Finland: Aku Ankka -neljännesvuosikerta # 1992-3

Country: Finland
Publication: Aku Ankka -neljännesvuosikerta
Publisher: Sanomaprint
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: 1993
Size: B5
Collecting: Aku Ankka 1992-27, 1992-28, 1992-29, 1992-30, 1992-31, 1992-32, 1992-33, 1992-34, 1992-35, 1992-36, 1992-37, 1992-38, 1992-39

Index delivered by: APl
Indexed: October 8, 2010

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D 10335

Mikki ja Hessu

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Art: Tello-Team

Reprinted in: AA1992-29*, AANV1992-3*, AAVSK1992-2*

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Seagull delivers comic book in rowing boat

Refers to

IC TL 1793 (remake)

Comment

org.art:TeA

Changes

Comic changed to rowing manual

D 10876

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Tello Art

Reprinted in: AA1992-27, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD plays with the small tail of huge snake

Comment

Pg.: 1

D 90321

Roope-setä

Kolikko kateissa

10 p.

4 rows per page

Writing: Flemming Andersen
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-27, AAVSK1992-2, AAJ 13

Appearances: Donald Duck, Grandpa Beagle, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 2-11

D 91039

Mikki Hiiri

Koiran paras ystävä

6 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Donne Avenell
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1992-27, AAVSK1992-2

Appearances

Bolivar?, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM and GO are hired to find a dog's inheritance

Comment

Pg.: 12-17

D 90328

Matami Mimmi

Häätö haamulle

6 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Donne Avenell
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1992-27, AAVSK1992-2

Appearances: Mad Madam Mim
Comment: Pg.: 18-23

D 91339

Aku Ankka

Kuljetus Kabyliaan

8 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-26+, AAVSK1992-1+, AANV1992-2+, AAJ 7

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 24-31

D YM71-01-25

Mikki Hiiri

Ovikello

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell*
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ? (* re-used story)

Reprinted in: AA1992-27, AAVSK1992-2

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	High voltage door bell better be fixed

Refers to

YM 71-01-25 (remake)

Comment

Pg.: 32

D 10418

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Art: Tello Art

Reprinted in: AA1992-28, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Hook, line and tortoise.

Refers to

YD 42-02-13 (last panel)

Comment

Pg.: 1

Minor changes

the moon on the sky has been mirrored

Mirrored

D 90162

Aku Ankka

Elossa todistamaan

12 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Tom Anderson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-28, AAVSK1992-2

Appearances

Miss Penny Wise, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse (TV screen)

Description

Language code	Description
en	Running away from vindictive bandit

Comment

Pg.: 2-13

D 90335

Pikku Hukka

Yukonin laululintu

6 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: John O'Conner
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-28, AAVSK1992-2

Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 14-16,21-23

cda

Qfi/AA1992-28B

Walt Disney piirrosklassikot

1/2 p.

game

Reprinted in: AA1992-28, AAVSK1992-2

Comment: Pg.: 20

D 88148

Pelle Peloton

Kaukosäädin

4 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: Santiago Scalabroni Ceballos
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-28, AAVSK1992-2

Appearances

Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	Lord orders GY a remote controlled car

Comment

Pg.: 24-27

W WDC 342-05P

Mikki Hiiri

Kiinalainen teekannu

8 p.

4 rows per page

part 1

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1971-05+, AAVSK1971-1+, AANV1971-1+, AA1992-28+, AAVSK1992-2+, AN1971-1+

Appearances

Captain Nathaniel Churchmouse, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	M+G, MI and Churchmouse in an adventure against smugglers because of a ming teapot

Comment

Pg.: 28-35

D 10335

Mikki ja Hessu

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Art: Tello-Team

Reprinted in: AA1992-29*, AAVSK1992-2*, AANV1992-3*

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Seagull delivers comic book in rowing boat

Refers to

IC TL 1793 (remake)

Comment

Pg.: 1

org.art:TeA

Changes

Comic changed to rowing manual

D 91288

Roope-setä

Hupiposki virittää ansan

8 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-29, AAVSK1992-2

Appearances

Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	An agent visits US to tell about the "Shadow" who plans to break into the money bin.

Comment

Pg.: 2-9

D 90315

Pikku Hukka

Viimeinen mahdollisuus

7 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-29, AAVSK1992-2

Appearances: Brer Bear, Brer Fox, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 10-16

D 10106

Aku Ankka

Ankkalinnan satakieli

7 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Bob Bartholomew
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-29, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD sings to be hired at theatre

Comment

Pg.: 17-23

W WDC 342-05P

Mikki Hiiri

Kiinalainen teekannu

8 p.

4 rows per page

part 2

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1971-05+, AAVSK1971-1+, AANV1971-1+, AA1992-28+, AAVSK1992-2+, AANV1992-3+, AN1971-1+

Appearances

Captain Nathaniel Churchmouse, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	M+G, MI and Churchmouse in an adventure against smugglers because of a ming teapot

Comment

Pg.: 24-31

D 10893

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Tello Art

Reprinted in: AA1992-30, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)

Description

Language code	Description
en	House of cards and balloon

Refers to

BC PD 1771 (remake)

Comment

Pg.: 1

D 91060

Aku Ankka

Rodeosankari

12 p.

4 rows per page

Plot: Per Diemer
Script: Thomas H. Nøhr
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-30, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Famous cowboy

Comment

Pg.: 2-13

D 88111

Veli Kani

Ei kania karvoihin katsomista

4 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-30, AAVSK1992-2

Appearances: Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Molly Cottontail
Comment: Pg.: 14-17

D 91031

Roope-setä

Kauppiaiden kaksintaisto

6 p.

4 rows per page

Plot: Russel Lewis
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Francisco Sabaté Montero
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-30, AAVSK1992-2

Appearances

Flintheart Glomgold, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Supermarket competition

Comment

Pg.: 18-23

W WDC 342-05P

Mikki Hiiri

Kiinalainen teekannu

8 p.

4 rows per page

part 3

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1971-05+, AAVSK1971-1+, AANV1971-1+, AA1992-28+, AAVSK1992-2+, AANV1992-3+, AN1971-1+

Appearances

Captain Nathaniel Churchmouse, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	M+G, MI and Churchmouse in an adventure against smugglers because of a ming teapot

Comment

Pg.: 24-31

D 9133

Aku ja pojat

1 p.

cover

Idea: Michael Begovich
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-31*, AAVSK1992-2*

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Crab for can opener on beach

Comment

Pg.: 1

org.art:TeA

Changes

the sun and a parasol removed from the background

D 91234

Aku Ankka

Radiosankari

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-31, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	A journey with books

Comment

Pg.: 2-11

H 87164

Matami Mimmi

Kestoloitsu

3 p.

4 rows per page

Writing: Otto Treurniet
Art: José Colomer Fonts

Reprinted in: AA1992-31, AAVSK1992-2

Appearances: Mad Madam Mim
Comment: Pg.: 12-14

D 91049

Mikki Hiiri

Tulivuoren varjossa

9 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Spectrum Associates
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-31, AAVSK1992-2

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Subseries: Zoom Transport
Comment: Pg.: 15-23

D 91080

Ankronikka

Sähikäissota

8 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Joel Katz
Script: Jack Sutter
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1992-31+, AAVSK1992-2+, AAJ 7

Appearances: Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Uncle Scrooge
Subseries: DuckTales
Comment: Pg.: 24-31

Qfi/AA1992-31A

Oma nurkka

1 p.

article

Reprinted in: AA1992-31, AAVSK1992-2

Comment: Pg.: 32

D 10422

Aku ja Roope

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Art: Tello Art

Reprinted in: AA1992-32, AAVSK1992-2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	High seat and hat in the theatre

Comment

Pg.: 1

D 91003

Roope-setä

Pohjan akka

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-32, AAVSK1992-2

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 2-11

D 89038

Pluto

Leirikoira luonnostaan

8 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-32, AAVSK1992-2, AAL2022-15

Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto
Comment: Pg.: 12-19

H 89122

Iines Ankan päiväkirja

19 5/VIII 92

4 p.

4 rows per page

Writing: Hugo Sauer
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-32, AAVSK1992-2, AAL2020-29

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander
Subseries: Daisy's diary
Comment: Pg.: 20-23

D 91080

Ankronikka

Sähikäissota

8 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Joel Katz
Script: Jack Sutter
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1992-31+, AAVSK1992-2+, AANV1992-3+, AAJ 7

Appearances: Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Uncle Scrooge
Subseries: DuckTales
Comment: Pg.: 24-31

D 90088

Aku Ankka

Äkkilähtö

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Flemming Andersen
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-32, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	A crab unplugs DD's inflatable mattress, which makes DD swirl around the beach.

Comment

Pg.: 32

FC MPO?

Aku Ankan elokuun palkintotehtävä

1/2 p.

game

Reprinted in: yu/MA 293i

Comment: Pg.: 32

D 9339

Aku ja pojat

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-33, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD knots his legs by playing basketball

Comment

Pg.: 1

D 90172

Aku Ankka

Rahaa kuin roskaa

9 p.

4 rows per page

Writing: Rob Klein
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-33, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Wilderness

Refers to

W OS 1184-10 (same garbage bins)

Comment

Pg.: 2-10

D 91232

Veli Kani

Katalat kasvissyöjät

5 p.

4 rows per page

Plot: John Kane
Script: Jack Sutter
Pencils: Jorge David Redo
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-33, AAVSK1992-2

Appearances: Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Molly Cottontail
Comment: Pg.: 11-15

D 90296

Aku Ankka

Kissan kantapäillä

8 p.

4 rows per page

Plot: Russel Lewis
Script: Kym Hempson-Simpson
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-33, AAVSK1992-2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Troubles to catch DA's spoiled cat

Comment

Pg.: 16,21-27

D 89262

Mikki Hiiri

Oopperan kummitus

8 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Neville Jason
Script: Jack Sutter
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-33+, AAVSK1992-2+

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Ballet mystery with a dirty MI on the stage

Comment

Pg.: 28-35

D 91180

Hessu

Uusi hattu

1 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: José Ismael Escandell Mengual
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-33, AAVSK1992-2, P-PP2001

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	GO finally find a new hat which suits him perfectly

Comment

Pg.: 36

D 10793

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Art: Tello Art

Reprinted in: AA1992-34, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Watches soccer match from fence

Comment

Pg.: 1

D 91264

Roope-setä

Mätäkuun juttu

12 p.

4 rows per page

Plot: John Kane
Script: Tom Anderson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-34, AAVSK1992-2

Appearances

Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Loch Ness hotel

Comment

Pg.: 2-13

D 90166

Pikku Hukka

Punaiset vyöt

6 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-34, AAVSK1992-2

Appearances: Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 14-19

D 88348

Aku Ankka

Kirjallinen kysymys

5 p.

4 rows per page

Plot: Kenneth Rock
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-34, AAVSK1992-2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Jones

Description

Language code	Description
en	DD tries to recover rare comic book Jones once borrowed from him

Comment

Pg.: 20-24

D 89262

Mikki Hiiri

Oopperan kummitus

7 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Neville Jason
Script: Jack Sutter
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-33+, AAVSK1992-2+, AANV1992-3+

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Ballet mystery with a dirty MI on the stage

Comment

Pg.: 25-31

D 10377

Aku ja Iines

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Art: Tello-Team

Reprinted in: AA1992-35*, AAVSK1992-2*

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Pigeons think DA's hat is a nest

Comment

Pg.: 1

org.art:TeA

Changes

two flying birds and all the background (the fence and a bush) removed

D 90342

Roope-setä

Kiljukaula

11 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-35, AAVSK1992-2, AA2022-42

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Big weird bird

Comment

Pg.: 2-12

D 91364

Mikki Hiiri

Välikohtaus Välimerellä

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Brian Claxton
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1992-35, AAVSK1992-2

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, The Phantom Blot

Description

Language code	Description
en	Dangerous holiday

Comment

Pg.: 13-22

D 91390

Matami Mimmi

Vauhtimimmi

4 p.

4 rows per page

Plot: John Kane
Script: Kym Hempson-Simpson
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1992-35, AAVSK1992-2

Appearances: Mad Madam Mim
Comment: Pg.: 23-26

W US 39-02

Roope-setä

Roope-setä tahtoo muskottiteetä

5 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1964-27+, AAVSK1964-2+, M 1986*, AA1992-35+, AAVSK1992-2+, AN1964-2+, CBK 24, ANK 10, AAL2019-19

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Nutmeg search in Amazon

Comment

Pg.: 27-31

D 10556

Roope-setä

1 p.

cover

Art: Tello-Team

Reprinted in: AA1992-36*, AAVSK1992-2*

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Donation money box at art museum

Comment

Pg.: 1

org.art:TeA

Changes

one painting removed, the second one changed to Ward Kimball art (a loose copy? of an abstract Mickey Mouse platter drawing)

Qfi/AA1992-36A

Uutis-Ankka

1 p.

article

Reprinted in: AA1992-36, AAVSK1992-2

Comment: Pg.: 2

kbx

Qfi/T1992SSA

(cover from Carl Barks ja hänen tuotantonsa)

less than 1 p.

illustration

Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: T1992SS, AA1992-36*, AAVSK1992-2*, ALP 28

Appearances

Carl Barks

Description

Language code	Description
en	Carl Barks seeing a real living duck gets an idea about Uncle Scrooge

Comment

Pg.: 2

Changes

article illustration

D 91239

Aku Ankka

Arvaamattomia raivonpuuskia

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-36, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Self-control

Comment

Pg.: 3-12

D 90152

Mikki Hiiri

Lastenvaunukeikka

6 p.

4 rows per page

Plot: Sören Axén
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: José Ismael Escandell Mengual
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-36, AAVSK1992-2, AAJ 23

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Comment: Pg.: 13-18

D 10060

Pikku Hukka

Takametsän valokuvaajat

7 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Joel Katz
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-36, AAVSK1992-2

Appearances: Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 19-25

W US 39-02

Roope-setä

Roope-setä tahtoo muskottiteetä

7 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1964-27+, AAVSK1964-2+, M 1986*, AA1992-35+, AAVSK1992-2+, AANV1992-3+, AN1964-2+, CBK 24, ANK 10, AAL2019-19

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Nutmeg search in Amazon

Comment

Pg.: 26-32

1 panel missing

D 91241

Hessu

Tallelokero

1 p.

4 rows per page

Writing: Per Diemer
Pencils: José Ismael Escandell Mengual
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-36, AAVSK1992-2

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 33

D 90068

Aku Ankka

Omppupuun vastaisku

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Flemming Andersen
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-36, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD is about to cut an old tree, but the tree swiftly answers back...with an apple.

Comment

Pg.: 34

kha

Qfi/AA1992-36B

Aku Ankan syyskuun palkintotehtävä

1/2 p.

game

Reprinted in: AA1992-36, AAVSK1992-2

Comment: Pg.: 34

Qfi/AA1992-36F

(Peter Pan)

1 p.

illustration

Reprinted in: AA1992-36, AAVSK1992-2

Appearances: Peter Pan, Tinker Bell
Comment: film panel; Pg.: 35

D 9135

Aku ja pojat

1 p.

cover

Idea: Michael Begovich
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-37*, AAVSK1992-2*

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Skateboard below slide

Comment

Pg.: 1

org.art:TeA

Changes

a fence and a house removed from the background

D 90293

Roope-setä

Vaihteleva onni

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Giles Llewellyn-Thomas
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-37, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck, Magica De Spell, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Friday the thirteenth backfire

Comment

Pg.: 2-11

D 91266

Mikki Hiiri

Konnien koulu

10 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Kym Hempson-Simpson
Pencils: José Ismael Escandell Mengual
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-37, AAVSK1992-2

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM and GO go to a school for thieves

Comment

Pg.: 12-21

D 90338

Pelle Peloton

Taivaallinen jopi

4 p.

4 rows per page

Plot: John Kane
Script: Glen Garner
Pencils: Santiago Scalabroni Ceballos
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-37, AAVSK1992-2

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	Jetpack to clean up windows

Comment

Pg.: 22-25

W US 39-02

Roope-setä

Roope-setä tahtoo muskottiteetä

6 p.

4 rows per page

part 3

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1964-27+, AAVSK1964-2+, M 1986*, AA1992-35+, AAVSK1992-2+, AANV1992-3+, AN1964-2+, CBK 24, ANK 10, AAL2019-19

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Nutmeg search in Amazon

Comment

Pg.: 26-31

1 panel missing

D 8897

Aku ja pojat

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-38, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	No safety belt in looping plane; DD hangs in the steering wheel

Comment

Pg.: 1

Minor changes

airfield with one plane removed from the ground

D 91382

Aku Ankka

Akateemiset ansiot

12 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-38, AAVSK1992-2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD gets a diploma for helping a paleontologist

Comment

Pg.: 2-13

D 90185

Karhukopla

Pakorattaat

7 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1992-38, AAVSK1992-2

Appearances: The Beagle Boys, The Beagle Brats
Comment: Pg.: 14-20

H 90136

Aku Ankka

Huippumyyjä

4 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Mau Heymans

Reprinted in: AA1992-38, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	selling hats

Comment

Pg.: 21-24

D 9004

Mikki Hiiri

Empivä Hera

7 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-38+, AAVSK1992-2+

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 25-31

D 10864

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Art: Tello Art

Reprinted in: AA1992-39, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Asleep in towel in bath

Comment

Pg.: 1

Mirrored

D 91302

Aku Ankka

Vain vaivaisen markan tähden

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Brian Claxton
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-39, AAVSK1992-2

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	1000 Guilder letter

Comment

Pg.: 2-11

D 88202

Pikku Hukka

Sekundasementti

6 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-39, AAVSK1992-2

Appearances: Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 12-17

D 89021

Aku Ankka

Kaitsija pulassa

6 p.

4 rows per page

Plot: Stefan Printz-Påhlson
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-39, AAVSK1992-2

Appearances

April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose

Description

Language code	Description
en	Baby sitting AMJ

Comment

Pg.: 18-23

D 9004

Mikki Hiiri

Empivä Hera

8 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AA1992-38+, AAVSK1992-2+, AANV1992-3+

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 24-31

Previous Next