Brazil: Disney English Comics (1ª Série) # 8

Country: Brazil
Publication: Disney English Comics (1ª Série)
Publisher: Culturama
Language: English (unless noted otherwise)

Date: December 2021
Pages: 100
Price: R$ 29,90
Size: 17x26 cm

Index delivered by: Márcio Almir Rossi, opus, Paulo A. R. Bogart
Indexed: March 1, 2023

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

IC DT 76

1 p.

cover

Idea: Alessio Coppola
Art: Alessio Coppola

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Cover vignette with MM

Pg. 3

D 2012-076

Donald Duck

Christmas Creek

24 p.

4 rows per page

Writing: Knut Nærum, Tormod Løkling
Art: Arild Midthun
Translation: Carlos Henrique Rutz, Mario Luiz C. Barroso
Lettering: Estação Q, Thiago Hara Dias

Reprinted in: PDCL 8

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Santa Claus, Uncle Scrooge

Pg. 27

D 2004-004

Mickey & Goofy

Christmas at Sea

10 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?
Translation: Carlos Henrique Rutz, Mario Luiz C. Barroso
Lettering: Estação Q, Thiago Hara Dias

Reprinted in: HCU 4

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Christmas is becoming too much for MM, so he and GO decide to spend the season on a ship

Pg. 37

S AT 90-B

Big Bad Wolf & Lil' Bad Wolf

Big Bad Beauty Contest

7 p.

4 rows per page

Writing: ?
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Giorgio Cavazzano
Translation: Carlos Henrique Rutz, Mario Luiz C. Barroso
Lettering: Estação Q, Thiago Hara Dias

Reprinted in: HCU 16

Appearances

Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf

Description

Language code	Description
en	fake pig beauty contest

Pg. 44

I TL 2300-4

Goofy

An Almost Perfect Christmas

21 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Ottavio Panaro
Translation: Carlos Henrique Rutz, Mario Luiz C. Barroso
Lettering: Estação Q, Thiago Hara Dias

Reprinted in: PTCL 21

Appearances: Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Detective Casey, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Pg. 65

D 2016-051

Donald Duck

Christmas Mayhem

12 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Francisco Rodriguez Peinado
Translation: Carlos Henrique Rutz, Mario Luiz C. Barroso
Lettering: Estação Q, Thiago Hara Dias

Reprinted in: HCU 4

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Pg. 77

I TL 3083-05

Donald Duck & Nephews

Holiday Scenes - Tropical Christmas

1 p.

3 rows per page

Writing: Massimo Marconi
Art: Massimo De Vita
Translation: Carlos Henrique Rutz, Mario Luiz C. Barroso
Lettering: Estação Q, Thiago Hara Dias

Reprinted in: HCU 4

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD gets burned on a tropical island

Subseries

I Cinepanettoncini

Pg. 78

D 2017-208

Donald Duck

Christmas in Longsometown

20 p.

4 rows per page

Writing: Arild Midthun
Art: Arild Midthun
Translation: Carlos Henrique Rutz, Mario Luiz C. Barroso
Lettering: Estação Q, Thiago Hara Dias

Reprinted in: PDCL 8

Appearances: Donald Duck, Emil Eagle, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Santa Claus, The Junior Woodchucks (HDL)

Previous Next