Finland: Aku Ankka # 2018-30

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: July 25, 2018
Pages: 36
Price: € 3.50
Size: B5

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Jenni Kovanen (Jenni Hurme) (Toimituspäällikkö), Elina Toppari (Toimitussihteeri), Hertta Hulkkonen (Toimittaja), Marja Mikkola feat. Tarzan (AD), Jonna Joutsen (Sosiaalisen median tuottaja)

Translation: Arttu Salminen, Inka Parpola, Jukka Lindfors, Katariina Kallio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: July 25, 2018

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

ARC WDC 613

Roope-setä

1 p.

cover

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 2003, DRK 5, ANLE 1, AA2019-11*, DRL 6

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Shrinking Tightwad

Refers to

D 94202 (cover)

Comment

Pg.: 1

Qfi/AA2018-30A

Oma nurkka: Kauniita unia, höyrylaivoja ja junia!

1 p.

article

Text: Jenni Kovanen (Jenni Hurme)

Comment: Pg.: 2

D 2016-032

Tupu, Hupu ja Lupu

Kaikkien aikojen kesäseikkailu

11 p.

4 rows per page

Writing: Maya Åstrup
Art: Andrea Ferraris

Reprinted in: AAL2022-13

Appearances: Siff, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 3-13

D 2016-222

Kaasi

Kaasin tapaus

7 p.

4 rows per page

Writing: Maya Åstrup
Art: Joaquín Cañizares Sanchez

Appearances: Chief O'Hara, Detective Casey, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 14-20

D 2015-283

Roope-setä

Talouden pyörät pyörimään

2 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Bas Heymans

Appearances: Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 21-22

W OS 223-04

Aku Ankka

(Törkeeh hyvä aaria)

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Katariina Kallio (Tampereen murre)

Reprinted in: AA1965-08, AAVSK1965-1, AA1993-28, AANV1993-3, RS1995-11, RSPV1995-2, RS2000E, AA2006X20, AN1965-1, CBK 6, ZAO 2010, ALM2014-01, AAVA2017

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD as babysitter

Comment

Pg.: 23

D 94202

Roope-setä

Kutistuva kitupiikki

8 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA1995-39+, AANV1995-3+, DR 2003, DRK 5, ANLE 1, DRL 6

Appearances

Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	While cleaning up the souvenirs-room US and DD are hit by a beam, and they become smaller and smaller, and have problems with the BB who beam the bin

Refers to