Poland: Kaczor Donald # 2006-24-25

Country: Poland
Publication: Kaczor Donald
Publisher: Egmont Polska
Language: Polish (unless noted otherwise)

Date: June 7, 2006
Pages: 80
Price: PLN 8,50

Index delivered by: AGl
Indexed: June 4, 2007
Index edited by: ACh (April 20, 2020)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Xpl/KD 2006-24-25

1 p.

cover

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD kicking a ball and Polish football player Artur Boruc

Refers to

DC JT 14 (detail reused)

D 22183

1/6 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: KD 2006-24-25

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Heading the soccer ball

Mirrored

D 2003-339

Wujek Sknerus

Złote jajo

12 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Argus McSwine, Chisel McSue, Magica De Spell, Snoop Muggins (1st), The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A crooked architect persuades US to rebuild his money bin in the shape of a giant egg. With disastrous result. Soon the bin is under attack from BB, MDS and various other criminals in Duckburg.

D 2004-188

Mordek i Ferdek

Piłkarskie szachy

8 p.

4 rows per page

Plot: Joachim Stahl, Paul Halas
Script: Paul Halas
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Coach from Riverside Rovers, Gilbert, Huskie, Kevin, Mitch, Morty and Ferdie, Nipper, Pat, Sly, Spike, Wally

Description

Language code	Description
en	GIL hurts his head and pictures the soccer match as a chess game

Subseries

Riverside Rovers (Soccer team)

D 2003-314

Kaczor Donald

Uśmiech losu

12 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Daisy Duck (picture), Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse (puppet)

Description

Language code	Description
en	After having wished upon a falling star, DD thinks he has become as lucky as his lucky cousin GL. Not true, of course, which this story will clearly demonstrate. Poor DD.

D 22183

1/16 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: KD 2006-24-25

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Heading the soccer ball

D 22181

1/16 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: KD 2015-18

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Kicking a soccer ball

D 22184

1/16 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: KD 2015-25(?)

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Cheering during soccer match

D 2005-102

Wujek Sknerus

Co by było gdyby...

9 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: José Massaroli
Ink: Raúl Barbero
Translation: Jacek Drewnowski

Reprinted in: NLS1

Appearances

Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	GY has built a what-if-machine, by which US can imagine how life would have been without his first dime.

D 9194

Kaczor Donald

Kacza praca

8 p.

4 rows per page

Plot: Morag Prunty
Script: Dave Angus
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	After trying a few other small jobs, DD realises that he is "born" to be a margarine packer

H 24246

Diodak

Grozi wybuchem

4 p.

4 rows per page

Writing: Henk Hopman
Art: Luiz Podavin
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	GY invented small, but strong dynamite for save some island village from erupting volcano

H 20161

Wujek Sknerus

Życie jest ciężkie

1 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: Sander Gulien
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US has depression, because he must wear many sheets of paper for representation of his successes

D 2004-194

Myszka Miki

Blaszana trąbka

10 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Jorge David Redo
Ink: ?
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Pig mayor, Doc Static, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	GO tries to learn how to play the trumpet but it sounds awful and he's mistaken for an elephant on the loose. When Duckburg is thretened by millions of flying locusts, the terrible noise he's making drives the plague away.

Previous Next