- Story code
- D 2003-062
- Origin
- Denmark
- Title
- An Impish Bad Birthday
- Hero(es)
- Mickey Mouse
- Pages
- 10
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Butch (cameo), Chief O'Hara (cameo), Clarabelle Cow, Detective Casey (cameo), Doc Static, Goofy, Horace Horsecollar, Imp from the Eleventh Dimension, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (cameo), Pluto (cameo), Professor Dustibones (cameo) [show character portraits]
- Writing
- Byron Erickson
- Pencils
- Cèsar Ferioli Pelaez
- Ink
- ?
- Date of first publication
- Refers to
- D 97202 (The Imp and I) (sequel)
- Referred to in
- FC JM 2730 (cover)
This story is rated 7/10 and ranked 3841/43752 according to COA users. There have been about 10 votes for this story.
en | That pesky 11th dimensional Imp is back, and this time he's used his magic to make MM miss his own birthday! But that's the least of MM's concerns, because the Imp is also turning the city topsy-turvy with his pranks and it's up to MM to stop him! |
de | Kobold bringt Mickys Geburtstag durcheinander |
pl | Chochlik z jedenastego wymiaru znowu jest na wolności. Naprzykrza się Mikiemu i jego przyjaciołom, robiąc błazenadę z urodzin. Jedynym sposobem na pozbycie się go, jest zmuszenie postaci do wymówienia słowa "kara" od tyłu. (by vicar, history) |
Publications
(17 countries, 27 publications)
-
China
- 米老鼠 2012-22 p. 02 (2012) 最糟糕的生日
-
Croatia
- Miki Maus (& prijatelji) 2003-24 (2003) Vraški grozan rođendan
-
Czechia
- Kačer Donald 2003-24 (2003) Rozjívené narozeniny
-
Denmark
- Anders And & Co. 2003-47 (2003) Drillepindens fødselsdagsfest
- Anders And Ekstra 2013-10 (2013) idem
- Anders And Classic 2020-35 - Cèsar Ferioli Pelaez (2020) idem
-
Finland
- Aku Ankka 2003-47 (2003) Synttärikepposia
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2003-4 (2004) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 2730 (2004) Drole d'anniversaire
- Le Journal de Mickey 3464 - Joyeux anniversaire ! p. 10 (2018) Drôle d'anniversaire
-
Germany
- Micky Maus 2003-48 (2003) Die Rache des Kobolds
- Micky Maus English Edition 2015-05 p. 28 (2015) An Impish Bad Birthday
- Micky Maus Extrahefte 2015-52-53 - Micky Maus English Edition (2015) idem
-
Hungary
- Donald Kacsa Magazin 2003-24 (2003) A szerelmes kobold
-
Iceland
- Andrés Önd 2003-47 (2003) Ári slæmt afmæli
-
Latvia
-
Norway
- Donald Duck & Co 2003-47 (2003) Trolsk fødselsdag
- En kvart årgang Donald Duck & Co 16 - Bladene fra oktober - november - desember 2003 (2004) idem
- Klassisk Donald Duck 36 - Nei takk til gamle minner (2022) idem
-
Poland
- Kaczor Donald 2003-47 (2003) Zaginiony dzień
-
Russia
- Микки Маус 2004-43 (2004) А был ли вторник?
-
Serbia
- Мики Маус 2008-11 (2008) Незвани гост
-
Spain
- Mickey (RBA) 14 (2003) El cumpleaños de Mickey
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 2003-47 (2003) En busig födelsedag
-
United States
- Walt Disney's Comics and Stories 696 (2008) An Impish Bad Birthday