Denmark: Julen 1999

En God Gammel Årgang # 1999
HR
Country
Denmark
Publication
En God Gammel Årgang
Language
Danish (unless noted otherwise)
Title
Julen 1999
Date
Pages
52
Price
DKK 29.50
Size
195x280mm
Equivalent of
Donald Duck - God gammel årgang 1999 (Norway)

Index delivered by: ORN, TPL
Index edited by: LPJ (January 6, 2014)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
ZD 49-06-12
1 p.
cover
Idea
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1954-09, AA1981-47, AA1995-42, GGA1999, DKA1954-3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Cooking class on television
Changes
3 rows, only 8 panels, 2 missing
add a scan
b
ZD 50-12-10
Anders And
Udsigt til sne!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1981-51, AA1995-52
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en large pipe to avoid snow
add a scan
c
ZD 49-06-12
Anders And
Kikset kage!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1954-09, AA1981-47, AA1995-42, GGA1999*, DKA1954-3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Cooking class on television
add a scan
d
ZD 50-12-24
Anders And
Lokkemad!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1981-50, AA1995-48
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en bicycle as gifts to make HDL shovel the snow
add a scan
e
ZD 50-11-26
Anders And
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-05, AA1996-13
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en brush glued to DD's hair
add a scan
f
ZD 48-01-04
Anders And
Dristig drømmer!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-04, AA1996-07
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD dreams of being a fireman
add a scan
g
ZD 48-08-01
Anders And
Kvik knægt!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-40, AA1997-03
Appearances
Brer Rabbit (painting), Donald Duck, Little Toot (painting)
Description
Language code Description
en baby-sitter DD
add a scan
h
ZD 51-02-18
Anders And
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-18, AA1996-25
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL disturb plumber DD
add a scan
i
ZD 44-08-13
Anders And
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DS 1978, AA1982-31, AA1996-46
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en sword eater
add a scan
j
ZD 48-03-14
Anders And
Uroligt hav!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1981-24-26, AA1996-03, AA2011-19
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en seasick DD fishes from helicopter
add a scan
k
ZD 50-12-31
Anders And
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-17, AA1996-24
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL's games end up in the garbage can
add a scan
l
ZD 51-01-14
Anders And
På den sikre side!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-24, AA1996-19, TS2006-05
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en parachute for gardening
Refers to
YD 46-04-20 (similar idea)
add a scan
m
ZD 49-05-15
Anders And
Lappeløsning!
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1981-40, AA1995-37
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Repairing garden hose costs as much as buying a new one
add a scan
n
ZD 48-05-16
Anders And
Bristede illusioner!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1981-41, AA1996-01
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Faceful of bubble gum
add a scan
o
ZD 50-02-12
Anders And
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-45, AA1996-39
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD gives bicycles to HDL to make them delivery boys
add a scan
p
ZD 49-04-24
Anders And
Forkert forslag!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1981-45, AA1996-02
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD's suggestions aren't appreciated by his boss
add a scan
q
ZD 49-12-25
Anders And
Snydt på målstregen!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-09, AA1996-08
Appearances
Donald Duck, Fido
Description
Language code Description
en saves sausages from all dogs but his own
add a scan
r
ZD 46-03-03
Anders And
Gør det selv!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
AA1979-05, AA1994-21
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD hits head on sawhorse twice
add a scan
s
ZD 46-01-06
Anders And
Eftersøgning!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
AA1979-40, AA1994-19
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD can't find HDL1 who is walking behind him
add a scan
t
ZD 44-10-08
Anders And
Kattejammer!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DFBH 13, DS 1978, AA1978-47, AA1994-32
Appearances
Donald's black cat, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD gets more cats than needed
Comment
cat is "Mis" in Danish
add a scan
u
ZD 45-12-23
Anders And
Ingen hjemme!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
AA1978-46
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Bill collector can't find DD, who's under the door
add a scan
v
ZD 44-06-18
Anders And
Pist væk!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DFBH 13, DS 1978, AA1978-26
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD only finds HDL with refrigerator
add a scan
w
ZD 45-12-30
Anders And
Genstridig lås
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
AA1979-28, AA1994T01, AA1994-07
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Locked out of his lockers shop
add a scan
x
ZD 46-09-15
Anders And
Fuglefejde!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DFBH 19, AA1979-19, AA1994-27
Appearances
Stork from ZD 40-03-10, Donald Duck
Description
Language code Description
en Stork goes away, but small bird builds nest in small chimney
add a scan
y
ZD 44-09-10
Anders And
Sikker vinder!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DFBH 13, DS 1978, AA1979-04, AA1994-09
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD wins HDL's marbles
add a scan
z
ZD 44-01-16
Anders And
Lyde i natten!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DFBH 10, DS 1978, AA1978-17
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD repairs drippings, but it starts raining
add a scan
za
ZD 45-06-17
Anders And
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DFBH 16, DS 1978, AA1979-26, AA1994-17
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Glutton repairs refrigerator
add a scan
zb
ZD 44-04-16
Anders And
Godt tilbud!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DFBH 13, DS 1978, AA1978-36
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD sells and repurchases his car
add a scan
zc
ZD 44-12-17
Anders And
Sivebrønd!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DS 1978, AA1978-29
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD looks for water with dowsing-rod
add a scan
zd
ZD 43-12-05
Anders And
Lys bolig!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
AA1952-09, MH1970-02, EH1970-09, DS 1978, AA1978-40, DKA1952-2
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en All at the cinema
Comment
title incorrect, repeated two stories later
add a scan
ze
ZD 46-07-07
Anders And
Fantastisk fangst!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DFBH 19, AA1979-29, AA1994-15
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Boat dragged on ground by turtle
add a scan
zf
ZD 46-06-30
Anders And
Lys bolig!
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DFBH 19, AA1979-20, AA1994-30
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Moving into greenhouse
add a scan
zg
ZD 46-02-17
Ustadigt vejr!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
AA1979-01, AA1994-08
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Clouds on the top of Mt. Lookout
add a scan
zh
ZD 50-01-08
Anders And
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-28, AA1996-32
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en wrecks car's folding top on garage door
Printed code
KF 1-9-50
add a scan
zi
ZD 51-01-28
Anders And
Gyngende grund!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-11, AA1996-28, TS2007-06
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en beauty mud
add a scan
zj
ZD 50-04-16
Anders And
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-10, AA1996-20
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en A Nice Long Brake
add a scan
zk
ZD 49-08-14
Anders And
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-29, AA1996-35
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en prefers baseball game to dentist
add a scan
zl
ZD 48-02-15
Anders And
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-34, AA1996-45
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en crash at street corner, pottery versus painting
add a scan
zm
ZD 50-10-15
Anders And
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-33, AA1997-04
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en breaks four eggs
add a scan
zn
ZD 50-12-17
Anders And
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-22, AA1996-18
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en comfy chair stuck in door
add a scan
zo
ZD 49-05-01
Anders And
Tak for sidst!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1981-24-26, AA1995-35
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Garden hose tricks
add a scan
zp
ZD 48-05-02
Anders And
God taber!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1981-36, AA1995-43
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en good loser at tennis
add a scan
zq
ZD 49-03-27
Anders And
Hædersplads!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-03, AA1996-14
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Buys statuette at auction and puts it in the attic
add a scan
zr
ZD 41-06-15
Anders And
Forgæves reklame!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
Karl Karpé
Reprinted in
DS 1978, AA1981-37, AA1995-49
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD's egg-chicken-hen booth
add a scan
zs
ZD 48-08-29
Anders And
Tørt tøj!
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-16, AA1996-11
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en washing the clothes on a rainy day
add a scan
zt
ZD 51-10-14
Anders And
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DFBH 25, AA1982-46, AA1996-33
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en umbrella over chimney
add a scan
zu
ZD 48-03-07
Anders And
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-41, AA1997-01
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL cure a soaked DD in order to be taken to the cinema
add a scan
zv
ZD 50-03-19
Anders And
Stor i slaget!
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-47, AA1996-40
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Expensive night with DA, next morning DD must asks for a loan
add a scan
zw
ZD 51-03-18
Anders And
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1982-23, AA1996-30
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scrooge comes to visit #12: US offers free city tour
Refers to
YD 51-02-23 (continued from)
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.