- Story code
- D 2006-103
- Origin
- Denmark
- Title
- Everything in Moderation
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 33
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Jones, Miss Quackfaster (cameo), Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Michael T. Gilbert
- Pencils
- Antoni Bancells Pujadas
- Ink
- ?
- Date of first publication
- 2010
This story is rated 6.9/10 and ranked 24323/43690 according to COA users. There have been about 15 votes for this story.
en | All adults in Duckburg are hit by a virus that turn them grey (literally!) and reasonable. HDL are suffocating in boredom and healthy brocolli. What happened? They track down the source of the virus — but how do they cure the already infected? |
el | Όλοι οι ενήλικες της Λιμνούπολης γινονται γκρίζοι και φερονται πιο λογικά από το φυσιολογικό |
it | Un'invenzione difettosa di Archimede fa ingrigire cromaticamente gli adulti, che perdono la loro componente emotiva. Spetta a QQQ salvare la situazione. (by m3gr1ml0ck, history) |
pl | W całym Kaczogrodzie dorośli stali się szarzy i stacili emocje. Daisy, zamiast wydawać pieniądze na ciuchy, wpłaca je do banku. Podobnie postępuje Sknerus, licząc na odsetki. Donald nie kłóci się już z Jonsem, a Diodak zaczyna tworzyć... spinacze biurowe. Siostrzeńcy postanwiają wyjaśnić zagadkę. (by tolio, history) |
Publications
(11 countries, 13 publications)
-
Denmark
- Jumbobog 361 - Held… …og uheld p. 222 (2010) Alt med måde
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 365 - Tuplanolla ja syvyyden saalistajat p. 478 (2010) Kohtuus kohtuudessakin
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 402 - Glücksjäger (2010) Der Langweiler-Virus
-
Greece
- Ντόναλντ (Περίοδος Β') 10 - Γεννημένος πρωταθλητής p. 037 (2015) Επιδημία σοβαρότητας
-
Iceland
- (Myndasögu) Syrpa 199 - Óheppna öndin (2010) Allt í hófi
-
Italy
- Topolino (libretto) 2998 (2013) Qui Quo Qua e il problema di serietà
- Super Disney 80 - Paperino & Qui Quo Qua (2019) idem
- Super Disney 106 - Paperino in Team - Le grandi invenzioni p. 037 (2024) idem
-
Netherlands
- Donald Duck pockets (3e reeks) 173 - De ongeluksvogel (2010) Onredelijk redelijk
-
Norway
- Donald Pocket 361 - Flaks ... og uflaks (2010) Alt med måte
-
Poland
- Gigant Poleca 118 - Atak skrzatów p. 222 (2010) Dorośli dorośli
-
Russia
- Комикс Disney 1 (2010) Покой - такая скука [32 pg.]
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket 375 - Tur... ...och otur (2010) Lagom är bäst