China: 米老鼠 # 2011-06

HR

Country: China
Publication: 米老鼠
Publisher: 童趣出版有限公司 (Children's Fun Publishing Co., Ltd.)
Language: Simplified Chinese (unless noted otherwise)

Date: March 1, 2011
Pages: 48
Price: 8.80 CNY

Second March issue / 三月下

Index delivered by: Stephan Ortmann
Indexed: July 2, 2011
Index edited by: SPe (July 2, 2011), MYu (February 10, 2024)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

1 p.

cover

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie

b

?

酷鸭酷报

1 p.

text

Appearances: Donald Duck, Magica De Spell, Uncle Scrooge

c

庀兄弟

时空大盗 Historical Crimes

16 p.

4 rows per page

Writing: Jens Hansegård
Pencils: Daniel Pérez
Ink: ?

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper, The Beagle Boys, Uncle Scrooge (3) (Pharaoh, Roman emperor, conquistador)

Description

Language code	Description
en	BB use GY's time machine to go back in time. They are convinced that the security level was much lower in ancient times, so it should be easy to steal gold etc.

d

?

米奇趣味篇

2 p.

text

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

e

唐老鸭

吊床争夺战 Ham in a Hammock

8 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD has planned a weekend in the hammock but finds it taken by GL who has back pain. Suddenly the pain goes away but Gladstone stays there while Donald makes all sorts of attempts to make it uncomfortable for him. Finally Donald uses a snow cannon which accidently hits DA.

fa

第1关找相同

1 p.

game

Writing: Ignasi Calvet Estéban
Art: Ignasi Calvet Estéban

Appearances

Description

Language code	Description
en	GO lies on a statue while speculating what 3 Mayan(?) pictures have in common.

Comment

游戏街区

fb

第2关辨真伪

1/3 p.

game

Appearances

Description

Language code	Description
en	Pharaoh GO is viewing a lot of classical Egyptian symbols and items. Some of those, however, do not fit with the era.

fc

第3关走迷宫

1/3 p.

game

Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances

Description

Language code	Description
en	By following some ancient symbols on a paper, MM has to pass a 9 by 8 tiles "maze".

Subseries

fd

第4关填数独

1/3 p.

game

Writing: Miguel Fernández Martinez
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances

Description

Language code	Description
en	Egyptian "door" sudoku

Subseries

g

史高治

史高治太太 Mrs. Emily Typefast McDuck

6 p.

4 rows per page

Writing: Olaf Moriarty Solstrand
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Appearances

Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	QF pretends to be US's wife to help him get a contract.

h

?

鸭堡快乐岛

2 p.

text

Appearances: Gilbert, Goofy, Magica De Spell, Uncle Scrooge

i

唐老鸭

木乃伊归来 The Accidental Mummy

5 p.

4 rows per page

Pencils: Santiago Barreira
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck
Refers to: W DD 79-06 (remake)

j

唐老鸭

新鲜的牛奶 Fresh Milk

1 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Pencils: Al Taliaferro
Ink: Karl Karpé

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	problems with calf while milking a cow

Minor changes

last frame contains a large question mark inside of a mouse shape

k

?

米奇信箱

2 p.

text

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse

l

Precious Stones 宝石失窃案

1 p.

4 rows per page

Writing: Mette Hald
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances: Mickey Mouse
Language used in this print: English
Subseries: Riddles

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.