Spain: Dumbo 2ª (ERSA) # 39

HR
Country
Spain
Publication
Dumbo 2ª (ERSA)
Publisher
ERSA
Language
Spanish (unless noted otherwise)
Date
1968
Pages
84
Reprinted in
Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 58

Index delivered by: CGZ

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
W US 74-00
Tío Gilito
(The Dragon's Amulet)
1 p.
cover
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W US 74-02 (cover)
add a scan
b
W US 74-02
Tío Gilito
El lío de Li-Yuan
21 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en dragon's amulet
add a scan
c
W MM 76-02
Mickey
Una fortuna a pique
14 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Paul Murry
Reprinted in
DE 7, PDD 3
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Giant diamond "iceberg"
add a scan
d
W WDC 111-02
Donald
Cartas de amor
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DB1R 10*, DB1 80*, GDPD 11
Appearances
Behemoth, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD tries to recover his love letters to DA from GL's hands
add a scan
e
W WDC 109-03
Lobito
El bombero apagado
8 p.
4 rows per page
Writing
Gil Turner
Art
Gil Turner
Reprinted in
DB1R 9*, DB1 70*
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Zeke as fireman
add a scan
f
W DD 115-01
Donald
Un test para testarudos
14 p.
4 rows per page
Writing
Bob Gregory
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Appearances
Stoneheart (Gotrocks' nephew), Donald Duck, Gotrocks (1st), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Nephews' competition in distant country
add a scan
g
YD 46-10-14
Donald y Daisy
¡Aprovechamiento!
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 10, DB1 80
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en churns butter with trombone
add a scan
h
YD 47-01-23
Donald
Tentador anuncio
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 10, DB1 80
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en ices want ad on cake
add a scan
i
YD 46-09-24
Donald y Daisy
Baile de trajes
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 10, DB1 80
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD wears caveman costume
add a scan
j
YD 47-03-24
Juanito Jorgito y Jaimito
La hucha
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 10, DB1 80
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL find I. O. U. in bank
add a scan
k
ZM 46-12-08
Pluto
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
DB1R 10*, DB1 77*
Appearances
Dog actress from ZM 46-12-08, Chief O'Hara, Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en PL runs away with dog actress
Changes
redrawn
add a scan
l
YD 47-03-13
Donald y Daisy
Modelo contra importación
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 10*, DB1 77*
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en buys a 1910 car
add a scan
m
YD 47-07-05
Donald
El cow-boy
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 10*, DB1 77*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en cowboy and western publishers
add a scan
n
YD 46-01-08
Donald
La apuesta fue...
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DB1R 9, DB1 70
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en reads sign on ice from a distance
add a scan
o
YD 46-12-04
Donald
Un caso difícil
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 10, DB1 80
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Knocked out entering through window – knocks over fishbowl
add a scan
p
YD 46-01-28
Donald
¡Vaya plato!
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DB1R 9, DB1 70
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en ladder to tall pancake stack
add a scan
q
YD 45-09-24
Donald
La cocina del día
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DB1R 9, DB1 70
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Logomatchic Wonder Cooker
add a scan
r
YD 47-05-22
Daisy
No hay que darle vueltas...
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 11*, DB1 82*
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en automatic pancake flipper
add a scan
s
YM 072
Mickey
(Mickey's Mini-plane)
1/2 p.
4 rows per page
part 5
Writing
Bill Walsh
Pencils
Bill Wright (46-03-25 to 46-03-26), Floyd Gottfredson (46-04-08 to 46-04-10), Manuel Gonzales (46-03-27 to 46-03-30; 46-04-03 to 46-04-04; 46-04-11 to 46-04-13), Paul Murry (46-04-01 to 46-04-02; 46-04-05 to 46-04-06)
Ink
Bill Wright
Reprinted in
DB1R 9, DB1R 8, DB1 61, DB1 70
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1)
Description
Language code Description
en trains bring food to Goofy
Start date
1946-03-29
Printed code
YM 46-03-29
add a scan
t
YD 47-09-18
Uno de los sobrinos de Donald
La pista
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 11*, DB1 82*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en popcorn trail out of theatre
add a scan
u
YD 47-12-24
Daisy
Ni una en el clavo
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 11*, DB1 82*
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Hanging Up a Painting
add a scan
v
YD 46-12-16
Donald
De lo soñado a lo vivo
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 10, DB1 80
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en dreams of living in Stone Age
add a scan
w
YD 47-02-18
Donald
Se acabaron los deslices
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 10, DB1 80
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Waiter DD keeps slipping so he has restaurant customers serve themselves in the kitchen
add a scan
y
YD 45-11-19
Donald y Daisy
Lo que el agua se llevó
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DB1R 10, DB1 80
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en loses jacket in manhole
add a scan
z
YD 47-01-01
Donald
Un regalo que da el golpe
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DB1R 10, DB1 80
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD in the dark trips over stool, then gets phone call that the stool was a birthday gift
add a scan
za
?
Mickey y Goofy
1 p.
illustration
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.