Netherlands: Dubbelpocket Donald Duck # 38

Country: Netherlands
Publication: Dubbelpocket Donald Duck
Language: Dutch (unless noted otherwise)

Title: Chaos in de kosmos
Date: September 30, 2010
Price: € 7.45
Equivalent of: Lustiges Taschenbuch 224 (Germany) (except cover), Jumbobog 183 (Denmark) (except cover), Aku Ankan taskukirja 198 (Finland) (except cover), Donald Pocket 183 (Norway) (except cover), Kalle Ankas Pocket 197 (Sweden) (except cover), Lustiges Taschenbuch 226 (Germany) (except cover), Jumbobog 185 (Denmark) (except cover), Aku Ankan taskukirja 201 (Finland) (except cover), Donald Pocket 185 (Norway) (except cover), Kalle Ankas Pocket 199 (Sweden) (except cover)

Translation: Bert Stroo, Froukje Hoekstra, Olav Beemer, Van der Heide Produkties
Lettering: Fecit Vormgevers

Index delivered by: DVr
Indexed: September 30, 2010
Index edited by: DVr (July 22, 2010; September 30, 2010; October 1, 2010; October 18, 2010; April 2, 2011)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

HC DUP 38

Donald Duck

1 p.

cover

Art: Michel Nadorp

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Refers to: I TL 2033-2 (cover)

I TL 2033-2

Donald Duck

Chaos in de kosmos

39 p.

3 rows per page

Writing: Rudy Salvagnini
Art: Alberto Lavoradori

Reprinted in: DDG 1

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Printed code: I/T 2033 B

I TL 2050-4

Mickey Mouse

Strijd om Odysseus

52 p.

3 rows per page

Writing: Caterina Mognato
Art: Maurizio Amendola

Appearances

Marlin, Zapotec, Gilbert, Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	Mickey travels to ancient Greece to find out if Ulysses really returned to his home.

Subseries

Italian time machine stories

Printed code

I/T 2050 DE

I TL 2078-4

Oom Dagobert

De dief uit een andere dimensie

29 p.

3 rows per page

Writing: Federico Povoleri
Art: Comicup Studio

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Quackmore, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Uncle Scrooge has to travel cross alternative realites to track down a theaft who happens to be version of himself.

Printed code

I/T 2078

I TL 2087-2

Donald Duck

Het wassende water

5 p.

3 rows per page

Writing: Nino Russo
Art: Sergio Cabella

Appearances: Lardello, Mogul Bertie, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
Printed code: I/T 2087 B

I TL 2063-4

Mickey Mouse

Achter de schermen

45 p.

3 rows per page

Writing: ?
Art: Giuseppe Dalla Santa

Appearances: Chief O'Hara, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto, Trudy Van Tubb
Printed code: I/T 2063 DE

I TL 2088-1

Willie Wortel

Een aankomend genie

31 p.

3 rows per page

Writing: Caterina Mognato
Art: Danilo Barozzi

Reprinted in: DUPX 11

Appearances

Lardello, Mogul Bertie, Alvin, Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	GY's Japanese cousin sends her son to Duckburg, hoping that he will be coached into making his first invention. HDL recruits the boy into JW's upcoming competition, but struggle to find something he is good at. Until he volunteers for... kite flying??

Printed code