Finland: Kuninkaallinen muotokuva

Walt Disneyn klassikot # 17
Country
Finland
Publication
Walt Disneyn klassikot
Publisher
Sanomaprint
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Kuninkaallinen muotokuva
Date
1990
Pages
52
Price
FIM 19.40
Size
27.5 x 21 cm
Reprinted in
Parhaat Sarjat 1990-39
Equivalent of
Eventyr med tidsmaskinen 3 (Norway), Kalle Anka och tidsmaskinen 3 (Sweden)
Translation
Ossi Viskari
Lettering
Susanna Björklund

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
D 9035
Aku Ankka
1 p.
cover
Pencils
Tello Art
Ink
?
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Time machine pulled by horsemen. Broken painting.
Subseries
Time Machine graphic novels
Refers to
D 89004 (cover)
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
D 9037
1 p.
illustration
Pencils
Tello-Team
Ink
?
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en The ducks say hello from the time machine
Subseries
Time Machine graphic novels
Comment
Pg.: 3
add a scan
c
D 89004
Aku Ankka
Kuninkaallinen muotokuva
46 p.
4 rows per page
Plot
Paul Halas
Script
Tom Anderson
Pencils
Tino Santanach Hernandez
Ink
?
Reprinted in
AAJ 4
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD and HDl travel back to 18th century France where they help a French noble avoid getting imprisoned in Bastille.
Subseries
Time Machine graphic novels (Chapter 3)
Comment
Pg.: 5-50
add a scan

Finland: Aku Ankka meren pohjalla

Walt Disneyn klassikot # 18
Country
Finland
Publication
Walt Disneyn klassikot
Publisher
Sanomaprint
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Aku Ankka meren pohjalla
Date
1990
Pages
52
Price
FIM 19.40
Size
27.5 x 21 cm
Reprinted in
Parhaat Sarjat 1990-39
Translation
Heljä Walamies
Lettering
Pixi Putus

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
XFC WK 18
Aku Ankka
1 p.
cover
Art
Ben Verhagen* (* re-used art)
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
H 83065 (cover; material from panels 8.8, 9.4, 13.4 and 8.7)
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
H 84008
Roope-setä
Kultainen kaupunki
20 p.
4 rows per page
Writing
Ruud Straatman
Art
José Colomer Fonts
Reprinted in
AAJ 14
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 5-24
add a scan
c
H 83065
Aku Ankka
Aku Ankka meren pohjassa
16 p.
4 rows per page
Writing
Evert Geradts
Art
Ben Verhagen
Reprinted in
AAJ 23
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en The Ducks' cargo ship is swallowed by a whirlpool, they find people living in sunken ships
Comment
Pg.: 25-40
add a scan
d
H 85102
Aku Ankka
Aku Ankka psykiatrin testissä
10 p.
4 rows per page
Writing
Leendert-Jan Vis
Art
Jan Gulbransson
Reprinted in
AAJ 11
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 41-50
add a scan

Finland: Karhunhampaan aarre

Walt Disneyn klassikot # 19
Country
Finland
Publication
Walt Disneyn klassikot
Publisher
Sanomaprint
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Karhunhampaan aarre
Date
1990
Pages
52
Price
FIM 19.40
Size
27.5 x 21 cm
Reprinted in
Parhaat Sarjat 1990-45
Translation
Heljä Walamies
Lettering
Susanna Björklund

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
XFC WK 19
Ankronikka
1 p.
cover
Art
Maximino Tortajada Aguilar* (* re-used art)
Appearances
Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Uncle Scrooge
Subseries
DuckTales
Refers to
F JM 88210 (cover; material from panels 27.2 and 12.8)
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
F JM 88210
Ankronikka
Karhunhampaan aarre
39 p.
4 rows per page
Writing
Patrick Galliano
Pencils
Maximino Tortajada Aguilar
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AAJ 7
Appearances
Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Subseries
DuckTales
Comment
Pg.: 5-43
add a scan
c
Qus/DT 1C
(Meet the cast of DuckTales)
6 p.
illustration
Appearances
Doofus, Duckworth, Flintheart Glomgold, Gyro Gearloose, Launchpad McQuack, Magica De Spell, Mrs. Beakley, The Beagle Boys (4), Webby
Subseries
DuckTales
Comment
Pg.: 44-49
Changes
Only some characters used and some added
add a scan
d
Qgr/MM 1341
(Γνωρίστε τους πρωταγωνιστές στις Παπιοπεριπέτειες)
1/2 p.
illustration
Appearances
Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Webby
Subseries
DuckTales
Refers to
B FIC199005j (re-used art)
Comment
Pg.: 50
add a scan

Finland: Mikki Hiiri ja taikapeili

Walt Disneyn klassikot # 20
Country
Finland
Publication
Walt Disneyn klassikot
Publisher
Sanomaprint
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Mikki Hiiri ja taikapeili
Date
1990
Pages
52
Price
FIM 21.00
Size
27.5 x 21 cm
Reprinted in
Parhaat Sarjat 1990-47
Translation
Renne Nikupaavola
Lettering
Susanna Björklund

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
XFC WK 20
Mikki Hiiri
1 p.
cover
Art
Claude Marin* (* re-used art)
Appearances
Goofy, Mad Madam Mim, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Refers to
F JM 81030 (cover; material from panels 8.3 and 9.9)
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
F JM 81030
(Mikki Hiiri)
Taikapeili
11 p.
5 rows per page
Writing
Michel Motti
Art
Claude Marin
Appearances
Goofy, Mad Madam Mim, Merlin, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MIM's magic mirror (medieval story)
Comment
Pg.: 5-15
add a scan
c
F JM 81005
(Mikki Hiiri)
Kultanaamio
12 p.
5 rows per page
Writing
Michel Daubert
Art
Claude Marin
Reprinted in
AAJ 23
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Comment
Pg.: 16-27
add a scan
d
F JM 81006
(Mikki Hiiri)
Mustakaapu irrallaan
10 p.
5 rows per page
Writing
Michel Motti
Art
Claude Marin
Reprinted in
AAJ 23
Appearances
Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, The Phantom Blot
Comment
Pg.: 28-37
add a scan
e
F JM 81027
(Mikki Hiiri)
Tallin Mannen aarre
12 p.
5 rows per page
Writing
Michel Motti
Pencils
Gino Esposito
Ink
?
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Scuttle
Comment
Pg.: 38-49
add a scan

Finland: Maailman ympäri 80 päivässä

Walt Disneyn klassikot # 21
Country
Finland
Publication
Walt Disneyn klassikot
Publisher
Sanomaprint
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Maailman ympäri 80 päivässä
Date
1990
Pages
52
Price
FIM 21.00
Size
27.5 x 21 cm
Reprinted in
Parhaat Sarjat 1990-48
Translation
Heikki Kaskimies
Lettering
Heimo Lepikkö

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
XFC WK 21
(Aku ja pojat)
1 p.
cover
Art
Ben Verhagen* (* re-used art)
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
H 87006 (cover)
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
H 87006
Aku Ankka
Maailman ympäri 80 päivässä
39 p.
4 rows per page
Writing
Jan Kruse
Art
Ben Verhagen
Reprinted in
AAJ 4
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Donald and Gladstone take on a challenge to travel around the world.
Comment
Pg.: 5-43
add a scan
c
H 84077
Aku Ankka
(Sterke man)
5 p.
4 rows per page
Writing
Leendert-Jan Vis
Pencils
Mark de Jonge
Ink
?
Reprinted in
AAJ 12
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 44-48
add a scan

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.