| Al Taliaferro, 1938 HR
|
DD's St. Bernard dog Inducks abbreviation: BOL
Universe: Ducks
First comic appearance: YD 38-03-17 (Forbidden Fruit, 1938)
|
| Most common name | Occasional names |
Belgian French
Matamore
Brazilian Portuguese
Bolívar
Bulgarian
Боливар
Croatian
Flegma
Czech
Bernard
Danish
Bernhard
Dutch
Loebas
English
Bolivar
Finnish
Pulivari
French
Bolivar
German
Bolivar
Greek
Μπόλιβαρ
Indonesian
Lubas
Italian
Bolivar
Lithuanian
Bolivarai
Northern Sami
Benne
Norwegian (bokmål)
Bolivar
Polish
Maluch
Portuguese
Bolívar
Russian
Барин
Serbian (Cyrillic)
Бернард
Simplified Chinese
博恩沃思
Spanish
Bolívar
Swedish
Bolivar
Vietnamese
Bolivar |
Belgian French
Intrépide (be/ALMM 3sp14, be/MM 70p14)
Brazilian Portuguese
Bernardão (br/ZC 1511c)
Bernardo (br/PD 306c)
Borralho (br/TP 74h)
Cão (br/MK 11hd)
Bulgarian
Малчо (bg/MM2009-10f)
Canadian French
Bernard (ca/LP 380608a)
Croatian
Flegma (hr/MMH2003-11h)
Czech
Alan (cz/MM 1995-09b, cz/MM 1995-22b, cz/MM 1995-25-26b)
Barnabáš (cz/KDC2002-14e, cz/KDC2003-19e, cz/KDC2004-10d, cz/KDC2009-06e, cz/KDC2013-01c, cz/KDC2014-07b, cz/KDC2014-10d, cz/KDC2015-10g, cz/SK2000-10g)
Brok (cz/KDC1997-04c, cz/KDC1997-11c, cz/KDC2003-03f)
Chlupáč (cz/60KD 1994i)
Huňk (cz/KDC1997-01c)
Danish
Adelsten (dk/AA1951-12d, dk/DKA1951-2id)
Bern (dk/AA1950-07k, dk/DKA1950-1ik, dk/JU1950-07bk)
Bernhard (dk/AA1952-08s, dk/CBSV 2p049, dk/DKA1952-2ds)
Buller (dk/AA1949-04c, dk/AA1950-06g, dk/AA1951-02c, dk/BH 14c, dk/DKA1949-1fc, dk/DKA1950-1hg, dk/DKA1951-1dc, dk/JU1949-04bc, dk/JU1950-06bg, dk/JU1951-02bc)
Hannibal (dk/AA1976-05b, dk/GB 17p157)
Lille-Prik (dk/AA1956-26c, dk/DKA1956-3kc)
Napoleon (dk/AA1978-07b)
Nero (dk/BH 12b)
Tyras (dk/AA1970-39d, dk/AA1971-21f)
Ursula (dk/BH 7b)
Dutch
Bolivar (nl/AD19510321b, nl/MZ 5bla, nl/MZ 5blb, nl/MZ 5blc, nl/VDTDIK 1bu)
English
Bernie (uk/MF1993-19k, us/KGA 201, us/KGA 301)
Bornworthy (us/WDC 12502)
Finnish
- (fi/AATK279p005, fi/AATK285p471)
Nokso (fi/AATK 81p060)
Patu (fi/CBK 13p011)
Pulivari (fi/AATK 99p213)
Rekku (fi/AA1960-02b, fi/AAVSK1960bb, fi/PAL1960p011)
Urrukka (fi/AATK 92p180)
Valipuri (fi/RS1989-02e)
French
Bernhardt (fr/ALPMA Wdn, fr/PM 183n)
Matamore (fr/ALJM 6fe, fr/JM 135e, fr/SMG 1719p126)
Médor (fr/SPG 35p178)
Sultan (fr/CS 38-05-05a)
Greek
Αρίσταρχος (gr/MVD 2p141, gr/VCB 2p141)
Βερνάρδος (gr/SMB 36p094)
Italian
Bernardo (it/SUD 59bb, it/TL 500b)
Palomar (it/PDO 7c)
Japanese
ボリバー (jp/MM1999-07j)
Norwegian (bokmål)
Bomsen (no/AAR 25fk, no/DD1958-10k)
Trofast (no/DD1986-41f)
Polish
Bolivar (pl/KD 1995-09c, pl/KD 1997-04c, pl/MX 2009-03bo)
Futrzak (pl/KD 1996-06e, pl/KD 1997-11c, pl/KD 2003-05g)
Misiek (pl/UKD1994-01d, pl/UKD1994-01i)
Simplified Chinese
本赫 (cn/MC1993-10p09)
波利瓦 (cn/MC2008-03p14)
Slovenian
Bolivar (si/MS 2007-17f)
Spanish
Bernie (es/GDPD 20an)
Lubas (es/MS 8d, es/MS 8e, es/MS 8f, es/MS 8g, es/MS 8h, es/MS 8i, es/MS 8j)
Noblenato (es/GDPD 13az)
Tormenta (es/DB2 46j)
Swedish
Bernhard (se/DKAA1952-02es, se/DKAA1952-03es, se/KA1952-08s)
Buller (se/DKAA1968-01lb, se/KA1968-06b)
Buster (se/KADAG 1978hi, se/KAJ 2005yn)
Fylax (se/DKAA1949-02jd, se/KA1949-11d)
Karo (se/DKAA1970-05ed, se/KA1970-39d)
Moppen (se/DKAA1950-02dj, se/KA1950-07j)
Pärlan (se/DKAA1951-02jd, se/KA1951-12d)
Raggen (se/DKAA1950-01jg, se/KA1950-06g)
Tessan (se/DKAA1953-02id, se/KA1953-10d)
Alternative and old names
Brazilian Portuguese
Bernado
Bulgarian
Бърнуорди, Малчо
English
Bornworthy
Finnish
Bolivar, Nokso, Patu, Rekku, Urrukka, Valipuri
German
Barbarossa, Bernie
Greek
Μπέρνυ
Northern Sami
Runne
Polish
Bolivar, Futrzak
Portuguese
Bernado (obsolete)
Russian
Боливар
Serbian (Cyrillic)
Боливар
Simplified Chinese
玻利瓦尔
Spanish
Bernardo, Lubas, Palomar, Tormenta, Ursus (1)
Swedish
Bamse, Pärlan |
|
