Germany: 85 Jahre Donald Duck # 1

HR
Country
Germany
Publication
85 Jahre Donald Duck
Language
German (unless noted otherwise)
Date
Pages
168
Price
Euro (D) 20,00

ISBN 978-3-7704-4051-1

Index delivered by: CGe, COv
Indexed:
Index edited by: KBr (October 19, 2019), COv (November 5, 2019; November 6, 2019; November 18, 2019)

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Donald Duck
1 p.
cover
Art
Daan Jippes
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Donald is posing proudly in a spotlight of a film set while someone is clapping down the clapperboard.
Refers to
HC COMXR 5-6 (remake)
add a scan
Pg. 3
Alle seine Väter
3 p.
article
Text
Monty Arnold
add a scan
Pg. 6
Donald Duck
1 p.
illustration
Art
Francisco Rodriguez Peinado
Reprinted in
MM2018-12, GCT 2019
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL has made a messy birthday cake for DD. A caricature of Donald's face is made in glaze on top of the cake.
Refers to
D 13828 (similar idea)
add a scan
Pg. 7
Ein ganz normaler Tag
12 p.
3 rows per page
Writing
Per Hedman
Pencils
Vicar
Ink
?
Translation
Michael Bregel
Reprinted in
MM2007-24
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD's new boss at the factory and his clumsy helpers hide jewels in the margarine boxes
add a scan
Pg. 19
Ehre, wem Ehre gebührt
31 p.
3 rows per page
Writing
Alberto Testa
Art
Luciano Bottaro
Translation
Myriam Alfano
Appearances
Donald's black cat, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 50
Der Kochkunst-Journalist
22 p.
4 rows per page
Plot
Abramo Barosso
Script
Giampaolo Barosso
Art
Massimo De Vita
Translation
Manuela Buchholz
Reprinted in
MV1975-09, MVZ1983-09
Appearances
Gedeone de' Paperoni, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Printed code
I AO 4 1966
add a scan
Pg. 72
Krebse in Burgunder
17 p.
5 rows per page
Writing
Romano Scarpa
Art
Romano Scarpa
Translation
Gudrun Smed
Reprinted in
LTB 36*, MCE 6B*, LTBN 36*, BBB 1, LTBSE2010-1*, IDDJK 1
Appearances
Gedeone de' Paperoni (1st), Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jiminy Cricket (statue), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD becomes a reporter at a newspaper owned by US's brother Gideon and looks into the disappearance of a foreign scientist
add a scan
Pg. 89
Donaldo und die Freibeuter der Karibik
34 p.
4 rows per page
Writing
Guido Martina
Art
Luciano Bottaro
Reprinted in
FDD 1
Appearances
Moko, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 123
Glück am Unglückstag
5 p.
4 rows per page
Writing
Terje Nordberg
Art
Silvio Camboni
Translation
Marc Moßbrugger
Reprinted in
MM2015-47
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
Pg. 128
Der schwarze Mond
21 p.
4 rows per page
Writing
William Van Horn
Art
William Van Horn
Translation
Peter Daibenzeiher
Reprinted in
MV1993-19, NAD 1, TGDD 154, TGDDSB 29A, HOF 8
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A new planet has been discovered—one that apparently is full of oil. So, US sends the nephews to the planet to put Scrooge's flag on it.
add a scan
Pg. 149
Der Sündenbock
10 p.
3 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Pencils
Kari Korhonen
Ink
?
Translation
Harry Nützel
Reprinted in
MM2011-16
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD gets fired several times but each time he gets a bonus and fine recommendations.
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.