Germany: Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) # 439

HR
Country
Germany
Publication
Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft)
Publisher
Ehapa Verlag
Language
German (unless noted otherwise)
Date
Pages
116
Price
€ 4.99 (in DE), € 5.50 (in AT), CHF 10.00
Lettering
Herbert Pius Heldt

Index delivered by: COv
Indexed:
Index edited by: COv (November 30, 2023)

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Donald und Dagobert
1 p.
cover
Idea
Carlos Mota (idea)
Art
Michel Nadorp
Appearances
Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Santa Claus
add a scan
Pg. 6
Donald Duck
Rallye nach Timbuktu
12 p.
4 rows per page
Plot
Paul Halas
Script
Marco Rota
Art
Marco Rota
Translation
Harry Nützel
Reprinted in
MM2008-24, DDW 1
Appearances
Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Gyro Gearloose (cameo), Gyro's Helper (cameo), Uncle Scrooge (picture)
Description
Language code Description
en DD, reporter on the Duckburg Snoop, is sent to Northern Africa to cover the San Zenone-Dhomi rally. He follows the rally caravan in his own little car 313, through deserts and rain forests.
add a scan
Pg. 18
Donald Duck
Weihnachtliches Kartenspiel
5 p.
4 rows per page
Writing
Frank Jonker
Pencils
Bas Heymans
Ink
Comicup Studio
Translation
Michael Bregel
Reprinted in
MM2004-49, DSW 1, DWSJK 1, WEEN 1
Appearances
Pig mayor, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en To get a Christmas card of Scrooge, Donald has to look at the bulletin board inside the money bin. Donald, however, wants to receive a real Christmas card, and forges a contest that the person with the best Christmas card, sent to a relative, gets a prize. Scrooge makes many Christmas cards, but Donald always disagrees with the card. At the end, Scrooge calls the mayor to ask about the contest, and it appears that it is fake. The mayor, however, finds the idea so good that he really organizes the competition, and Scrooge wins the money prize.
add a scan
Pg. 24
Gundel Gaukeley
Tückischer Hexenvirus
4 p.
4 rows per page
Writing
Jan Vijver
Art
Pablo Reche
Translation
Joachim Stahl
Appearances
Magica De Spell, Miss Quackfaster, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Magica De Spell needs the Beagle Boys’ help to attack Scrooge’s money bin. But The Beagle Boys are too busy with modern crime: cybercrime.
add a scan
Pg. 28
Die Panzerknacker
Drei schräge Vögel
7 p.
4 rows per page
Plot
Gail Renard
Script
Dave Angus
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
MM1985-50, FJPK 1
Appearances
The Beagle Boys
Description
Language code Description
en Going to bird lovers' dinner to get stolen diamond
add a scan
Pg. 36
Tick Trick und Track
Welpen zu verschenken
12 p.
4 rows per page
Writing
Shawn Kerri
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Translation
Joachim Stahl
Appearances
Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 48
Donald Duck
Zeit der Wunder
10 p.
4 rows per page
Writing
Sune Troelstrup
Art
Cynthia Campanario Pineda
Translation
Joachim Stahl
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
Pg. 58
Hatschi!
2 p.
article
Text
Boemund Von Hunoltstein
Comment
Artikelreihe Neue Entenhausener Geschichten (Folge 34)
add a scan
Pg. 60
Bernie
Katzenjagd
1 p.
4 rows per page
Writing
Carlo Gentina
Art
Carlo Gentina
Translation
Joachim Stahl
Appearances
Bolivar, Donald Duck
add a scan
Pg. 62
Donald Duck
Dienst beim Zoll
8 p.
4 rows per page
Plot
Philippe Le Bars
Script
Les Lilley
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
MM1983-51
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Custom house officer
add a scan
Pg. 72
Donald Duck
Der Supersauger
3 p.
4 rows per page
Writing
Ruud Straatman
Pencils
Sander Gulien
Ink
Tony Fernández
Translation
Hartmut Kasper
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose
add a scan
Pg. 76
Donald Duck
In der Ruhe liegt die Kraft
4 p.
4 rows per page
Writing
William Van Horn
Art
William Van Horn
Translation
Michael Bregel
Reprinted in
HOF 8
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD does not want HDL playing ninjas noisly, later DD is annoyed by fly
add a scan
Pg. 80
Donald Duck
Ein toller Typ
10 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Art
Mau Heymans
Translation
Dr. Arne Voigtmann
Reprinted in
BG 1, MM2013-28
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en While watch TV show about hairstyle, DA is dislike about DD's monotone look visage. So, DD has strict command - change his hairstyle. While DD is in "operation", his doctor Pierre wants take DA and insult DA's Lady Club
add a scan
Pg. 90
Donald Duck
Meister vom Himmel
2 p.
4 rows per page
Writing
Robbert Damen
Pencils
Sander Gulien
Ink
Tony Fernández
Translation
Joachim Stahl
Appearances
Donald Duck
add a scan
Pg. 92
Donald Duck
Doppelter Ärger
4 p.
4 rows per page
Plot
Carl Barks*
Script
John Lustig
Art
Daan Jippes (* re-used plot)
Translation
Gerd Syllwasschy
Reprinted in
MM2014-49
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD and his doppelgänger get kissed by the wrong girlfriends
add a scan
Pg. 96
Tick Trick und Track
Die Klaukompanie
19 p.
4 rows per page
Writing
Gian Giacomo Dalmasso
Art
Giovan Battista Carpi
Translation
Joachim Stahl
Appearances
Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB's mechanical toy soldiers attack US's bin
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.