Finland: Aku Ankka Jumbo # 13

Country: Finland
Publication: Aku Ankka Jumbo
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Kultakylpy
Date: November 14, 2007
Pages: 416
Price: € 8.70
Size: 21.8 x 14.8 cm

ISBN 978-951-32-2409-7

Pal. vko 2008-10

Edited by Kirsi Aikasarrio (Kirsi Ahonen), Anna Kastari, Lilli Lehtonen, Riku Perälä, Mika Äärilä, Raimo Hyvönen (cover design)

Translation: Aku Ankan toimitus, Maria Ruokonen

Index delivered by: SMa
Indexed: November 22, 2007

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

D 21356

Roope-setä

1 p.

cover

Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD holds US' clothes while he takes a jump into the money pool

Comment

Pg.: cover

Pg. 5

D 7728

Roope-setä

Keksintöjä kerrakseen

10 p.

4 rows per page

Plot: Johnny Lundgren
Script: Tom Anderson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1984-41, AAVSK1984-2, AANV1984-4

Appearances

Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gyro Gearloose, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Inventor motor bike on water

Printed code

D 7728

Comment

Pg.: 5-14

Pg. 15

D 96398

Aku Ankka

Draamaa kulissien takana

12 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: José Massaroli
Ink: Raúl Barbero

Reprinted in: AA1998-34, AANV1998-3

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD directs criminal theatre play at HDL's school

Printed code

D 96398

Comment

Pg.: 15-26

Pg. 27

W WDC 431-05

Mikki Hiiri

Sormenjäljenmetsästys

8 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1978-40, AAVSK1978-2, AANV1978-4, AN1978-2, AA2020-19

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	M+G disguised as butler and maid to get smuggler's fingerprints

Printed code

W/WDC 431 B

Comment

Pg.: 27-34

Pg. 35

I TP 1-1

Roope-setä monistuu

32 p.

3 rows per page

Writing: Rudy Salvagnini
Pencils: Giorgio Cavazzano
Ink: Sandro Zemolin

Reprinted in: MM 3, PS1988-19

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 35-66

No printed code

Pg. 67

F JM 90222

Pelastajat

Puiston hirviö

10 p.

4 rows per page

Writing: François Corteggiani
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: ANKRO 3

Appearances

Chip, Dale, Fat Cat, Gadget Hackwrench, Monterey Jack, Zipper

Description

Language code	Description
en	The Mystery of the Disappearing Mice: giant cat-robot

Printed code

F 90222 C

Comment

Pg.: 67-76

Pg. 77

D 98078

Aku Ankka

Pähkinää kerrakseen

12 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1999-01, AANV1999-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL plunder squirrel's winter storage and help it to restore it

Printed code

D 98078

Comment

Pg.: 77-88

Pg. 89

S 88026

Tupu, Hupu ja Lupu

Kruununjalokivet

15 p.

4 rows per page

Writing: Frank Ridgeway
Art: Jaime Diaz Studio

Reprinted in: PS1991-57, WK 25

Appearances

Huey Dewey and Louie, Mrs. Beakley, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge, Webby

Description

Language code	Description
en	BB are locked in the museum to steal jewels and are disturbed by HDL,Webby and Beakley

Subseries

DuckTales

Printed code

S 880?6

Comment

Pg.: 89-103

Pg. 104

D 96414

Roope-setä

Kolikot kierrossa

6 p.

4 rows per page

Writing: Dave Rawson
Pencils: Francisco Sabaté Montero
Ink: ?

Appearances

The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	BB kidnaps US by money trail

Printed code

D 96414

Comment

Pg.: 104-109

Pg. 110

D 94184

Aku Ankka

Atlantiksen arvoitus

16 p.

4 rows per page

Plot: John Kane
Script: Jack Sutter
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1996-15+, AANV1996-2+

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: D 94184
Comment: Pg.: 110-125

Pg. 126

W SG 2-02

Superhessu

Salaperäinen tohtori Aikarauta

32 p.

4 rows per page

Writing: Bob Ogle
Art: Paul Murry

Reprinted in: M4 1987, AA2015-42+, AL2017-1

Appearances

Chief O'Hara, Dr. Syclocks, Geppetto, Goofy, Mickey Mouse, Super Goof

Description

Language code	Description
en	Strange burglar in black clothes steals rubies from clocks

Printed code

W/SG 2 B

Comment

Pg.: 126-157

Pg. 158

D 7296

Aku Ankka

Maalaisserkku

10 p.

4 rows per page

Plot: Mike Sharland
Script: Jack Sutter
Pencils: Vicar
Ink: ?

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: D 7296
Comment: Pg.: 158-167

Pg. 168

S 88103

Ankronikka

Kiven sisällä

12 p.

4 rows per page

Reprinted in: ANKRO 4

Appearances: Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Mrs. Beakley, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge, Webby
Subseries: DuckTales
Printed code: S 88103
Comment: Pg.: 168-179

Pg. 180

D 96289

Aku Ankka

Täystuho

14 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Flor Collins
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: D 96289
Comment: Pg.: 180-193

Pg. 194

D 5462

Tupu, Hupu ja Lupu

Etsivätoimisto

11 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Tom Anderson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1983-04, AAVSK1983-1, AANV1983-1

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: D 5462
Comment: Pg.: 194-204

Pg. 205

D 88261

Karhukopla

Aarteita arkussa

9 p.

4 rows per page

Plot: Chic Jacob
Script: Dave Angus
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Reprinted in: AA1994-04, AANV1994-1

Appearances

The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	BB tries to steal Sultan's treasure in money bin

Printed code

D 88261

Comment

Pg.: 205-213

Pg. 214

D 93273

Ankronikka

Tähtien tarhoissa

16 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1995-18+, AANV1995-2+

Appearances: Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Mrs. Beakley, Uncle Scrooge, Webby
Subseries: DuckTales
Printed code: D 93273
Comment: Pg.: 214-229

Pg. 230

S 84086

Hessu Newton

44 p.

4 rows per page

Writing: Carl Fallberg
Pencils: Anibal Uzál, Hector Adolfo de Urtiága
Ink: Rubén Torreiro

Reprinted in: PS1991-57

Appearances: Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Subseries: Goofy as a famous historic person
Refers to: S 77043 (new extended version)
Comment: Pg.: 230-273

No printed code

Pg. 274

D 98103

Mikki Hiiri

Hankihirviö

10 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Petrucha
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: AA1999-05, AANV1999-1

Appearances

Clarabelle Cow, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	In a hut in the hills MM frees an ice monster of a little box

Printed code

D 98103

Comment

Pg.: 274-283

Pg. 284

D 9500

Karhukopla

Urheilijaurhot

8 p.

4 rows per page

Plot: John Antrobus
Script: Albert Cosser
Art: Xavier Vives Mateu

Reprinted in: AA1989-04, AAVSK1989-1, AANV1989-1, LA2013-3, AAX2024-01

Appearances

The Beagle Boys (3)

Description

Language code	Description
en	BB joins the winter olympics for prisoners

Printed code

D 9500

Comment

Pg.: 284-291

Pg. 292

D 92433

Mikki Hiiri

Vesikansa

16 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AA1993-36+, AANV1993-3+

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM and GO accidentally discover the existence of the Lake People and try to help them see that not all people from the surface are bad.

Printed code

D 92433

Comment

Pg.: 292-307

Pg. 308

D 90321

Roope-setä

Kolikko kateissa

10 p.

4 rows per page

Writing: Flemming Andersen
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-27, AAVSK1992-2, AANV1992-3

Appearances: Donald Duck, Grandpa Beagle, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Printed code: D 90321
Comment: Pg.: 308-317

Pg. 318

I TP 4-1

Roope-setä

Myrskyntaltuttaja

32 p.

3 rows per page

Writing: Guido Scala?
Art: Guido Scala

Reprinted in: MM 4, PS1989-31

Appearances: Acciuga (as Rolle McRilli), Seagull (as "Kapteeni"), Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 318-349

No printed code

Pg. 350

D 9902

Pelle Peloton

Kevytkenkäinen konna

6 p.

4 rows per page

Plot: Mike Sharland
Script: Albert Cosser
Pencils: Santiago Scalabroni Ceballos
Ink: ?

Reprinted in: AA1991-18, AANV1991-2

Appearances

Emil Eagle, Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	EE steals GY's "hoverboots"

Printed code

D 9902

Comment

Pg.: 350-355

Pg. 356

D 91094

Mikki Hiiri

Vuonomaan laulu

12 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Brian Claxton
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1992-11, AAVSK1992-1, AANV1992-1

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Fjord's song

Printed code

D 91094

Comment

Pg.: 356-367

Pg. 368

F JM 87207

Mikki Hiiri

Musta Pekka luonnonystävänä

10 p.

4 rows per page

Art: Gen-Clo

Reprinted in: M4 1993

Appearances: Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Scuttle
Printed code: F 87207
Comment: Pg.: 368-377

Pg. 378

D 93302

Roope-setä

Myyrähäisten maassa

16 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Marco Rota
Pencils: Marco Rota
Ink: ?

Reprinted in: AA1994-11+, AANV1994-1+

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Mole people

Printed code

D 93302

Comment

Pg.: 378-393

Pg. 394

D 98177

Aku Ankka

Hurjat hoidokit

12 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1999-49, AANV1999-4

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Babysitter business, child over dinosaur skeleton

Printed code

D 98177

Comment

Pg.: 394-405

Pg. 406

D 90026

Aku Ankka

Krankensteinin hirviö

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Flor Collins
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1991-23, AANV1991-2

Appearances

Donald Duck, The Junior Woodchucks (1, not HDL)

Description

Language code	Description
en	Frankstein-like monster

Printed code

D 90026

Comment

Pg.: 406-415

Previous Next