Netherlands: Onderweg met Donald Duck

Uitgaven ANWB # 3
HR
Country
Netherlands
Publication
Uitgaven ANWB
Publisher
Sanoma Uitgevers B.V.
Language
Dutch (unless noted otherwise)
Title
Onderweg met Donald Duck
Date
Pages
96

Gratis bij lidmaatschap ANWB Junior

Index delivered by: FFe, HF (check)
Indexed:
Index edited by: DVr (May 20, 2010; June 1, 2010; May 1, 2011), PHm (June 23, 2017; July 16, 2017; October 8, 2017; October 12, 2017)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
HC ANWB 3
Donald Duck
1 p.
cover
Art
Jan-Roman Pikula
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en The nephews, who are on the bike, and Donald, who is by car, let four hedgehogs cross on a zebra path.
add a scan
b
D 99295
Donald Duck
als etherpiraat
13 p.
4 rows per page
Writing
Dave Rawson
Pencils
Vicar
Ink
?
Translation
Jim van der Weele
Reprinted in
DD2005-22
Appearances
Daisy Duck (cameo), Donald Duck
Description
Language code Description
en Radio war fought from helicopters; traffic chaos
add a scan
c
D 96235
Donald Duck, Willie Wortel
Goed verkeer(d)
6 p.
4 rows per page
Plot
Lars Jensen
Script
Geoff Cowan
Pencils
Santiago Scalabroni Ceballos
Ink
?
Reprinted in
DD2001-22
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en Controlling the traffic lights
add a scan
d
HC DD1985-21W
Een weekje op de fiets...
1/5 p.
illustration
Reprinted in
DD1985-21
Appearances
Donald Duck
add a scan
da
YD 38-10-18
(Making Hay)
2/5 p.
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1985-21, VDTD 1938, VDTDX 4
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Leaves raked around sundial
add a scan
db
YD 40-12-27
2/5 p.
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1985-21, VDTD 1940
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD moves the way lines
add a scan
dc
YD 40-02-20
2/5 p.
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1985-21, VDTD 1940
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL make a car of their new bike
add a scan
dd
YD 40-09-11
2/5 p.
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1985-21, VDTD 1940
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en farmer uses DD's bike
add a scan
de
YD 40-08-27
2/5 p.
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1985-21, VDTD 1940, DD2000-49
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en train blocks the way
add a scan
df
YD 40-08-07
2/5 p.
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1985-21, VDTD 1940
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Boxeur on bicycle in the boxing ring
add a scan
dg
YD 41-07-15
2/5 p.
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1985-21, DD1992-33
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD rents racing bike for himself and touring bike for DA
add a scan
e
H 99124
Willie Wortel
in de file!
10 p.
4 rows per page
Writing
Frank Jonker, Paul Hoogma
Pencils
José Ramón Bernado
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
DD1999-36, DDSA 34
Appearances
Daisy Duck (cameo), Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, The Beagle Boys
Description
Language code Description
en GY wants sell flying cars for elimination of traffic jam
add a scan
f
D 88178
Donald Duck
(The Police Chief)
8 p.
4 rows per page
Plot
Mike Sharland
Script
Tom Anderson
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
DD1991-07
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Traffic policeman
add a scan
g
YD 42-03-16
Een weekje weg met de caravan
3 p.
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1987-31, DDKAL 2000, DD2014-31
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD and HDL remember everything for their vacation except for the caravan
add a scan
ga
YD 42-03-21
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1987-31, DDKAL 2000, DD2014-31
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD tries to stop caravan fire by driving it into river
add a scan
gb
YD 42-03-19
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1987-31, DDKAL 2000, DD2014-31
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Caravan is smashed because the gates are down at railway crossing
add a scan
gc
YD 42-03-18
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1987-31, DDKAL 2000, DD2014-31
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en It is dark outside because caravan stands in a tunnel
add a scan
gd
YD 55-06-28
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1987-31, DDKAL 2007, DDKAL 2016
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Kitchen fire in DD's caravan
add a scan
ge
YD 42-03-17
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1987-31, DDKAL 2000, DD2014-31
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Strangers believing that caravan is for sale awake DD and HDL
add a scan
gf
YD 56-03-17
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1987-31
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD dives into the lake from back window of the trailer.
add a scan
h
D 99126
Donald Duck
Held voor één dag
10 p.
4 rows per page
Writing
Charlie Martin
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
DD2001-29
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Traffic warden saves museum treasures
  • 2 pages cut from the original story's 12 pages (page 5, bottom of page 8 and top of page 9)
add a scan
i
W WDC 177-02
De grote Boze Wolf
Kamperen bij de beesten af
6 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
DD1956-23, DD1997-27, DDF1956 1, IVN 1
Appearances
Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Camping Out; Coward in the wilderness
add a scan
j
YD 39-11-17
Een weekje pech onderweg...
3 p.
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
VDTD 1939, DD1988-12
Appearances
Bolivar, Donald Duck
Description
Language code Description
en gasoline-delivery dog
add a scan
ja
YD 40-08-03
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1988-12, VDTD 1940
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Flat tire when driving out into street
add a scan
jb
YD 42-04-04
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1988-12, DD2002-16
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD fixes his car in the middle of the night and keeps neighbor awake
add a scan
jc
YD 41-07-05
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1988-12, DD1992-25
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Motor policeman chases them, DD takes farm road to ends up into a lake; ultimately fined because of "No swimming"
add a scan
jd
YD 44-06-08
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DD1977-16, DD1988-12, DD2012-40
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en cat for motor in car
add a scan
je
YD 42-04-21
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1988-12
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD grabs policeman's gun when reaching out his hand to signal a turn
add a scan
jf
YD 40-06-15
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1988-12, VDTD 1940, DD2014-47
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en pick-nick at the hospital
add a scan
k
H 24023
Goofy
geeft les over... ...de fiets
2 p.
irregular layout
Writing
Jos Beekman, Michel Nadorp
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
DD2004-11, DO2012-03, DDA2022-14
Appearances
Goofy, Gyro Gearloose, Horace Horsecollar
Subseries
Goofy geeft les
add a scan
l
HC DD1997-27J
De Jonge Woudlopers
Kamperen (1)
1 p.
illustration
Idea
Jos Beekman
Art
Santiago Barreira
Reprinted in
DD1997-27
Appearances
The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en setting up camp
Subseries
Junior Woodchuck Guidebook illustrated pages
add a scan
m
H 28010
Donald Duck
Veilig verkeer(d)
6 p.
4 rows per page
Writing
Evert Geradts
Art
Comicup Studio
Reprinted in
ANWB 2
Appearances
Pig mayor, Warbol, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
n
HC DD1997-27W
De Jonge Woudlopers
Kamperen (2)
1 p.
illustration
Idea
Jos Beekman
Art
Santiago Barreira
Reprinted in
DD1997-27, JWV 2015
Appearances
The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en led by camp leader singing falsely
Subseries
Junior Woodchuck Guidebook illustrated pages
add a scan
o
H 24296
Donald Duck
De gevederde verkeersleider
8 p.
4 rows per page
Writing
Herman Roozen
Art
Sander Gulien
Reprinted in
DD2005-29
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Jones, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
add a scan
p
W OS 1094-06
Goofy
(Lost And Found)
1 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
DD1968-39, DD1997-27*
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Changes
art added to change 7/8 to 1 page
add a scan
q
D 19556
1 p.
illustration
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
DD2006-27
Appearances
Donald Duck, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en Stop the car - birds are passing the road!
add a scan
r
HC DJ2009-07
1 p.
cover
Idea
Babette Tierie
Pencils
Wilma van den Bosch
Ink
Viktor Venema
Reprinted in
DJ2009-07, DJ2010-21, DJ2012-09, TR2013X18, DJ2013-23, DJ2015-10, DJ2017-05, DJ2019-05, DJ2021-05, DJ2023-05
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
D 6321 (similar idea)
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.