87, DSTO 9*, CAT 35*, CAT 36
Appearances
Attorney Crooks, Sheriff from YM 027, Clarabelle Cow, Donald Duck, Eli Squinch, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto
Description
Language code Description
en MM and HH hunt a treasure in the West
add a scan
qa
Topolino e il misterioso "S" flagello dei mari
1 p.
illustration
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM peeling potatoes
Refers to
YM 028 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
qb
Topolino e il misterioso "S" flagello dei mari
12 5/6 p.
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
NRTCA 16, TGRCAS 593+, TGRCA 27+, TGRLO 156+*, TG 156+*, NRT 16, TG 593+, LGS 6*, TDO 15, BIG 10+*, ABB1984, TANAF21, GSW 15, MESS 35, CSM 88*, CAT 36
Appearances
Navy captain from YM 028, Captain Doberman, Dr. Vulter (1st), Gloomy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MM discovers that ships' crews are being captured by a pirate submarine with a magnetic claw
add a scan
ra
Topolino agente della polizia segreta
1 p.
illustration
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM with a rifle
Refers to
YM 030 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
rb
Topolino agente della polizia segreta
19 5/6 p.
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
NRTCA 30*, TGRCA 1+, TGRCAS 184+, TG 184+, NRT 30*, AO 46021*, AOPR46021A*, AOPR46021B*, ABB1966, TDO 17, ABB1982, CCA 7*, TANAF27, ABB1984, GSWL 0109*, GSWL 0119*, MESS 12, TOS 2, AOCC46021*, CSM 90*, CAT 37
Appearances
Colonel of Foreign Legion, Major Beagle, Captain Doberman, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Trigger Hawkes (1st), Yussuf Aiper (1st)
Description
Language code Description
en MM secret agent looks for disappeared plans
add a scan
sa
Topolino contro Robin Hood
1 p.
illustration
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM as Robin Hood
Refers to
ZM 012 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
sb
Topolino contro Robin Hood
11 5/6 p.
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro (rest), Ted Thwaites (36-04-26 to 36-07-05 and 36-07-26 to 36-08-02 and 36-08-30)
Reprinted in
NRTCA 27*, NRTCA 26*, TGRCAS 182+, TGRCA 1+, TG 182+, NRT 26*, NRT 27*, AO 47050, AOPR47050, TDO 17, CSM 7, ABB1984, MESS 1, DVP 20, AOCC47050, CAT 37
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse (lookalike), Pluto
Description
Language code Description
en Adventure with Robin Hood inside a book
add a scan
ta
Topolino nella casa dei fantasmi
1 p.
illustration
Appearances
Colonel Bassett
Refers to
YM 031 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
tb
Topolino nella casa dei fantasmi
15 5/6 p.
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
RPM 17*, NRTCA 37, TGRCAS 207+, TGRCA 2+, TG 207+, NRT 37*, AO 47046, AOPR47046*, LGS 7*, BIG 2A*, TDO 18, BIG 2B*, TANAF28, ABB1984, GSWL 0103, CGIO 11*, GSW 4, MESS 11, DVP 1, PM 168*, AOCC47046, CSM 91, MD 5, MEGL 1, OCE 2, CFR 9, CAT 37, GCDN 10
Appearances
Police Sergeant from YM 031 (1st), Smuggler from YM 031, Clarabelle Cow, Colonel Bassett (1st), Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en Detective MM investigates in a house haunted by seven ghosts
add a scan
ua
Topolino e il mistero dell'Uomo Nuvola
1 p.
illustration
Appearances
Doctor Einmug
Refers to
YM 032 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
ub
Topolino e il mistero dell'Uomo Nuvola
15 5/6 p.
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
NRTCA 48*, TGRCA 3+, TGRCAS 223+, TG 223+, NRT 48*, AO 47037*, AOPR47037*, AR 60, LGS 8*, TDO 18, TANAF29, ABB1984, GSWL 0105, GSW 5, MESS 13, AOCC47037*, CSM 92*, BURF 5, CAT 1, IPI 2
Appearances
Captain Doberman, Doctor Einmug, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en MM meets doctor Einmug, who discovered atomic energy
add a scan
va
Topolino e il gorilla Spettro
1 p.
illustration
Appearances
Spooks
Description
Language code Description
en Gorilla
Refers to
YM 033 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
vb
Topolino e il gorilla Spettro
15 5/6 p.
6 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Ted Thwaites
Reprinted in
TGRCAS 256+, TGRCA 6+, AOACA38017, TG 256+, AOA 38017, AO 47039*, AOPR47039*, OM 206, TDO 19, TANAF30, GSWL 0102, GSW 2, MESS 14, AOCC47039*, BURF 18, CAT 1
Appearances
Abdomah (1st), Dognose ship captain from YM 033 (1st), King Jujube's daughters (1st), Mr. Timmins, Captain Nathaniel Churchmouse, Clarabelle Cow, Eli Squinch, Goofy, King Jujube (1st), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mrs. Churchmouse, Peg-Leg Pete, Spooks
Description
Language code Description
en MM in Africa looking for a buried treasure
Refers to
YM 014 (scenes reused)
add a scan
wa
Oro! Nuove avventure di Topolino nel West
1 p.
illustration
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM as a cow-boy
Refers to
ZM 014 (illustration)
Comment
image from the story
add a scan
wb
Oro! Nuove avventure di Topolino nel West
12 p.
6 rows per page
Writing
Ted Osborne
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Al Taliaferro
Reprinted in
AOACA38014*, TGRCAS 244+*, TGRCA 5+*, TG 244+*, AOA 38014*, AO 46029*, AOPR46029*, AR 79, ABB1966, TDO 19, ABB1982, ABB1984, CSM 14, MESS 2, DVP 17, AOCC46029*, CAT 1
Appearances
Pauncho Malarky, Aunt Matilda, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en Adventure in wild West
add a scan
x
1 p.
cover
Reprinted in
BIG 1A, DAO 1, DSTO 51, TLAI 4
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en red-shorts MM, walking and greeting
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.