Russia: Рождество на Медвежьей горе

Библиотека Карла Баркса # 5
HR
Country
Russia
Publication
Библиотека Карла Баркса
Publisher
АСТ
Language
Russian (unless noted otherwise)
Title
Рождество на Медвежьей горе
Date
Pages
216
Equivalent of
Coleção Carl Barks Definitiva 5 (Brazil), The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 5 (United States)

ISBN 978-5-17-102848-0

Index delivered by: Benadikt Joensen, ITu
Indexed:
Index edited by: MDa (January 18, 2018), ITu (May 24, 2018; August 26, 2021)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
?
Donald and the nephews
1 p.
cover
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment
Cover composed from panels specific for this book
related to story W OS 178-02(panel 3.4),W FGW 47-01(panel 8.5)
add a scan
Pg. 7
W OS 178-02
Дональд Дак
Рождество на Медвежьей горе
20 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Edgerton (1st), Huey Dewey and Louie, James (1st), Uncle Scrooge (1st)
Description
Language code Description
en HDL meet US following his test of their and DD's bravery
add a scan
Pg. 27
W OS 178-01
Дональд Дак
(Мода в пролете)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
add a scan
Pg. 28
W OS 178-04
Дональд Дак
(От ворот - поворот)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
MM1996-11, MM2002-08
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD tells a car driver the way to himself
add a scan
Pg. 29
W WDC 80-02
Дональд Дак
(Цветник Дональда)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD has bees in his garden
add a scan
Pg. 39
W WDC 81-02
Дональд Дак
(Золотая лихорадка)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD Mines His Own Business
add a scan
Pg. 49
W OS 147-02
Дональд Дак
Долина Вулканов
30 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD buys real plane, then flies to volcanic country
add a scan
Pg. 79
W WDC 82-02
Дональд Дак
(Фиаско фокусника)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL sabotage DD's magic tricks
add a scan
Pg. 89
W WDC 83-02
Дональд Дак
(Бесконечный звон)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD stays at home during summer
add a scan
Pg. 99
W OS 159-02
Дональд Дак
Приключение вверх тормашками
25 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Bushmen from W OS 159-02, Mournful Mary, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Following Donald's hypnotism into believing he's a kangaroo, Donald and the nephews visit the Australian Outback
add a scan
Pg. 124
W OS 147-01
Дональд Дак
(Шляпа по размеру)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en buys a big sombrero for his donkey
add a scan
Pg. 125
W WDC 84-02
Дональд Дак
(Король вальса)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD can't dance anything but Waltz
add a scan
Pg. 135
W WDC 85-02
Дональд Дак
(Мастера мелодии)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Atonal Terror
add a scan
Pg. 145
W OS 159-01
Дональд Дак
Дональд Дак и призрак из пещеры
26 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Dewey is kidnapped by an armored man
add a scan
Pg. 171
W WDC 86-02
Дональд Дак
(Дональд-пожарный)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD works for the fire brigade but does mistakes
add a scan
Pg. 181
W WDC 87-02
Дональд Дак
(Ужасная индейка)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD does not want to pay 70 cents for a big turkey. So DD and HDL go hunting for a turkey
add a scan
Pg. 191
W FGW 47-01
Дональд Дак
Три маленьких хороших утенка
8 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Christmas, HDL try to be good boys
add a scan
Pg. 199
W OS 178-05
Дональд Дак
(Жертва прогресса)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en modern appliances
add a scan
Pg. 200
Qus/CBDL 5A
Комментарии
13 p.
article
Text
Alberto Becattini, Craig Fischer, Donald Ault, Jared Gardner, Joseph Robert Cowles, Ken Parille, Matthias Wivel, R. Fiore, Rich Kreiner, Stefano Priarone
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Refers to
W FGW 47-01 (article), W OS 147-01 (article), W OS 147-02 (article), W OS 159-01 (article), W OS 159-02 (article), W OS 178-01 (article), W OS 178-02 (article), W OS 178-04 (article), W OS 178-05 (article), W OS 223-02 (article), W OS 300-02 (article), W OS 386-02 (article), W WDC 31-05 (article), W WDC 80-02 (article), W WDC 81-02 (article), W WDC 82-02 (article), W WDC 83-02 (article), W WDC 84-02 (article), W WDC 85-02 (article), W WDC 86-02 (article), W WDC 87-02 (article), W WDC 101-02 (article), ZS 37-10-17 (article)
add a scan
Pg. 213
Qus/CBDL 12B
Карл Баркс: жизнь среди уток. Дональд Олт
2 p.
article
Text
Donald Ault
Refers to creator
Carl Barks
Reprinted in
CBDL 12, CBDL 14, CBDL 6
add a scan
Pg. 215
Qus/CBDL 5B
О комментаторах
1 p.
article
add a scan
Pg. 216
Qus/CBDL 5C
Где были впервые напечатаны эти утиные истории?
1 p.
article
add a scan
x
?
1 p.
cover
Art
Carl Barks* (* re-used art)
Appearances
Donald Duck
Comment
Back cover
related to story W OS 178-02(panel 15.6)
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.