Finland: Aku Ankka # 2024-05

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: January 31, 2024
Pages: 36
Price: € 4.20
Size: B5

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Elina Toppari (Toimitussihteeri), Anna Hietaneva, Hertta Hulkkonen (perhevapaalla), Johanna Valjakka ja Iina Vertio (Toimittajat), Marja Mikkola (AD), Jouni Asikainen (Tekninen taittaja)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Jenni Kovanen, Kati Valli, Lilli Lehtonen, Saara Pääkkönen, Terhi Jurvela, Tiina Talvitie, Viia Viitanen, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: January 30, 2024

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D 28497

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD with fishing gear and popcorn relaxes at his desk with a tablet

Refers to

D 2023-057 (cover)

Comment

Pg.: 1

D 2023-063

Taavi Ankka

Tekoäly pähkinänkuoressa

1 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Petrucha
Art: Sebastián Puñales

Appearances: Ludwig Von Drake
Subseries: Life Lessons With Ludwig
Printed code: D 2023-063
Comment: Pg.: 2

D 2023-057

Aku Ankka

KääkKTP

8 p.

4 rows per page

Writing: Holger Pötzsch, Olaf Brox Pötzsch
Art: Joan Crexells Aparicio

Appearances

Donald Duck, Grandpa Beagle (photo), Gyro Gearloose (cameo), Gyro's Helper (cameo), Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Journalist DD uses GY's artificial intelligence to do the work for him

Printed code

D 2023-057

Comment

Pg.: 3-10

D 2023-052

Pelle Peloton

Mittatilausystävä

3 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Art: Michela Frare

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Printed code: D 2023-052
Comment: Pg.: 11-13

H 2021-128

Tiku ja Taku

Talven taikaa

1 p.

4 rows per page

Writing: Jan Vijver
Art: Thomas Cabellic

Appearances

Chip, Dale

Description

Language code	Description
en	Chip ’n Dale enjoy winter.

Printed code

H2021-128

Comment

Pg.: 14

D 4256

Aku Ankka

Hiilipula

7 p.

4 rows per page

Writing: Tom Anderson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1980-51, AAVSK1980-2, AANV1980-4, SURI2014, AN1980-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US forgot to order coal to one of his buildings

Printed code

D 4256

Comment

Pg.: 15-21

D 91025

Iso, Paha Susi

Lumileikki

6 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Spectrum Associates
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-06, AAVSK1992-1, AANV1992-1, LA2013-1

Appearances

Chip (cameo), Dale (cameo), Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf

Description

Language code	Description
en	BW chases pigs with ski, rocket and sleigh.

Printed code

D 91025

Comment

Pg.: 22-27

XPW DPG 051

Aku Ankka

Yövuoro

4 p.

4 rows per page

Writing: Alberto Savini
Art: Gianfranco Florio, Michela Frare

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (photo), Uncle Scrooge (photo)

Description

Language code	Description
en	Donald repaired everything in its house, but gets waken up in the night by a noise; he checks everything, but it turned out to be a package delivery who rang his broken doorbell by night, as Donald signed for delivery at 2 a.m. instead of 2 p.m..

Printed code

XPW DPG 051

Comment