- Story code
- D 90314
- Origin
- Denmark
- Title
- Return to Xanadu
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 30
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Lah Deedah, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Don Rosa
- Art (pencil and ink)
- Don Rosa
- Date of first publication
- Refers to
- W US 6-02 (Tralla La) (sequel), W US 14-02 (The Lost Crown of Genghis Khan!) (crown)
- Referred to in
- cover: BC AD 252, D 10372, D 10372A, DC HOF 9, IC ZP 101, IC ZP 101B, KJ8C 33, KJU 020, XNC CBDR 1
article: Qdk/HOF 9F, Qfi/ALP 9E, Qfi/ANLE 2D, Qfi/DR 1995L, Qfi/T2009KKE, Qfi/T2009KKFB, Qfi/T2011PKH, Qfi/T2014KKH, Qfi/T2014KKI, Qfi/T2014KKJA, Qfr/TP 4D, Qfr/TP 24D, Qfr/TP 47S, Qgr/KX 78A, Qgr/KXB 10B, Qgr/KXB 25C, Qgr/KXB 25D, Qit/CTS 22G, Qit/DPCS 8L, Qit/DPCS 11L, Qit/DT 48I, Qit/UACK 31D, Qit/UACK 33B, Qit/ZP 173A, Qno/DD1991B13, Qno/DRSV 3E, Qno/DRSV 3F, Qno/DRSV 3G, Qus/CBDL 16A, Qus/DRL 3B, Qus/US 357A
sketches: D 90314SA (Prisoners of Paradise), D 90314SB
various: FC PM 327D (illustration), FC TP 24 (nephews), D 28340 (Multible items), XUC US 262 ((Return to Xanadu)) (extra page)
This story is rated 7.7/10 and ranked 119/43690 according to COA users. There have been about 165 votes for this story.
en | The ducks return to Xanadu in search of the treasure of Genghis Khan |
nl | De Ducks gaan terug naar Xanadu om de schat van Djengis Khan te zoeken. (by 217...202, history) |
fr | Picsou fait admirer ses trésors à Donald et ses neveux qui lui apprennent que la couronne de Gengis Khan qu'il a rapportée du Ladakh est liée à l'immense trésor de l'empire mongol (by duckstories, history) |
it | Ritorno a Trulla per cercare il tesoro di Gengis Khan |
no | Onkel Skrue og nevøene drar til Xanadu for å finne Kubla Khans skatt. Men det viser seg at de har vært i Xanadu tidligere for Xanadu og Talla La er samme sted (by LPJ, history) |
pt | Tio Patinhas e Sobrinhos retornam ao reino de Xanadu em busca dos tesouros de Gêngis Khan. (by Geovane Altair, history) |
sv | Joakim, Kalle och Knattarna reser till det legendariska landet Xanadu i jakt på Kublai Khans skattkammare. Förvåningen är stor när de upptäcker vilket land det egentligen är. |
Publications
(17 countries, 79 publications)
-
Brazil
- Almanaque Disney 252 (1992) De Volta A Xanadu [40 pg.] [Layout remounted]
- Tio Patinhas (Abril) 443 (2002) De Volta A Trá-Lá-Lá [40 pg.]
- Disney Big 1 (2008) idem
- Biblioteca Don Rosa (Abril) 3 (2017) idem
- Biblioteca Don Rosa (Panini) 3 (2021) idem
-
Colombia
- Disney Aventuras 48 (1993) La corona Patol [40 pg.]
-
Denmark
- Anders And & Co. 1991B13 - Gensyn med Fortiden 1991 – Påske-Ekstra (1991) Gensyn med fortiden
- Anders And & Co. 2001-29 (2001) idem
- Don Rosa – bog 3 (Hall of Fame 9) p. 081 (2005) idem
- Anders And Ekstra 2010-01 (2010) Gensyn med Tralla-La
- Don Rosas samlede værker 3 - 1991-1993 p. 019 (2014) Gensyn med fortiden
- Anders And Classic 2019-25 - Don Rosa (2019) idem
-
Finland
- Roope-setä 1991B12 - Takaisin Xanaduun (1991) Takaisin Xanaduun
- Don Rosan parhaita 1995 - Kadonneen kirjaston vartijat ja muita Don Rosan parhaita p. 145 (1995) idem
- Roope-sedän aarrearkku 1991 - Takaisin Xanaduun (2006) idem
- Don Rosan kootut 3 - (1991-1993) p. 019 (2011)
- Aku Ankka 2012-29 (2012) Takaisin Xanaduun (part 1) [10 pg.] 2012-30 (part 2) [9 pg.] 2012-31 (part 3) [11 pg.]
- Ankkalegendat 2 - Kulmikkaiden munien jäljillä ja muita klassikoita p. 095 (2015)
- Don Rosan parhaita J2015 - Kadonneen kirjaston vartijat p. 149 (2015)
- Aku Ankka (digipalvelu) 2018-17 - Syysloman lukutärpit (2018) Takaisin Xanaduun
- Aku Ankka (digipalvelu) 2019-25 - Kaukomailla! (2019) idem
- Don Rosa -kirjasto 3 - Aarre lasimaljassa p. 053 (2022)
- Aku Ankka (digipalvelu) 2022-26 - Joulukalenteri 2022 (2022) Takaisin Xanaduun
-
France
- Picsou Magazine 241 (1992) Retour à Xanadu !
- Picsou Magazine 327 (1999) Retour à Tralla La
- Les trésors de Picsou 4 p. 112 (2007) Retour à Tralla-La
- Picsou Magazine 480 p. 099 (2012) Retour à Tralla La
- Les trésors de Picsou 24 p. 055 (2013) idem
- La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa 4 - Trésors sous cloche et autres histoires p. 111 (2014) Retour à Xanadu
- Les trésors de Picsou 47 - Intégrale Don Rosa - Partie 4 (1990-1991) p. 121 (2019) idem
- Picsou Magazine (Albums) B 9 Retour à Xanadu !
- Picsou Magazine (Albums) B 28 Retour à Tralla La
-
Germany
- Micky Maus 1994-15 (1994) Wiedersehen mit Tralla La (part 1) [10 pg.] 1994-16 (part 2) [7 pg.] 1994-17 (part 3) [13 pg.]
- Onkel Dagobert von Don Rosa 8 (1996) idem
- Disneys Hall of Fame 9 - Don Rosa 3 p. 079 (2006) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 264 p. 37 (2009) idem
- Don Rosa Collection 3 p. 019 (2011) Rückkehr nach Xanadu
- Länder - Enten - Abenteuer: Familie Duck auf Schatzsuche 1 p. 125 (2013) idem
- Jubiläumsalbum Die Tollsten Geschichten von Donald Duck 2 - Das Beste aus 50 Jahren (1965 - 2015) p. 046 (2015) idem
- Don Rosa Library 3 - Unter Haien p. 057 (2020) idem
-
Greece
- Κόμιξ 78 - Επιστροφή στη Ζαναντού p. 03 (1994) Επιστροφή στη Ζαναντού
- Βιβλιοθήκη Κόμιξ 2 - Επιστροφή στην Μονοτονία & 11 ακόμα ιστορίες p. 167 (2009) idem
- Κόμιξ (Περίοδος Β') 25 - Επιστροφή στην Ζαναντού p. 007 (2016) Επιστροφή στην Ζαναντού
-
Indonesia
-
Italy
- Zio Paperone 101 (1998) Zio Paperone e il ritorno a Xanadu
- I classici del fumetto 14 - Zio Paperone (2000) idem
- Uack! 33 - 10- Mitologia quotidiana (2017) idem
- The Don Rosa library - Zio Paperone & Paperino 5 (2018) Return to Xanadu
- Don Rosa Library De Luxe 3 - Zio Paperone e il tesoro sotto vetro p. 053 (2020) idem
- Raccolta Zio Paperone 17 Zio Paperone e il ritorno a Xanadu
-
Netherlands
- Donald Duck Vakantieboek 1992 (1992) Terugkeer naar Xanadu
- De grappigste avonturen van Donald Duck 22 - (Don Rosa) p. 57 (2008) idem
- De reisavonturen van Dagobert Duck 2 (Het levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck 4) p. 053 (2016) idem
- Donald Duck app 2022-30 (2022) idem
-
Norway
- Donald Duck & Co 1991B13 - Tilbake til Xanadu (1991) Tilbake til Xanadu
- Donald Duck & Co 2001-29 (2001) idem
- En kvart årgang Donald Duck & Co 07 - Bladene fra juli - august - september 2001 (2002) idem
- Hall of Fame - De store serieskaperne 10 - Don Rosa - bok 3 (2005) idem
- Don Rosa samlede verk 3 p. 019 (2011) Return to Xanadu
- Donald Duck & Co 2015-30 (2015) Tilbake til Xanadu
- Carl Barks og Don Rosa - Originalene og oppfølgerne 1 - Tralla La og Tilbake til Xanadu (2016) idem
-
Poland
- Kaczor Donald - Wydanie specjalne 2005-02 - Zaginione skarby (2005) Siedem dni w Tybecie
- Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa 3 - Pod kopułą p. 053 (2020) idem
-
Portugal
- Top Disney 11 p. 03 (1992) O Regresso a Xanadu [40 pg.]
- Tio Patinhas 204 p. 004 (2002) De Volta a Trá-lá-lá
-
Russia
- Библиотека Дона Росы 3 - Дядюшка Скрудж и Дональд Дак. Сокровище под Стеклом p. 053 (2017) Возвращение в Занаду
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1991X13 (1991) Vägen till Xanadu
- Kalle Anka & C:o 2001-29 (2001) idem
- Hall of Fame: De stora serieskaparna 10 - Don Rosa – bok 3 (2005) Donald Duck in “Prisoners of Paradise” [1 pg.] [alternative version of page 1 as sketches]
- Hall of Fame: De stora serieskaparna 10 - Don Rosa – bok 3 (2005) Vägen till Xanadu
- Kalle Anka extra 2011-02 - Vägen till Xanadu (2011) idem
- Don Rosa samlade verk 3 p. 019 (2012) Return to Xanadu
-
United States
- Uncle Scrooge 261 (1991) Return to Xanadu (part 1) [17 pg.] 262 (part 2) [13 pg.]
- Donald and Scrooge (album) 1 (1992) idem
- Donald and Scrooge (comic) 2 (1992) idem
- Uncle Scrooge 357 (2006) idem
- Don Rosa Library 3 - Treasure Under Glass p. 053 (2015) idem
-
Yugoslavia
- Disney Show 4 p. 137 (1992) Повратак у Ксанаду
- Микијев Забавник 1189 (1999) idem (part 1) [10 pg.] 1190 (part 2) [10 pg.] 1191 (part 3) [12 pg.]