Poland: Kaczor Donald # 2008-48

HR

Country: Poland
Publication: Kaczor Donald
Publisher: Egmont Polska
Language: Polish (unless noted otherwise)

Date: November 26, 2008
Pages: 48
Price: PLN 5,95

Index delivered by: AGl
Indexed: December 4, 2008
Index edited by: ACh (September 20, 2012; April 3, 2013; October 7, 2013; January 10, 2017)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

1 p.

cover

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM is going to fall from a building and holding it with one hand

b

Myszka Miki

Genetyka dla chomika

16 p.

4 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: ?
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Chief O'Hara, Detective Casey, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto (photo), Portis

Description

Language code	Description
en	Machine that transmutates the sizes (amongst others) of animals

c

Myszka Miki

O szyby deszcz dzwoni

2 p.

4 rows per page

part 3

Writing: Floyd Gottfredson
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites
Translation: Jacek Drewnowski

Reprinted in: KD 2002-38+, KD 2020-02*

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1st), Mrs. Fieldmouse (1st), Pluto

Description

Language code	Description
en	MM meets MF

Start date

1932-10-02

Printed code

ZM 32-10-02

ca

Uszaty gwiazdor

1/3 p.

game

Writing: Miguel Fernández Martinez
Art: Miguel Fernández Martinez

Reprinted in: MX 2009-01

Appearances

Mickey Mouse (poster), Pluto

Description

Language code	Description
en	PL is trying to bring a poster (in 6 pieces) of MM together

cb

Bałagan na strychu, poukładane w głowie

1/3 p.

game

Writing: Miguel Fernández Martinez
Art: Miguel Fernández Martinez

Reprinted in: MX 2008-03, KD 2010-10, MX 2014-04, MX 2021-04

Appearances

Description

Language code	Description
en	Detective MM entering an attic, looking for 5 items.

cc

Obywatel na medal

1/3 p.

game

Writing: Mette Hald
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: Comicup Studio

Appearances

Chief O'Hara, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM and OH think violin playing is screams

Subseries

Order the panels

cd

Śledztwo w oparach benzyny

1/3 p.

game

Reprinted in: MX 2012-01, MX 2019-01

Appearances

Description

Language code	Description
en	Follow the oil tracks to reach the right car

Subseries

Follow the thread

ce

Parówkowi skrytożercy

1/3 p.

game

Writing: Esteve
Art: Jorge David Redo

Reprinted in: KD 2010-11, MX 2014-01, MX 2021-01

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	GO is selling hotdogs and MM is about to buy one, but some of the items are completely misplaced.

d

Kaczor Donald

Kaczorowi w żłoby dano

1 p.

4 rows per page

Writing: Ted Osborne
Art: Al Taliaferro
Translation: Grzegorz Rutke

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD finds a coin, then loses it

e

Wujek Sknerus

Być jak Sknerus McKwacz

8 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Rumpus McFowl, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US is pestered by a lovesick woman (not unlike Brigitta McBridge). Rumpus tries to help by disguising himself as US but his efforts backfire. In the end the woman is still in love, not with US...but Rumpus.

f

Myszka Miki

Przyjaciel w biedzie

6 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Jack Sutter
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Butch, Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto

Description

Language code	Description
en	Undesirable kitten saves PL from Butch the bulldog

g

Kaczor Donald

Nie zliczę tabliczek

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Mau Heymans
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)

Description

Language code	Description
en	DD has hired as administrator of park. But HDL1 sits on DD's prohibitions sign. And DD fixed many another signs. And so, DD destroys park

Subseries

Les petits boulots de Donald

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.