Finland: Aku Ankan taskukirja # 46

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Osakeyhtiö
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Roopen kolikkokierre
Date: 1979 (1st), 1991 (2nd)
Pages: 256
Price: FIM 7.95 (1st), FIM 17.90 (2nd)
Size: B6
Equivalent of: Lustiges Taschenbuch 49 (Germany), I Classici di Walt Disney (prima serie) 70 (Italy), Donald Duck pockets (2e reeks) 2 (Netherlands) (except cover)

ISBN 951-875-273-7 (2nd)

Translation: Mary A. Wuorio

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

IC CWD 70

1 p.

cover

Art: Giancarlo Gatti

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Duck family in money bin

Comment

Pg.: cover

Pg. 5

I CWD 70-A

Esinäytös

32 p.

3 rows per page

Writing: Gian Giacomo Dalmasso
Art: Giuseppe Perego

Appearances: Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 5-12,50-52,91-92,131-136,168-172,209-216; This story is a frame (set of pages published in-between stories): 8+3+2+6+5+8

Pg. 13

I TL 854-C

Jääkylmä Sänkikopla

37 p.

3 rows per page

Writing: Guido Martina
Art: Massimo De Vita

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US, DD and HDL get captured by a tornado and land in south pole, where they run into a thieves gang that take them as hostages to rob US money deposit. They eventually escape and as the gang get captured DD manage to keep the reward from US.

Comment

Pg.: 13-49

Pg. 53

I TL 861-C

Merenneidon salaisuus

38 p.

3 rows per page

Writing: Guido Martina
Art: Luciano Gatto

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 53-90

Pg. 93

I TL 862-A

Aku ja Diogeneen tynnyri

38 p.

3 rows per page

Writing: Guido Martina
Art: Massimo De Vita

Reprinted in: AK1978, AAL2017-35

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code

Description

US wants to recruit DD for searching for the buccaneer treasure, but DD barricades himself with HDL at home. As US threaten him through the chimney, DD burn old clothes but it backfires because US closes the chimney and DD and HDL have to exit not to suffocate. They eventually find out that the treasure got lost underwater, but when DD and HDL return home, it turns out that his house got burned, and he "moves" into a barrel, like Diogenes.

Comment

Pg.: 93-130

Pg. 137

I TL 863-A

Puolikuun kalifi

31 p.

3 rows per page

Writing: Guido Martina
Art: Giulio Chierchini

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 137-167

Pg. 173

I TL 855-A

Kolikko mastossa

36 p.

3 rows per page

Writing: Rodolfo Cimino
Art: Giorgio Cavazzano

Appearances

(incomplete) Donald Duck, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	To win a money prize US with the nephews go undersea to find a rare coin but RKD and a professor make things difficult

Comment

Pg.: 173-208

1 page cut from the original story's 37 pages

Pg. 217

I TL 863-C

Roope ja vastarintakone

38 p.

3 rows per page

Writing: Rodolfo Cimino
Art: Giorgio Bordini

Appearances

Owl judge, Donald Duck, Grandpa Beagle, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code

Description

To make his money even more inaccessible to the Beagle Boys,Scrooge builds a special mobile bin that retreats whenever a Beagle Boy approaches.This turn out to be a double-edged weapon,because the BB find a way to push the bin in a volcano overhanging their own mine,eventually melting Scrooge's money into statuettes bearing their image.A judge,though,urged by Scrooge,forbids them to spend their money for the time being,so that the BB,bored to death,start gambling and lose their money to Scrooge disguised as the owner of a small casino on wheels.Epilogue:when the judge sends a policeman to notify to them that they can at last spend their money,they haven't got any left,and, feeling the bitter irony, attack the policeman bearing the news and get arrested.As for Scrooge,after such an ordeal,he drive poles into the ground to make sure his bin will never,ever leave its place again.

Comment

Pg.: 217-254

Pg. 258

GC LTB 49B

1 p.

illustration

Art: Giuseppe Perego* (* re-used art)

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to: I CWD 70-A (panel 24.1)
Comment: Pg.: back cover

Previous Next