Finland: Aku Ankka Jumbo # 12

Country: Finland
Publication: Aku Ankka Jumbo
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Kautta rantain
Date: June 14, 2007
Pages: 416
Price: € 8.70
Size: 21.8 x 14.8 cm
Print run: 29500 (sold copies)

ISBN 978-951-32-2300-7

Pal. vko 2007-46

Edited by Kirsi Aikasarrio (Kirsi Fugazzotto), Anna Kastari, Lilli Lehtonen, Riku Perälä, Ville Viitanen, Mika Äärilä, Raimo Hyvönen (cover design)

Translation: Aku Ankan toimitus, Juuso Paaso

Index delivered by: SMa
Indexed: June 28, 2007

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

HC DDVB 1998

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Wilma van den Bosch

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: cover

Pg. 5

D 8808

Aku Ankka

Onnettaren oikkuja

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1987-19, AAVSK1987-1, AANV1987-2

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Printed code: D 8808
Comment: Pg.: 5-14

Pg. 15

W DG 33-01

Roope-setä

Keittotaidon varjopuolet

16 p.

4 rows per page

Writing: Bob Gregory
Pencils: Tony Strobl
Ink: John Liggera

Reprinted in: AA1962-29, AAVSK1962-2, AATK 79, AN1962-2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Trip to Polynesia to get rare pepper

Comment

Pg.: 15-30

No printed code

Pg. 31

W WDC 217-07P

Mikki Hiiri

Kauheat kivensyöjät

22 p.

4 rows per page

Writing: Carl Fallberg
Art: Paul Murry

Reprinted in: M 1986*

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM and GO search for a lost scientist and learn about stone eating termites

Printed code

W.R.- W.D.C.#217

Comment

Pg.: 31-52

2 pages cut from the original story's 24 pages

Pg. 53

D 90127

Ankronikka

Untuvanokkosen metsästys

14 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Art: José Maria Millet Lopez

Appearances: Duckworth, Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Mrs. Beakley, Uncle Scrooge, Webby
Subseries: DuckTales
Printed code: D 90127
Comment: Pg.: 53-66

Pg. 67

YM 137

Mikki Hiiri ja ihmelehmä

44 p.

4 rows per page

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: HGS19670208, M 1984, HGS19900713*

Appearances

Bernice (1st), Cousin Clabberworth (1st), Giselle from YM 137 (1st), Grisette from YM 137 (1st;cameo), Hugette from YM 137 (1st;cameo), Hutch the Hermit (1st), Millicent from YM 137 (photo;GO's old crush), Missy Mae (photo;Hutch the Hermit's ex-gf), Mr. Beamish (1st), Rimrock E. Rimrock (1st), Simmy Sweiback (1st), Suzanne from YM 137 (1st;cameo), Chief O'Hara, Goofy, Grandma Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse (cameo), Morty and Ferdie (1), Pluto (cameo)

Description

Language code	Description
en	GO becomes temporarly a great scientist

Comment

Pg.: 67-110

No printed code

Pg. 111

D 7950

Roope-setä

Ken on maassa rikkahin?

9 p.

4 rows per page

Plot: Rick Marschall
Script: Tom Anderson
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1986-40, AAVSK1986-2, AANV1986-4

Appearances: Chisel McSue, Flintheart Glomgold, Uncle Scrooge
Printed code: D7950
Comment: Pg.: 111-119

Pg. 120

I TP 10-1

Aku Ankka

Operaatio P

32 p.

3 rows per page

Writing: ?
Art: Francesc Bargadà Studio

Reprinted in: PS1988-19, MM 1

Appearances

April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grand Mogul, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	Donald Duck and nephews on a camping trip

Comment

Pg.: 120-151

No printed code

Pg. 152

W MM 94-01

Mikki Hiiri

Varkaan jäljillä vuoristossa

11 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1966-46+, AAVSK1966-2+, AN1966-2+

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	M+G are Canadian Mounted policemen searching for a smart thief who is GO's double

Printed code

MM#94

Comment

Pg.: 152-162

Pg. 163

S 89033

Ankronikka

Amazonin dinosaurus

15 p.

4 rows per page

Reprinted in: ANKRO 7

Appearances: Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Mrs. Beakley, Uncle Scrooge, Webby
Subseries: DuckTales
Printed code: S 89033
Comment: Pg.: 163-177

Pg. 178

E GN 91-01a

Pelastajat

Ristiretkeläisen salaisuus

44 p.

4 rows per page

Writing: Philippe Gasc
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: PS1991-59, WLT 2

Appearances: Chip, Dale, Fat Cat, Gadget Hackwrench, Monterey Jack
Comment: Pg.: 178-221

No printed code

Pg. 222

W MM 91-01

Mikki Hiiri

Mitä Prinkkulaan vietiin

13 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1965-34, AAVSK1965-2, PS1992-65, WK 27, AN1965-2

Appearances

Dum-Dum, Goofy, Mickey Mouse, Scuttle

Description

Language code	Description
en	carrying gorilla back home

Printed code

WR/MM91

Comment

Pg.: 222-234

Pg. 235

S 88132

Ankronikka

Kova päivä sirkuksessa

12 p.

4 rows per page

Reprinted in: ANKRO 1

Appearances

Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Mrs. Beakley, Uncle Scrooge, Webby

Description

Language code	Description
en	Kids working for crooks from circus

Subseries

DuckTales

Printed code

S 88132

Comment

Pg.: 235-246

Pg. 247

W MM 99-01

Mikki Hiiri

Blottinghamin seriffi

18 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1968-52+, AAVSK1968-2+, AA1986-40+, AAVSK1986-2+, AANV1986-4+, AN1968-2+

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	In Robin Hood times, against evil sheriff

Printed code

MM 99

Comment

Pg.: 247-264

Pg. 265

S 88166

Tupu, Hupu ja Lupu

Kivinen tie miljonääriksi

10 p.

4 rows per page

Reprinted in: ANKRO 5

Appearances: Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge, Webby
Subseries: DuckTales
Printed code: S 88166
Comment: Pg.: 265-274

Pg. 275

W MM 61-01

Mikki Hiiri

Kultainen heittokäsi

18 p.

4 rows per page

Writing: Carl Fallberg
Art: Jack Bradbury

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM's Australian uncle wants his old boomerang back

Printed code

M.M.#61-???

Comment

Pg.: 275-292

Pg. 293

S 89050

Ankronikka

Historiallinen ryöstö

14 p.

4 rows per page

Reprinted in: ANKRO 2

Appearances: Duckworth, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Ma Beagle, Mrs. Beakley, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge, Webby
Subseries: DuckTales
Printed code: S 89050
Comment: Pg.: 293-306

Pg. 307

W MM 83-02

Mikki Hiiri

Juhlat Puomikylässä

12 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1964-15, AAVSK1964-1, AN1964-1

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Printed code: W.D.D.27(= code from reprint in us/WDCD 27)
Comment: Pg.: 307-318

Pg. 319

D 89166

Ankronikka

Isothapsetin lähde

17 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: José Miguel Tortajada Aguilar
Ink: ?

Appearances: Duckworth, Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Mrs. Beakley, Uncle Scrooge, Webby
Subseries: DuckTales
Printed code: D 89166
Comment: Pg.: 319-335

Pg. 336

G DAA 3

Roope-setä

Maailman vanhin auto

47 p.

4 rows per page

Writing: Jan Gulbransson
Art: Jan Gulbransson

Reprinted in: WK 4

Appearances: Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 336-382

No printed code

Pg. 383

S 87094

Tupu, Hupu ja Lupu

Löytöpalkkio

16 p.

4 rows per page

Writing: Carl Fallberg
Pencils: Horacio Saavedra
Ink: Rubén Torreiro

Reprinted in: PS1991-57, WK 25

Appearances: Doofus, Launchpad McQuack, The Beagle Boys (3), The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Subseries: DuckTales
Printed code: S-87094
Comment: Pg.: 383-398

Pg. 399

W MM 160-01

Mikki Hiiri

Merikarjavarkaat

13 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: M4 1987

Appearances: Captain Nathaniel Churchmouse, Goofy, Mickey Mouse, Scuttle
Printed code: M.M.160
Comment: Pg.: 399-411

Pg. 412

H 84077

Aku Ankka

Pelkkää lihasta

5 p.

4 rows per page

Writing: Leendert-Jan Vis
Pencils: Mark de Jonge
Ink: ?

Reprinted in: PS1990-48, WK 21

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: H 8477
Comment: Pg.: 412-416

Previous Next