Brazil: Coleção Carl Barks Definitiva # 5

Country: Brazil
Publication: Coleção Carl Barks Definitiva
Publisher: Abril
Language: Brazilian Portuguese (unless noted otherwise)

Date: November 2016
Pages: 220
Price: R$ 59,90
Size: 16x23.7cm
Equivalent of: Библиотека Карла Баркса 5 (Russia), The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 5 (United States)

Not published in the same order as the volume number

Index delivered by: Daniel F. Silva
Indexed: March 4, 2018

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

XUC CBDL 5

Pato Donald

Natal nas Montanhas

1 p.

cover

Art: Carl Barks* (* re-used art)

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W FGW 47-01 (cover; panel 5 page 8), W OS 178-02 (cover; panel 6 page 15)

W OS 178-02

Pato Donald

Natal nas Montanhas

20 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: MK 15*, TP 137*, NDO 2*, TPE 5*, OMD 10, DCD 6, DCD 19

Appearances

Donald Duck, Edgerton (1st), Huey Dewey and Louie, James (1st), Uncle Scrooge (1st)

Description

Language code	Description
en	HDL meet US following his test of their and DD's bravery

W OS 178-01

Pato Donald

(Fashion in Flight)

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: OMD 9

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck

W OS 178-04

Pato Donald

(Turn for the Worse)

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: TP 168, PD 1951*, TP 436, OMD 9

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD tells a car driver the way to himself

W WDC 80-02

Pato Donald

(Donald's Posy Patch)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: PD 1602, OMD 20

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD has bees in his garden

W WDC 81-02

Pato Donald

(Donald Mines His Own Business)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: PD 4*, PD 1234*, AOPD 1*, OMD 20

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD Mines His Own Business

W OS 147-02

Pato Donald

No País dos Vulcões

30 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: PD 3+*, ECD 1, AD 121, VVD 1, AOPD 1+*, OMD 10, APD2 1, DCD 3

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD buys real plane, then flies to volcanic country

W WDC 82-02

Pato Donald

(Magical Misery)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: PD 43+*, PD 1566, APD 1, OMD 20

Appearances

Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL sabotage DD's magic tricks

W WDC 83-02

Pato Donald

(Vacation Time)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: PD 63+*, DE 60, DESP 7, DER 56, OMD 20

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD stays at home during summer

W OS 159-02

Pato Donald

Eu Fui Um Canguru!

25 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: PD 6+*, TP 53, AF 2, AOPD 1+*, OMD 10

Appearances

Bushmen from W OS 159-02, Mournful Mary, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Following Donald's hypnotism into believing he's a kangaroo, Donald and the nephews visit the Australian Outback

W OS 147-01

Pato Donald

(If the Hat Fits)

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: PD 2231, OMD 9

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	buys a big sombrero for his donkey

W WDC 84-02

Pato Donald

(The Waltz King)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: PD 11+*, PD 1568, AOPD 2+*, OMD 20

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD can't dance anything but Waltz

W WDC 85-02

Pato Donald

(The Masters of Melody)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: MK 351, DE 102, DESP 26, DER 96, CODE 7, OMD 20

Appearances

Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Atonal Terror

W OS 159-01

Pato Donald e

O Fantasma da Caverna

26 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: FWD 1*, AD 4, SD 8, TIT 1, OMD 10

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Dewey is kidnapped by an armored man

W WDC 86-02

Pato Donald

(Fireman Donald)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: FWD 1*, PD 1560, DE 117, DER 107, DESP 36, OMD 20

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD works for the fire brigade but does mistakes

W WDC 87-02

Pato Donald

(The Terrible Turkey)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: PD 60+*, OMD 20

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD does not want to pay 70 cents for a big turkey. So DD and HDL go hunting for a turkey

W FGW 47-01

Pato Donald

Feliz Natal, Sobrinhos!

8 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: ZC 1571, PD 1956*, PD 2022, OMD 37, DCD 6

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Christmas, HDL try to be good boys

W OS 178-05

Pato Donald

(Machine Mix-Up)

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Marcelo Alencar
Lettering: Lilian Toshimi Mitsunaga Farias
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: OMD 9

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	modern appliances

Qus/CBDL 5A

Notas Sobre As Histórias

13 p.

article

Text: Alberto Becattini, Craig Fischer, Donald Ault, Jared Gardner, Joseph Robert Cowles, Ken Parille, Matthias Wivel, R. Fiore, Rich Kreiner, Stefano Priarone
Illustrations: Carl Barks* (* re-used art)
Translation: André Gordirro

Refers to: W FGW 47-01 (article), W OS 147-01 (article), W OS 147-02 (article), W OS 159-01 (article), W OS 159-02 (article), W OS 178-01 (article), W OS 178-02 (article), W OS 178-04 (article), W OS 178-05 (article), W OS 223-02 (article), W OS 300-02 (article), W OS 386-02 (article), W WDC 31-05 (article), W WDC 80-02 (article), W WDC 81-02 (article), W WDC 82-02 (article), W WDC 83-02 (article), W WDC 84-02 (article), W WDC 85-02 (article), W WDC 86-02 (article), W WDC 87-02 (article), W WDC 101-02 (article), ZS 37-10-17 (article)

Qus/CBDL 5B

Biografias

1 p.

article

Qus/CBDL 5C

Onde Estas Histórias de Patos Apareceram pela Primeira Vez?

1 p.

article

Previous Next