Poland: Kaczor Donald # 2003-17-18

HR
Country
Poland
Publication
Kaczor Donald
Publisher
Egmont Polska
Language
Polish (unless noted otherwise)
Date
Price
PLN 3,95

Index delivered by: MPc
Indexed:
Index edited by: MLi (September 19, 2012), ACh (December 6, 2012; September 8, 2013; December 24, 2013; November 4, 2018; April 3, 2020; August 13, 2020)

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
1 p.
cover
Art
Ray Nicholson
Reprinted in
MGG 13, KD 2010X51-52, KD 2014-11*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD stuck in gift wrapping
Refers to
FC JM 2323 (remake)
add a scan
b
Kaczor Donald
Lokatorzy
12 p.
4 rows per page
Writing
Per Hedman
Pencils
Vicar
Ink
?
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Donald Duck, The Beagle Boys (12), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en When US and BB hear that another band of crooks plan to attack the money bin, they decide to co-operate in an attempt to save poor old McDuck's money.
add a scan
c
Wiedźma Mim
Koty atakują
4 p.
4 rows per page
Writing
Lars Jensen
Art
José Maria Millet Lopez
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Mad Madam Mim, Spitfire
Description
Language code Description
en Dust bugs
add a scan
d
Pluto
Złapać dzięcioła
1 p.
4 rows per page
Writing
Hubie Karp
Art
Bob Grant
Appearances
Nasty woodpecker, Pluto
Description
Language code Description
en PL fights against woodpecker
add a scan
e
Kaczor Donald
Niezgoda rujnuje
12 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Pencils
Vicar
Ink
?
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Donald Duck, Jones
Description
Language code Description
en A weekend in the prison
add a scan
f
Wujek Sknerus
Niewidzalna ręka rynku
6 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Pencils
Juan Torres Pérez
Ink
?
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Uncle Scrooge
add a scan
g
Morze kwiatów
1/4 p.
game
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Find the flowers that matches the one MM is holding
add a scan
h
Na strychu...
1/4 p.
game
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM is surrounded by things in the attic, but some are missing
add a scan
i
Gość z krainy lodów
1/4 p.
game
Pencils
Studio Bonnet
Ink
?
Reprinted in
MX 2006-01
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Penguin in the refrigerator
Refers to
BC ZC 649 (same idea)
add a scan
j
Dominacja
1/4 p.
game
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL try to fill in dominoes in a frame
add a scan
k
Magiczny kwadrat
1/4 p.
game
Reprinted in
KD 1995-02, KD 1997-21, MX 2000-06
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Help DD and HDL place the numbers in the 4x4 square so that if you add all numbers in it horizontally, vertically or diagonally, the result is 10.; puzzle with numbers
Subseries
Mathematical puzzle
add a scan
l
Ołówkowa układanka
1/4 p.
game
Pencils
Studio Bonnet
Ink
?
Reprinted in
KD 1998-30
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Make 6 squares by moving only 6 pencils!
add a scan
m
Gra cieni
1/3 p.
game
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Reprinted in
MX 2015-03
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Which of the silhouettes corresponds to what DD is doing?
add a scan
n
Siła bejsbola
1/3 p.
game
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Moving baseball balls
add a scan
o
Przygody Donalda
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Evert Geradts
Art
Comicup Studio
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Donald Duck
add a scan
p
Przygody Donalda
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Evert Geradts
Art
Comicup Studio
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
add a scan
q
Bracia Be
Błądzić jest rzeczą złodziejską
8 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
Maria José Sánchez Núñez
Ink
?
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
The Beagle Boys
Description
Language code Description
en Steal three robots, as seen on TV
add a scan
r
Siostrzeńcy
Piłka w grze
8 p.
irregular layout
Writing
Paul Halas
Art
José Maria Millet Lopez
Translation
Jacek Drewnowski
Reprinted in
KDS2005-07, KD 2008-22, MNJP4*
Appearances
Benny's father (cameo), P. C.'s mother (cameo), Benny, Clint?, Huey Dewey and Louie, Mack, P. C.
Description
Language code Description
en Mack is a master at table football, but in order to buy - and for the I-Team to take part in - a computer global footboll game, he sells his table. The team win the competition thanks to Mack's table skills. They buy him a new table.
Subseries
The I-Team
add a scan
s
Myszka Miki
Kłamstwo ma wielki nos
10 p.
4 rows per page
Writing
Don Markstein
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Butch (cameo), Clarabelle Cow (cameo), Doc Static, Goofy (cameo), Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en After a dose of Static's "pinocchium" spray, MM's nose starts growing every time he lies. Alas, tonight MM is headed to a society ball with MI, where the pressure to fib is enormous.
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.