Italy: Donald Duck - Il Natale di Paperino sul Monte Orso

Disney Classic # 2B
HR
Country
Italy
Publication
Disney Classic
Publisher
Panini
Language
Italian (unless noted otherwise)
Title
Donald Duck - Il Natale di Paperino sul Monte Orso
Date
(not indicated on the book)
Pages
224 (210 numbered + 6 intro + 4 leaflets + 4 covers)
Reprinted in
Disney Classic 2

Officially "Disney Classic n.2 - Edizione limitata per collezionisti - Volume non vendibile separatamente"

Reprinted as stand-alone volume in 2022-10 (2022-11-03 Panini website), price 32 €, isbn 9788828708759

translations by Andrea Toscani, Vania Vitale; editorial revision by Luca Boschi

Index delivered by: MSz
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
XUC CBDL 5
1 p.
cover
Art
Carl Barks* (* re-used art)
Reprinted in
DCER 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W FGW 47-01 (cover; panel 5 page 8), W OS 178-02 (cover; panel 6 page 15)
add a scan
Pg. 1
W OS 178-02
Christmas on Bear Mountain
20 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 1, TGRCC 677+, TG 677+, AO 54038, TL 455*, BIG 3A, OM 1340, BIG 3B, CCB 5, ZPSP 2, DDS 6, ZP 75, CBCA 7, MEGL 3, OCE 2, TL 2716, DPCS 39, TLAI 1, DAO 27*, CSBM 1, TLAI 3, DCER 1, PBST 65
Appearances
Donald Duck, Edgerton (1st), Huey Dewey and Louie, James (1st), Uncle Scrooge (1st)
Description
Language code Description
en HDL meet US following his test of their and DD's bravery
Comment
Title translated in the summary page only: "Il Natale di Paperino sul Monte Orso"
add a scan
Pg. 21
W OS 178-01
(Paperino - Troppa... classe!)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 4, ARRN 23, AO 50208, AR 23, AOPR50208, CCB 5, PANAF 6-0, ZPSP 1, CBCA 7, ZP 139, M313 16, DPCS 40
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
add a scan
Pg. 22
W OS 178-04
(Paperino - Uno scherzo mal riuscito)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 4, ARRN 24, AO 50211, AOPR50211, AR 24, CCB 5, PANAF 6-0, ZPSP 1, TL 2127, CBCA 7, ZP 139, DPCS 40
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD tells a car driver the way to himself
add a scan
Pg. 23
W WDC 80-02
(Paperino e i tre burloni burlati)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RTSB 1, RZP 7*, TAS 9, TASRCB 9, CCB 4, PDO 9, PANAF 6-A, TSB 1, ZP 28*, CBCA 6, DPCS 38
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD has bees in his garden
add a scan
Pg. 33
W WDC 81-02
(Paperino cercatore d'oro)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 7, RTSB 1, TAS 61, TASRCB 61, CCB 4, PANAF 6-0, TSB 1, ZP 28, CBCA 6, DPCS 38
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD Mines His Own Business
add a scan
Pg. 43
W OS 147-02
Volcano Valley
30 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 4, RPM 2, AO 47070, AOSR47070, AOPR47070, SA 2, CCB 4, PANAF 6-A, ZPSP 1, PM 113, AOCC47070, CBCA 6, ZP 139, DPCS 38, UACK 27
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD buys real plane, then flies to volcanic country
Comment
Title translated in the summary page only: "Paperino in Vulcanovia"
add a scan
Pg. 73
W WDC 82-02
(Paperino prestigiatore)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RTSB 1, RZP 7, TAS 2, TASRCB 2, CCB 4, LAVIO 1, ABB1981, PANAF 6-0, TSB 1, ZP 28, CBCA 6, DPCS 38
Appearances
Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL sabotage DD's magic tricks
add a scan
Pg. 83
W WDC 83-02
(Paperino vittima del riposo)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 7, RPM 3, ARRN 21, AO 47072, AR 21, SA 13*, CCB 5, PANAF 6-A, PM 121, ZP 28, AOCC47072, CBCA 6, DPCS 39
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD stays at home during summer
add a scan
Pg. 93
W OS 159-02
Adventure Down Under
25 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 1, AO 47082, AOPR47082, AOSR47082, SA 2, CCB 5, PDO 12, ZPSP 2, AOCC47082, ZP 76, CBCA 6, AOIF47082, DPCS 39
Appearances
Bushmen from W OS 159-02, Mournful Mary, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Following Donald's hypnotism into believing he's a kangaroo, Donald and the nephews visit the Australian Outback
Comment
Title translated in the summary page only: "Paperino cacciatore di canguri"
add a scan
Pg. 118
W OS 147-01
(Paperino... Proprio quel che ci vuole!)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 4, CCB 4, PANAF 6-A, ZPSP 1, CBCA 6, ZP 146, DPCS 40, UACK 27
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en buys a big sombrero for his donkey
add a scan
Pg. 119
W WDC 84-02
(Paperino re del valzer)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 11, AO 48098, AOSR48098, AOPR48098, SA 7, CCB 5, ZP 29, AOCC48098, CBCA 6, AOIF48098, DPCS 39
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD can't dance anything but Waltz
add a scan
Pg. 129
W WDC 85-02
(Paperino musicista)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RTSB 4, TAS 6, TASRCB 6, OM 1340, PDO 5, CCB 5, TSB 8, ZP 41, CBCA 7, DPCS 39
Appearances
Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Atonal Terror
add a scan
Pg. 139
W OS 159-01
Donald Duck and the Ghost of the Grotto
26 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 1, RPM 7, SRZP 1, TGRCA 31+, TGRCC 665+, TG 665+, AO 54020, TL 404, AR 797, SA 2*, BIG 7, CCB 5, PANAF 6-0, ZPSP 2, PM 115, CBCA 6, BURF 10, TES 3A, TES 3B, ZP 167, DPCS 39
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Dewey is kidnapped by an armored man
Comment
Title translated in the summary page only: "Paperino e il fantasma della grotta"
add a scan
Pg. 165
W WDC 86-02
(Paperino capo pompiere)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 8, AO 48098, AOSR48098, AOPR48098, PDO 2, CCB 5, PM 67, ZP 30, SVOC 9+, AOCC48098, CBCA 7, AOIF48098, DPCS 39, GCDN 59
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD works for the fire brigade but does mistakes
add a scan
Pg. 175
W WDC 87-02
(Paperino e il tacchino selvatico)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 8*, AO 48098, AOSR48098, AOPR48098, SA 4, CCB 5, ZP 30*, AOCC48098, CBCA 7, AOIF48098, DPCS 39*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD does not want to pay 70 cents for a big turkey. So DD and HDL go hunting for a turkey
add a scan
Pg. 185
W FGW 47-01
Three Good Little Ducks
8 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 9*, PAOL 1, CCB 5, ZP 39*, CBCA 7, BURF 15, DPCS 39, UACK 21
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Christmas, HDL try to be good boys
Comment
Title translated in the summary page only: "Paperino e i tre buoni piccoli paperi"
add a scan
Pg. 193
W OS 178-05
(Paperino e la cucina nuova)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RZP 4, ARRN 27, AO 50229, AOPR50229, AR 27, CCB 5, PANAF 6-0, ZPSP 1, TL 2128, CBCA 7, ZP 146, DPCS 40
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en modern appliances
add a scan
Pg. 194
Qus/CBDL 5A
Note alle storie
13 p.
article
Text
Alberto Becattini, Craig Fischer, Donald Ault, Jared Gardner, Joseph Robert Cowles, Ken Parille, Matthias Wivel, R. Fiore, Rich Kreiner, Stefano Priarone
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Refers to
W FGW 47-01 (article), W OS 147-01 (article), W OS 147-02 (article), W OS 159-01 (article), W OS 159-02 (article), W OS 178-01 (article), W OS 178-02 (article), W OS 178-04 (article), W OS 178-05 (article), W OS 223-02 (article), W OS 300-02 (article), W OS 386-02 (article), W WDC 31-05 (article), W WDC 80-02 (article), W WDC 81-02 (article), W WDC 82-02 (article), W WDC 83-02 (article), W WDC 84-02 (article), W WDC 85-02 (article), W WDC 86-02 (article), W WDC 87-02 (article), W WDC 101-02 (article), ZS 37-10-17 (article)
add a scan
Pg. 207
Qus/CBDL 12B
Carl Barks Una vita tra i paperi
2 p.
article
Text
Donald Ault
Refers to creator
Carl Barks
Reprinted in
CBRL 2, DCLA 2C
add a scan
Pg. 209
Qus/CBDL 5B
Profili biografici
1 p.
article
add a scan
Pg. 210
Qus/CBDL 5C
Dove sono apparse per la prima volta queste storie dei Paperi?
1 p.
article
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.